Справа №6Д-8/09.2008
Провадження №22ск/811/2/26 Доповідач:Левик Я. А.
У Х В А Л А
про залишення без руху
06 липня 2026 року м. Львів
Львівський апеляційний суд в складі судді Левика Я.А., перевіривши заяву ОСОБА_1 в інтересах Львівської міської ради про скасування рішення Постійно діючого третейського суду при Львівській асоціації учасників ринку нерухомості від 07 листопада 2008 року у справі №6Д-8/09.2008, -
в с т а н о в и в :
26.06.2026 до Львівського апеляційного суду надійшла заява ОСОБА_1 в інтересах Львівської міської ради про скасування рішення Постійно діючого третейського суду при Львівській асоціації учасників ринку нерухомості від 07 листопада 2008 року у справі №6Д-8/09.2008.
Як вбачається з матеріалів заяви, Постійно діючим третейським судом при Львівській асоціації учасників ринку нерухомості 07 листопада 2008 року було ухвалено рішення у справі № 6Д-8/09.2008, яким затверджено мирову угоду між ОСОБА_2 та ТзОВ «ЧОЙ», визнано право спільної часткової власності за ОСОБА_2 та ТзОВ «ЧОЙ» на павільйон перукарні за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 37,3 кв.м., а також визначено частки у праві власності: 9/10 за ОСОБА_2 та 1/10 за ТзОВ «ЧОЙ».
Відповідно до частини першої ст. 454 ЦПК України сторони, треті особи, а також особи, які не брали участі у справі, у разі якщо третейський суд вирішив питання про їхні права та обов`язки, мають право звернутися до суду із заявою про скасування рішення третейського суду.
За змістом частини п`ятої ст. 454 ЦПК України заява про скасування рішення третейського суду подається стороною, третьою особою у справі, розглянутій третейським судом, протягом дев`яноста днів з дня прийняття рішення третейським судом, а особами, які не брали участі у справі, у разі якщо третейський суд вирішив питання про їхні права та обов`язки, протягом дев`яноста днів з дня, коли вони дізналися або могли дізнатися про прийняття рішення третейським судом.
За частиною сьомою статті 454 ЦПК України заява, подана після закінчення строку, встановленого частиною п`ятою або шостою цієї статті, повертається. Суд за клопотанням заявника може поновити пропущений строк на подання заяви про скасування рішення третейського суду, якщо визнає причини його пропуску поважними.
Зважаючи на вимоги ч.5 ст. 454 ЦПК України строк для звернення до суду з заявою про скасування рішення Постійно діючого третейського суду при Львівській асоціації учасників ринку нерухомості від 07 листопада 2008 року у справі №6Д-8/09.2008 Львівською міською радою слід вважати пропущено.
Так, що стосується строку подачі заяви про скасування рішення третейського суду, то слід зазначити таке.
Як вбачається із матеріалів заяви про скасування рішення третейського суду, представниця Львівської міської ради вказує, що Львівська міська рада не брала участь у справі, не була стороною третейської угоди, не повідомлялась про розгляд справи та була позбавлена можливості надати свої пояснення і заперечення щодо спору, який безпосередньо стосується прав та інтересів територіальної громади міста Львова як власника земельної ділянки комунальної власності. А відтак вважає, що таке рішення підлягає скасуванню, оскільки третейський суд фактично вирішив питання про права та обов`язки особи, яка не брала участі у справі, а саме Львівської міської ради. Також вказує, що Львівська міська рада не була залучена до розгляду справи № 6Д-8/09.2008 та дізналася про існування рішення Постійно діючого третейського суду при Львівській Асоціації учасників ринку нерухомості лише 12.05.2026 з інформації, наданої ОКП ЛОР «БТІ та ЕО» в листі № 2-8691-29, а відтак просить поновити строк на оскарження вказаного рішення.
Однак, як вбачається із долучених до матеріалів заяви документів, а саме з: Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 26.06.2026 року, - за адресою: АДРЕСА_1 , знаходиться земельна ділянка з кадастровим номером 4610136900:08:003:0083, площею 0,0123 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування інших будівель громадської забудови, для обслуговування існуючих павільйонів.
Вказана земельна ділянка належала на праві власності Львівській міській раді, а 03.02.2016 була передана в оренду ОСОБА_2 на підставі договору оренди від землі №Ф-2870 від 12.11.2015, виданого Львівською міською радою, при цьому в реєстрі зазначено строк дії права оренди до 27.08.2020.
Також з вказаного витягу вбачається, що щодо об`єкта нерухомого майна павільйона перукарні загальною площею 37,3 кв.м. розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , право власності ОСОБА_2 на 9/10 часток та ТОВ «ЧОЙ» на 1/10 частку виникло на підставі рішення Постійно діючого третейського суду при Львівській Асоціації учасників ринку нерухомості від 07.11.2008.
У подальшому, зазначені записи про право власності були закриті 26.12.2008 у зв`язку з відчуженням долі, після чого за ОСОБА_2 було зареєстровано право приватної власності на 1/1 частку зазначеного об`єкта на підставі договору купівлі-продажу № 5036 від 25.12.2008, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Амбросійчук Л.В.
Таким чином, Львівська міська рада надаючи в оренду ОСОБА_2 12.11.2015 земельну ділянку з кадастровим номером 4610136900:08:003:0083, площею 0,0123 га з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування інших будівель громадської забудови, для обслуговування існуючих павільйонів, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , не могла не знати якого об`єкту стосується земельна ділянка передана в оренду.
Також, Львівська міська рада не могла не знати про особу власника, якій передає в оренду земельну ділянку та про спосіб набуття ним згаданого об`єкта права власності.
Крім цього, реєструючи за собою право власності на земельну ділянку, в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та Реєстрі прав власності на нерухоме майно, та передаючи таку в оренду Львівська міська рада не могла бути не ознайомленою зі згаданими записами, зокрема про наявність рішення Постійно діючого третейського суду при Львівській асоціації учасників ринку нерухомості від 07 листопада 2008 року у справі №6Д-8/09.2008, принаймні з 2016 року (з часу реєстрації права власності на земельну ділянку та передачі такої в оренду).
З наведеного вбачається те, що Львівська міська рада з 2016 року реєструючи право власності на земельну ділянку за собою та передаючи її в оренду не могла бути необізнаною про існування рішення Постійно діючого третейського суду при Львівській асоціації учасників ринку нерухомості від 07 листопада 2008 року у справі №6Д-8/09.2008, враховуючи те, що такий запис наявний в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та Реєстрі прав власності на нерухоме майно, Державному реєстрі Іпотек, Єдиному реєстрі заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна.
Відтак, слід вважати, що Львівська міська рада не скористалась своїми процесуальними правами на подання заяви про скасування рішення Постійно діючого третейського суду при Львівській асоціації учасників ринку нерухомості від 07 листопада 2008 року у справі №6Д-8/09.2008 в строк, визначений чинним законодавством, хоча мала об`єктивну можливість це зробити.
Враховуючи наведене, доводи клопотання про поновлення строку на оскарження рішення Постійно діючого третейського суду при Львівській асоціації учасників ринку нерухомості від 07 листопада 2008 року у справі №6Д-8/09.2008 слід вважати необґрунтованими та таке слід відхилити.
Відповідно до ч.5 ст.455 ЦПК України до заяви про скасування рішення третейського суду, міжнародного комерційного арбітражу, поданої без додержання вимог, визначених у цій статті, застосовуються положення статті 185 цього Кодексу.
Згідно з положеннями ст.185 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, встановлених ЦПК України, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху. В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.
Враховуючи вказане, заяву про скасування рішення третейського суду слід залишити без руху для усунення вказаного вище недоліку, а саме: надання заявнику можливості подати суду клопотання про поновлення строку на подання заяви про скасування рішення третейського суду, із зазначенням обґрунтованих доводів поважності причин пропуску строку оскарження рішення Постійно діючого третейського суду при Львівській асоціації учасників ринку нерухомості від 07 листопада 2008 року у справі №6Д-8/09.2008.
Особу, що подала заяву слід попередити про те, що у випадку невиконання вимог цієї ухвали у встановлений строк, заяву будевизнано неподаною та повернуто.
Документи на виконання вимог ухвали, необхідно у визначений строк подати Львівському апеляційному суду.
Керуючись ст.ст. 185, 454, 455 ЦПК України,-
у х в а л и в :
в задоволенні клопотання Павлової Зоряни Петрівни в інтересах Львівської міської радипро поновлення строку на оскарження рішення Постійно діючого третейського суду при Львівській асоціації учасників ринку нерухомості від 07 листопада 2008 року у справі №6Д-8/09.2008 відмовити.
Заяву ОСОБА_1 в інтересах Львівської міської ради про скасування рішення Постійно діючого третейського суду при Львівській асоціації учасників ринку нерухомості від 07 листопада 2008 року у справі №6Д-8/09.2008 залишити без руху.
Надати особі, що подала заяву строк для усунення недоліків заяви - десять днів з дня отримання копії ухвали.
У випадку невиконання вказаних вимог суду та неподання доказів їх виконання до Львівського апеляційного суду у встановлений строк, заяву буде визнано неподаною та повернуто.
Суддя Я.А. Левик