Справа № 991/2930/19
Провадження 1-во/991/82/24
ВИЩИЙ АНТИКОРУПЦІЙНИЙ СУД
У Х В А Л А
23 грудня 2024 року м. Київ
Вищий антикорупційний суд колегією суддів у складі:
головуючого ОСОБА_1 ,
суддів: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
секретар судового засідання ОСОБА_4 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві питання про виправлення допущеної в вироку Вищого антикорупційного суду від 13.12.2024 у справі № 991/2930/19 (провадження № 1-кп/991/202/19) описки стосовно засуджених
ОСОБА_5 за ч. 3 ст. 27, ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 15, ч. 3 ст. 27, ч. 5 ст. 191 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 7 (сім) років з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням функцій держави або місцевого самоврядування, строком на 2 (два) роки та з конфіскацією 1/2 належного йому майна,
ОСОБА_6 за ч. 3 ст. 27, ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 15, ч. 3 ст. 27, ч. 5 ст. 191 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 8 (вісім) років з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням функцій держави або місцевого самоврядування, строком на 2 (два) роки та з конфіскацією 2/3 належного йому майна,
ОСОБА_7 за ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 15, ч. 5 ст. 191 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 7 (сім) років з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням функцій держави або місцевого самоврядування, строком на 2 (два) роки та з конфіскацією 1/2 належного їй майна,
ОСОБА_8 за ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 15, ч. 5 ст. 191 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 7 (сім) років з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням функцій держави або місцевого самоврядування, строком на 2 (два) роки та з конфіскацією 1/2 належного їй майна,
ОСОБА_9 за ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 15, ч. 5 ст. 191 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 7 (сім) років з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням функцій держави або місцевого самоврядування, строком на 2 (два) роки та з конфіскацією 1/2 належного йому майна,
ОСОБА_10 за ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 15, ч. 5 ст. 191 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 7 (сім) років з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням функцій держави або місцевого самоврядування, строком на 2 (два) роки та з конфіскацією 1/2 належного йому майна,
ОСОБА_11 за ч. 5 ст. 27, ч. 5 ст. 191, ч. 5 ст. 27, ч. 3 ст. 15, ч. 5 ст. 191 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 7 (сім) років з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням функцій держави або місцевого самоврядування, строком на 2 (два) роки та з конфіскацією 1/2 належного йому майна,
ОСОБА_12 за ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 15, ч. 5 ст. 191 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 8 (вісім) років з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням функцій держави або місцевого самоврядування, строком на 2 (два) роки та з конфіскацією 2/3 належного йому майна,
ОСОБА_13 за передбачених ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 15, ч. 5 ст. 191 КК України до покарання за ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 15, ч. 5 ст. 191 КК України у виді позбавлення волі строком на 8 (вісім) років з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням функцій держави або місцевого самоврядування, строком на 2 (два) роки та з конфіскацією 2/3 належного йому майна,
В С Т А Н О В И В:
1. Історія провадження
13.12.2024 Вищий антикорупційний суд ухвалив вирок у справі № 991/2930/19 (провадження № 1-кп/991/202/19), яким засудив ОСОБА_5 за ч. 3 ст. 27, ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 15, ч. 3 ст. 27, ч. 5 ст. 191 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 7 (сім) років з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням функцій держави або місцевого самоврядування, строком на 2 (два) роки та з конфіскацією 1/2 належного йому майна; ОСОБА_6 за ч. 3 ст. 27, ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 15, ч. 3 ст. 27, ч. 5 ст. 191 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 8 (вісім) років з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням функцій держави або місцевого самоврядування, строком на 2 (два) роки та з конфіскацією 2/3 належного йому майна; ОСОБА_7 за ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 15, ч. 5 ст. 191 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 7 (сім) років з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням функцій держави або місцевого самоврядування, строком на 2 (два) роки та з конфіскацією 1/2 належного їй майна; ОСОБА_8 за ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 15, ч. 5 ст. 191 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 7 (сім) років з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням функцій держави або місцевого самоврядування, строком на 2 (два) роки та з конфіскацією 1/2 належного їй майна; ОСОБА_9 за ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 15, ч. 5 ст. 191 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 7 (сім) років з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням функцій держави або місцевого самоврядування, строком на 2 (два) роки та з конфіскацією 1/2 належного йому майна; ОСОБА_10 за ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 15, ч. 5 ст. 191 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 7 (сім) років з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням функцій держави або місцевого самоврядування, строком на 2 (два) роки та з конфіскацією 1/2 належного йому майна; ОСОБА_11 за ч. 5 ст. 27, ч. 5 ст. 191, ч. 5 ст. 27, ч. 3 ст. 15, ч. 5 ст. 191 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 7 (сім) років з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням функцій держави або місцевого самоврядування, строком на 2 (два) роки та з конфіскацією 1/2 належного йому майна; ОСОБА_12 за ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 15, ч. 5 ст. 191 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 8 (вісім) років з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням функцій держави або місцевого самоврядування, строком на 2 (два) роки та з конфіскацією 2/3 належного йому майна; ОСОБА_13 за передбачених ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 15, ч. 5 ст. 191 КК України до покарання за ч. 5 ст. 191, ч. 3 ст. 15, ч. 5 ст. 191 КК України у виді позбавлення волі строком на 8 (вісім) років з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з виконанням функцій держави або місцевого самоврядування, строком на 2 (два) роки та з конфіскацією 2/3 належного йому майна.
17.12.2024 судом було ініційоване питання про виправлення описок, допущених у вироку Вищого антикорупційного суду від 13.12.2024 у справі № 991/2930/19 (провадження № 1-кп/991/202/19). Зокрема, після внесення до АСДС тексту вироку від 13.12.2024 судом було виявлено описки, які полягають у неправильному зазначенні в тексті мотивувальної та резолютивної частини вироку відомостей щодо номеру державного акта «№ 001201» замість вірного «№ 001207» та строку дії обов`язків, передбачених статтею 194 КПК України, покладених на засуджених, «до 13.02.2024 включно» замість вірного «до 13.02.2025 включно».
2. Позиції учасників кримінального провадження
Учасники судового провадження про дату, час і місце судового засідання були повідомлені належним чином телефонограмою від 18.12.2024, але в судове засідання не з`явилися.
Відповідно до ч. 2 ст. 379 КПК України, неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень, а тому, судом ухвалено рішення про розгляд питання щодо виправлення описки за відсутності прокурора, засуджених та їх захисників.
3. Мотиви суду
Вирішуючи питання про внесення виправлень у процесуальне рішення, суд виходить з такого.
Як видно з вироку Вищого антикорупційного суду від 13.12.2024 у справі № 991/2930/19 (провадження № 1-кп/991/202/19):
1) у мотивувальній частині вироку неправильно зазначено номер державного акта як «№ 001201» замість вірного «№ 001207» у наступних пунктах вироку:
«14.5. З огляду на положення ч. 5 ст. 96-2 КК України, підлягають поверненню у власність держави 138 земельних ділянок, які виникли внаслідок перетворення частини земельної ділянки державної форми власності загальною площею 15,12 га, яка знаходилася в постійному користуванні ДП «ДГ «Чабани» на підставі державного акта № 001201 (зареєстрованого в книзі реєстрації державних актів за № 581), а саме:»;
«14.6. Також підлягають поверненню у власність держави 6 земельних ділянок, які виникли внаслідок перетворення частини земельної ділянки державної форми власності загальною площею 15,12 га, яка знаходилася в постійному користуванні ДП «ДГ «Чабани» на підставі державного акта № 001201 (зареєстрованого в книзі реєстрації державних актів за № 581), та процедура переоформлення права власності на які не була завершена, а саме:».
2) у резолютивній частині вироку неправильно зазначено номер державного акта як «№ 001201» замість вірного «№ 001207» у наступних пунктах вироку:
«10. Повернути власнику - Державі Україна 138 земельних ділянок, площею 13,2564 га, розміщених на території Гатненської сільської ради Києво?Святошинського району Київської області, сформованих внаслідок вилучення 15,12 га особливо цінної землідержавної форми власності, яка знаходилася у постійному користуванні ДП «ДГ «Чабани» на підставі державного акта № 001201 (зареєстрованого в книзі реєстрації державних актів за № 581), що одержані внаслідок учинення злочину громадянами України:»;
«11. Повернути власнику - Державі Україна 6 земельних ділянок, площею 0,581 га, розміщених на території Гатненської сільської ради Києво?Святошинського району Київської області, сформованих внаслідок вилучення 15,12 га особливо цінної землідержавної форми власності, яка знаходилася у постійному користуванні ДП «ДГ «Чабани» на підставі державного акта № 001201 (зареєстрованого в книзі реєстрації державних актів за № 581), та процедура переоформлення права власності на які не була завершена, а саме:»;
3) у мотивувальній частині вироку неправильно зазначено строк дії обов`язків, передбачених статтею 194 КПК України, покладених на засуджених, як «до 13.02.2024 включно» замість вірного «до 13.02.2025 включно», а саме у п. 17.3 - 17.11 вироку;
4) у резолютивній частині вироку неправильно зазначено строк дії обов`язків, передбачених статтею 194 КПК України, покладених на засуджених, як «до 13.02.2024 включно» замість вірного «до 13.02.2025 включно» у наступних пунктах вироку:
«12.1. ОСОБА_5 до набрання вироком законної сили обрати запобіжний захід у виді особистого зобов`язання та покласти на нього строком на два місяці (до 13.02.2024 включно) обов`язки, передбачені статтею 194 КПК України, а саме:
- прибувати за кожною вимогою до суду та до органу виконання покарань;
- повідомляти суд про зміну свого місця проживання та місця роботи;
- носити електронний засіб контролю;
- не відлучатися за межі Вінницької області без дозволу прокурора або суду;
- здати на зберігання до відповідних органів державної влади свій паспорт (паспорти) для виїзду за кордон, інші документи, що дають право на виїзд з України і в`їзд в Україну.
12.2. ОСОБА_6 змінити запобіжний захід, до набрання вироком законної сили обрати йому запобіжний захід у виді особистого зобов`язання та покласти на нього строком на два місяці (до 13.02.2024 включно) обов`язки, передбачені статтею 194 КПК України, а саме:
- прибувати за кожною вимогою до суду та до органу виконання покарань;
- повідомляти суд про зміну свого місця проживання та місця роботи;
- носити електронний засіб контролю;
- не відлучатися за межі м. Києва та Київської області без дозволу прокурора або суду;
- здати на зберігання до відповідних органів державної влади свій паспорт (паспорти) для виїзду за кордон, інші документи, що дають право на виїзд з України і в`їзд в Україну.
12.3. ОСОБА_7 до набрання вироком законної сили обрати запобіжний захід у виді особистого зобов`язання та покласти на неї строком на два місяці (до 13.02.2024 включно) обов`язки, передбачені статтею 194 КПК України, а саме:
- прибувати за кожною вимогою до суду та до органу виконання покарань;
- повідомляти суд про зміну свого місця проживання та місця роботи;
- носити електронний засіб контролю;
- не відлучатися за межі м. Києва та Київської області без дозволу прокурора або суду;
- здати на зберігання до відповідних органів державної влади свій паспорт (паспорти) для виїзду за кордон, інші документи, що дають право на виїзд з України і в`їзд в Україну.
12.4. ОСОБА_8 змінити запобіжний захід, до набрання вироком законної сили обрати їй запобіжний захід у виді особистого зобов`язання та покласти на неї строком на два місяці (до 13.02.2024 включно) обов`язки, передбачені статтею 194 КПК України, а саме:
- прибувати за кожною вимогою до суду та до органу виконання покарань;
- повідомляти суд про зміну свого місця проживання та місця роботи;
- носити електронний засіб контролю;
- не відлучатися за межі м. Києва та Київської області без дозволу прокурора або суду;
- здати на зберігання до відповідних органів державної влади свій паспорт (паспорти) для виїзду за кордон, інші документи, що дають право на виїзд з України і в`їзд в Україну.
12.5. Запобіжний захід у вигляді застави, обраний ОСОБА_9 , змінити, залишивши до набрання вироком законної сили заставу в раніше визначеному розмірі (576 300,00 грн.) та поклавши на нього строком на два місяці (до 13.02.2024 включно) обов`язки, передбачені статтею 194 КПК України, а саме:
- прибувати за кожною вимогою до суду та до органу виконання покарань;
- повідомляти суд про зміну свого місця проживання та місця роботи;
- носити електронний засіб контролю;
- не відлучатися за межі м. Києва та Київської області без дозволу прокурора або суду;
- здати на зберігання до відповідних органів державної влади свій паспорт (паспорти) для виїзду за кордон, інші документи, що дають право на виїзд з України і в`їзд в Україну.
12.6. ОСОБА_10 до набрання вироком законної сили обрати запобіжний захід у виді особистого зобов`язання та покласти на нього строком на два місяці (до 13.02.2024 включно) обов`язки, передбачені статтею 194 КПК України, а саме:
- прибувати за кожною вимогою до суду та до органу виконання покарань;
- повідомляти суд про зміну свого місця проживання та місця роботи;
- носити електронний засіб контролю;
- не відлучатися за межі м. Києва та Київської області без дозволу прокурора або суду;
- здати на зберігання до відповідних органів державної влади свій паспорт (паспорти) для виїзду за кордон, інші документи, що дають право на виїзд з України і в`їзд в Україну.
12.7. ОСОБА_11 до набрання вироком законної сили обрати запобіжний захід у виді особистого зобов`язання та покласти на нього строком на два місяці (до 13.02.2024 включно) обов`язки, передбачені статтею 194 КПК України, а саме:
- прибувати за кожною вимогою до суду та до органу виконання покарань;
- повідомляти суд про зміну свого місця проживання та місця роботи;
- носити електронний засіб контролю;
- не відлучатися за межі м. Києва та Київської області без дозволу прокурора або суду;
- здати на зберігання до відповідних органів державної влади свій паспорт (паспорти) для виїзду за кордон, інші документи, що дають право на виїзд з України і в`їзд в Україну.
12.8. Запобіжний захід у вигляді застави, обраний ОСОБА_12 , змінити, залишивши до набрання вироком законної сили заставу в раніше визначеному розмірі (1 750 031,00 грн.) та поклавши на нього строком на два місяці (до 13.02.2024 включно) обов`язки, передбачені статтею 194 КПК України, а саме:
- прибувати за кожною вимогою до суду та до органу виконання покарань;
- повідомляти суд про зміну свого місця проживання та місця роботи;
- носити електронний засіб контролю;
- не відлучатися за межі Одеської області без дозволу прокурора або суду;
- здати на зберігання до відповідних органів державної влади свій паспорт (паспорти) для виїзду за кордон, інші документи, що дають право на виїзд з України і в`їзд в Україну.
12.9. ОСОБА_13 до набрання вироком законної сили обрати запобіжний захід у виді особистого зобов`язання та покласти на нього строком на два місяці (до 13.02.2024 включно) обов`язки, передбачені статтею 194 КПК України, а саме:
- прибувати за кожною вимогою до суду та до органу виконання покарань;
- повідомляти суд про зміну свого місця проживання та місця роботи;
- носити електронний засіб контролю;
- не відлучатися за межі м. Києва та Київської області без дозволу прокурора або суду;
- здати на зберігання до відповідних органів державної влади свій паспорт (паспорти) для виїзду за кордон, інші документи, що дають право на виїзд з України і в`їзд в Україну».
Відповідно до ч. 1 ст. 379 КПК України, суд має право з власної ініціативи або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
При цьому, вирішуючи питання про виправлення описки чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи. А тому, виправлення допущених помилок в ухвалі суду допускається, якщо при цьому не зачіпається суть цих судових рішень.
Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань речей, предметів, майна, зазначення дат та строків.
Тобто, передумовою для застосування судом положень ст. 379 КПК України є допущення в судовому рішенні описки та/або очевидної арифметичної помилки.
На підставі висновків суду про наявність допущених описок у мотивувальній та резолютивній частинах вироку від 13.12.2024 та положень КПК України, суд вважає за необхідне виправити вищенаведені описки, допущені у вироку Вищого антикорупційного суду від 13.12.2024 у справі № 991/2930/19 (провадження № 1-кп/991/202/19), зазначивши у мотивувальній та резолютивній частинах вироку правильні відомості щодо номеру державного акта - «№ 001207» та строку дії обов`язків, передбачених статтею 194 КПК України, покладених на засуджених, - «до 13.02.2025 включно».
Керуючись ст. 372, 376, 379 КПК України, суд
П О С Т А Н О В И В:
Виправити описки, допущені у вироку Вищого антикорупційного суду від 13.12.2024 у справі № 991/2930/19 (провадження № 1-кп/991/202/19), а саме:
1)у мотивувальній (п. 14.5, 14.6) та резолютивній частинах вироку (п. 10, 11) зазначити та вважати правильним номер державного акта - № 001207;
2)у мотивувальній (п. 17.3 - 17.11) та резолютивній частинах вироку (п. 12.1 - 12.9) зазначити та вважати правильним строк дії обов`язків, передбачених статтею 194 КПК України, покладених на засуджених, - до 13.02.2025 включно.
Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Апеляційної палати Вищого антикорупційного суду протягом 7 (семи) днів з дня її проголошення.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення апеляційним судом.
Головуючий суддя: ОСОБА_1
Судді: ОСОБА_2
ОСОБА_3