ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116, (044) 230-06-58 [email protected]
УХВАЛА
"26" січня 2023 р. Справа№ 910/15380/21
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Кравчука Г.А.
суддів: Козир Т.П.
Коробенка Г.П.
при секретарі судового засідання: Огірко А.О.
за участю представників сторін згідно протоколу судового засідання
вивчивши у відкритому судовому засіданні апеляційні скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Техвестсервіс", м. Київ
на рішення Господарського суду міста Києва від 31.01.2022 (повний текст складено 09.02.2022)
та на додаткове рішення Господарського суду міста Києва від 20.06.2022
за результатами розгляду заяви Корпорації "Інтернешнл евіейшн технолоджіс, ІНК" про ухвалення додаткового рішення
у справі № 910/15380/21 (суддя Чебикіна С.О.)
за позовом Корпорації "Інтернешнл евіейшн технолоджіс, ІНК", Сполучені Штати Америки
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Техвестсервіс", м. Київ
про зобов`язання вчинити певні дії,
ВСТАНОВИВ:
Рішенням Господарського суду міста Києва від 31.01.2022 року позов задоволено повністю, зобов`язано відповідача надати позивачу належним чином засвідчені копії наступних документів: фінансової звітності за 2020 рік; податкової декларації з податку на прибуток за 2020 рік; аудиторського висновку за 2020 рік; бюджету та довідки про його виконання за 2020 рік; фінансового плану та довідки про його виконання за 2020 рік; оборотно-сальдових відомостей бухгалтерського обліку за 2020 рік, а саме: оборотно-сальдової відомості рахунку 31, з субрахунками (групування: валюта, розрахунковий рахунок, помісячно), оборотно-сальдової відомості рахунку 31, з субрахунками (групування: валюта, статті РГК, помісячно), оборотно-сальдової відомості рахунку 30, з субрахунками (групування: валюта, каса, помісячно), оборотно-сальдової відомості рахунку 36, з субрахунками (групування: контрагент, договір, помісячно), оборотно-сальдової відомості рахунку 63, з субрахунками (групування: контрагент, договір, помісячно), оборотно-сальдової відомості рахунку 66, з субрахунками (групування: підрозділ, співробітник, помісячно), оборотно-сальдової відомості рахунку 68, з субрахунками (групування: валюта, контрагент, договір, помісячно), оборотно-сальдової відомості рахунку 37, з субрахунками (групування: контрагент, договір, помісячно), оборотно-сальдової відомості рахунку 18, з субрахунками (групування: об`єкт, договір, помісячно), оборотно-сальдової відомості рахунку 53, з субрахунками (групування: об`єкт, договір, помісячно), обороти рахунку 66, з субрахунками (групування: підрозділ, співробітник, помісячно), обороти рахунку 67, з субрахунками (групування: учасник, помісячно), обороти рахунку 10, з субрахунками (групування: об`єкт ОЗ, помісячно); перелік проведених та поточних перевірок контролюючих органів (Державної податкової служби України (її територіальних органів) та інших) та їх результати; плану господарської діяльності на 2020 рік; фінансового плану на 2021 рік; структури та штатного розкладу на 2020 та 2021 роки та стягнуто з відповідача на користь позивача 2 270 (дві тисячі двісті сімдесят) грн. судового збору.
Додатковим рішенням Господарського суду міста Києва від 20.06.2022 у справі № 910/15380/21 заяву Корпорації "Інтернешнл евіейшн технолоджіс, ІНК" про ухвалення додаткового рішення у справі задоволено.
Присуджено до стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Техвестсервіс" на користь Корпорації "Інтернешнл евіейшн технолоджіс, ІНК" 2 000 доларів США витрат на надання правничої допомоги.
Не погоджуючись з прийнятим додатковим рішенням, Товариство з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Техвестсервіс" звернулось до суду з апеляційною скаргою, в якій просить додаткове рішення Господарського суду міста Києва від 20.06.2022 у справі № 910/15380/21 скасувати повністю, відмовити позивачу у стягненні з відповідача витрат, які заявляються позивачем; покласти судові витрати за розгляд апеляційної скарги на позивача.
Згідно Протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 22.07.2022 справу № 910/15380/21 передано для розгляду колегії суддів у складі: головуючий суддя - Кравчук Г.А. (суддя-доповідач), судді: Чорногуз М.Г., Іоннікова І.А.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 25.07.2022 витребувано з Господарського суду міста Києва матеріали справи № 910/15380/21.
Відкладено розгляд питання про відкриття чи відмову у відкритті апеляційного провадження, повернення без розгляду апеляційної скарги або залишення апеляційної скарги без руху за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Техвестсервіс" на додаткове рішення Господарського суду міста Києва від 20.06.2022 у справі № 910/15380/21 до надходження матеріалів справи.
15.08.2022 матеріали справи № 910/15380/21 надійшли до Північного апеляційного господарського суду.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 15.09.2022 апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Техвестсервіс" на додаткове рішення Господарського суду міста Києва від 20.06.2022 у справі № 910/15380/21 залишено без руху на підставі ст. 260 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України). Надано скаржнику десять днів з моменту отримання ухвали для усунення недоліків апеляційної скарги.
Скаржником 05.10.2022 було усунуто недоліки апеляційної скарги в межах встановленого судом строку та подано суду докази надсилання копії апеляційної скарги іншій стороні у справі.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 06.10.2022 поновлено Товариству з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Техвестсервіс" строк на апеляційне оскарження додаткового рішення Господарського суду міста Києва від 20.06.2022 у справі № 910/15380/21, відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Техвестсервіс" на додаткове рішення Господарського суду міста Києва від 20.06.2022 у справі № 910/15380/21, справу № 910/15380/21 призначено до розгляду на 15.11.2022 о 10 год. 15 хв.
Однак, з огляду на увільнення головуючого судді (судді-доповідача) Кравчука Г.А. з 31.10.2022 по 18.11.2022 у зв`язку з участю в ДФТГ, судове засідання у призначений час не відбулось.
Розпорядженням Керівника апарату Північного апеляційного господарського суду від 22.11.2022 призначено повторний автоматизований розподіл справи у зв`язку з перебуванням судді Іоннікової І.А. у відпустці.
Згідно Витягу з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 22.11.2022, справу № 910/15380/21 передано на розгляд колегії суддів у складі: головуючого судді (судді-доповідача) Кравчука Г.А., суддів Чорногуза М.Г., Коробенка Г.П.
Розпорядженням Керівника апарату Північного апеляційного господарського суду від 25.11.2022 призначено повторний автоматизований розподіл справи у зв`язку з перебуванням судді Чорногуза М.Г. у відпустці.
Згідно Витягу з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 25.11.2022, справу № 910/15380/21 передано на розгляд колегії суддів у складі: головуючого судді (судді-доповідача) Кравчука Г.А., суддів Козир Т.П., Коробенка Г.П.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 29.11.2022 вищезазначеною колегією суддів прийнято до свого провадження апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Техвестсервіс" на додаткове рішення Господарського суду міста Києва від 20.06.2022 у справі № 910/15380/21, справу № 910/15380/21 призначено до розгляду на 15.12.2022 о 16 год. 20 хв.
Також, не погоджуючись з прийнятим рішенням Господарського суду міста Києва від 31.01.2022 у справі № 910/15380/21, Товариство з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Техвестсервіс" 12.09.2022 звернулось до суду з апеляційною скаргою, в якій просить рішення Господарського суду міста Києва від 31.01.2022 у справі № 910/15380/21 скасувати повністю, відмовити позивачу у стягнення зі скаржника витрат, які заявляються позивачем; судові витрати за розгляд апеляційної скарги покласти на позивача.
Згідно Протоколу передачі судової справи (апеляційної скарги, заяви, картки додаткових матеріалів) раніше визначеному головуючому судді (судді-доповідачу) (складу суду) від 12.09.2022 апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Техвестсервіс" на рішення Господарського суду міста Києва від 31.01.2022 у справі № 910/15380/21 передано для розгляду колегії суддів у складі: головуючий суддя - Кравчук Г.А. (суддя-доповідач), судді: Чорногуз М.Г., Іоннікова І.А.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 03.10.2022 відмовлено у задоволенні клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Техвестсервіс" про поновлення строку на апеляційне оскарження рішення Господарського суду міста Києва від 31.01.2022 у справі № 910/15380/21. Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Техвестсервіс" на рішення Господарського суду міста Києва від 31.01.2022 у справі № 910/15380/21 залишено без руху на підставі ст.174, ст. 260 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України). Надано скаржнику десять днів з моменту отримання ухвали для усунення недоліків апеляційної скарги.
Ухвала Північного апеляційного господарського суду від 03.10.2022 була направлена на електронну адресу скаржника 19.10.2022.
31.10.2022 (зареєстровано 01.11.2022) скаржником надано суду докази надсилання копії апеляційної скарги іншій стороні у справі.
З 31.10.2022 по 18.11.2022 головуючий суддя (суддя-доповідач) Кравчук Г.А. перебував в увільненні у зв`язку з участю в ДФТГ.
Розпорядженням Керівника апарату Північного апеляційного господарського суду від 22.11.2022 призначено повторний автоматизований розподіл справи у зв`язку з перебуванням судді Іоннікової І.А. у відпустці.
Згідно Протоколу передачі судової справи (апеляційної скарги, заяви, картки додаткових матеріалів) раніше визначеному головуючому судді (судді-доповідачу) (складу суду) від 22.11.2022 апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Техвестсервіс" на рішення Господарського суду міста Києва від 31.01.2022 у справі № 910/15380/21 передано на розгляд раніше визначеному складу суду: головуючому судді (судді-доповідачу) Кравчуку Г.А., суддям Чорногузу М.Г., Коробенку Г.П.
Розпорядженням Керівника апарату Північного апеляційного господарського суду від 25.11.2022 призначено повторний автоматизований розподіл справи у зв`язку з перебуванням судді Чорногуза М.Г. у відпустці.
Протоколу передачі судової справи (апеляційної скарги, заяви, картки додаткових матеріалів) раніше визначеному головуючому судді (судді-доповідачу) (складу суду) від 25.11.2022 апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Техвестсервіс" на рішення Господарського суду міста Києва від 31.01.2022 у справі № 910/15380/21 передано на розгляд раніше визначеному складу суду: головуючому судді (судді-доповідачу) Кравчуку Г.А., суддям Козир Т.П., Коробенку Г.П.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 29.11.2022 вищезазначеною колегіє суддів прийнято до свого провадження апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Техвестсервіс" на рішення Господарського суду міста Києва від 31.01.2022 у справі № 910/15380/21, поновлено Товариству з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Техвестсервіс" строк на апеляційне оскарження рішення Господарського суду міста Києва від 31.01.2022 у справі № 910/15380/21, відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Техвестсервіс" на рішення Господарського суду міста Києва від 31.01.2022 у справі № 910/15380/21, справу № 910/15380/21 призначено до розгляду на 15.12.2022 о 16 год. 20 хв.
У судовому засіданні 15.12.2022 Північним апеляційним господарським судом оголошено перерву до 17 год. 00 хв. 26.01.2023.
У судове засідання 26.01.2023 з`явився представник позивача. Представник відповідача у судове засідання 26.01.2023 явку свого уповноваженого представника не забезпечив, про час та місце судового засідання повідомлений належним чином.
У судовому засіданні 26.01.2023 судді Кравчук Г.А., Коробенко Г.П. та Козир Т.П. заявили самовідвід у даній справі.
Відповідно до ст. 39 ГПК України питання про відвід (самовідвід) судді може бути вирішено як до, так і після відкриття провадження у справі. Питання про самовідвід судді вирішується в нарадчій кімнаті ухвалою суду, що розглядає справу.
Підстави для відводу (самовідводу) суддів визначено ст.ст. 35, 36 ГПК України.
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 35 ГПК України суддя не може брати участі в розгляді справи і підлягає відводу (самовідводу), якщо було порушено порядок визначення судді для розгляду справи.
У судовому засіданні 26.01.2023 судді Кравчук Г.А., Коробенко Г.П. та Козир Т.П. заявили самовідвід у даній справі.
В процесі вивчення матеріалів справи встановлено, що предметом спору у даній справі є зобов`язання відповідача надати позивачу, як учаснику Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Техвестсервіс", копії документів на підставі статті 167 Господарського кодексу України та статті 116 Цивільного кодексу України, тобто в даному випадку позивач вважає порушеними свої корпоративні права на участь в управлінні господарською організацією.
Враховуючи характер спірних правовідносин, предмет спору, колегія суддів апеляційного господарського суду вважає, що дана справа згідно Загального класифікатора спеціалізацій суддів та категорій справ відноситься до категорії справ у спорах, що виникають з корпоративних відносин.
Частиною 3 статті 167 Господарського кодексу України визначено, що корпоративними є такі відносини, що виникають із корпоративних прав. У свою чергу, частиною 1 статті 167 Господарського кодексу України до корпоративних відносить права особи, частка якої визначається у статутному капіталі (майні) господарської організації, що включають правомочності на участь цієї особи в управлінні господарською організацією, отримання певної частки прибутку (дивідендів) даної організації та активів у разі ліквідації останньої відповідно до закону, а також інші правомочності, передбачені законом та статутними документами.
Пунктами 3, 4 частини 1 статті 20 Господарського процесуального кодексу України зазначено, що господарські суди розглядають справи у спорах, що виникають у зв`язку із здійсненням господарської діяльності (крім справ, передбачених частиною другою цієї статті), та інші справи у визначених законом випадках, зокрема, що виникають з корпоративних відносин, в тому числі у спорах між учасниками (засновниками, акціонерами, членами) юридичної особи або між юридичною особою та її учасником (засновником, акціонером, членом), у тому числі учасником, який вибув, пов`язані зі створенням, діяльністю, управлінням або припиненням діяльності такої юридичної особи, крім трудових спорів, справи у спорах, що виникають з правочинів щодо акцій, часток, паїв, інших корпоративних прав в юридичній особі, крім правочинів у сімейних та спадкових правовідносинах.
Рішенням зборів суддів Північного апеляційного господарського суду від 02.10.2018 затверджено персональну спеціалізацію суддів судових палат Північного апеляційного господарського суду.
Згідно вказаного рішення спеціалізацією суддів Кравчука Г.А., Козир Т.П., Коробенка Г.П., які входять до складу першої судової палати суду є спори із земельних відносин та спори, що виникають при укладенні, зміні, розірванні, визнанні недійсними договорів та виконанні господарських зобов`язань та з інших підстав, спори пов`язані з ліквідацією юридичних осіб, спори у справах про оскарження рішень третейських судів.
Спори, що виникають з корпоративних відносин є спеціалізацією суддів, які входять до складу другої судової палати Північного апеляційного господарського суду.
Оскільки спір у даній справі є подібним до корпоративного спору, і не є спеціалізацією суддів Кравчука Г.А., Коробенка Г.П., Козир Т.П., визначених автоматизованою системою документообігу суду для розгляду даної справи, заява про самовідвід вказаних суддів у справі №910/15380/21 підлягає задоволенню на підставі ст. 35 Господарського процесуального кодексу України.
Враховуючи вищевикладене, матеріали апеляційних скарг у справі №910/15380/21 підлягають передачі для повторного автоматизованого розподілу в частині визначення нового складу колегії суддів відповідно до ст. 32 Господарського процесуального кодексу України.
Керуючись ст. ст. 32, 35, 38, 39, 40, 234, 240 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд
УХВАЛИВ:
1. Заяву суддів Кравчука Г.А, Коробенка Г.П. та Козир Т.П про самовідвіду справі №910/15380/21 задовольнити.
2. Передати матеріали апеляційних скарг Товариства з обмеженою відповідальністю "Науково-виробниче підприємство "Техвестсервіс" у справі №910/15380/21 для визначення автоматизованою системою у відповідності до ст. 32 ГПК України нового складу суду.
Ухвала набирає законної сили з дня її прийняття та не підлягає оскарженню у касаційному порядку відповідно до ст. 286 ГПК України.
Повний текст ухвали складено 01.02.2023.
Головуючий суддя Г.А. Кравчук
Судді Т.П. Козир
Г.П. Коробенко
