ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 січня 2012 р.
Справа № 2а/0470/10871/11
Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого
судді
ЖуковоїЄ.О. <� Текст >
присекретарі
БердникуС.О.
заучастю:
прокурорапредставника
позивача
представника відповідача
третьої особи
КутузовоїВ.О.
Даровських М.Ф.
Тертишної А.О.
Прокопенко Ю.В. <� Текст >
розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Дніпропетровську адміністративну справу за адміністративним позовом Нікопольського міжрайонного природоохоронного прокурор в інтересах держави в особі Томаківської районної державної адміністрації до Томаківської селищної ради Томаківського району Дніпропетровської області, третя особа на стороні позивача – Центр з охорони історико – культурних цінностей Управління культури і туризму Дніпропетровської області Дніпропетровської обласної державної адміністрації про визнання бездіяльності протиправною та зобов’язання вчинити певні дії
ВСТАНОВИВ:
30 серпня 2011року до Дніпропетровського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов Нікопольського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі Томаківської районної державної адміністрації до Томаківської селищної ради Дніпропетровської області, третя особа на стороні позивача – Центр з охорони історико – культурних цінностей Управління культури і туризму Дніпропетровської області Дніпропетровської обласної державної адміністрації, в якому позивач просить:
1. визнати бездіяльність Томаківської селищної ради Дніпропетровської області щодо неприйняття на баланс об'єктів культурної спадщини - пам'яток археології (курганів), які перебувають на території цієї селищної ради - неправомірною.
2. зобов'язати Томаківську селищну раду Дніпропетровської області прийняти на баланс та укласти охоронні договори на об'єкти культурної спадщини - пам'ятки археології - кургани загальною вартістю - 95 868 192 гривень:
- могильник курганний (8 курганів) № 2247 - II тис. до н.е., знаходиться в с. Олександрівка на відстані 3,5 км. на південний схід від центру села, праворуч дороги Олександрівка - Томаківка; розташовані купчасто, злиті полами та охоронними зонами:
1) Н- 8,0м., Д- 80 м., розмір охоронної зони - 100x100 м.;
2) Н- 4,0м., Д- 70 м., розмір охоронної зони - 90x90 м.;
3) Н- 1,5м., Д- 36 м., розмір охоронної зони - 56x56 м.;
4) Н- 1,5м., Д- 36 м., розмір охоронної зони - 56x56 м.;
5) Н- 1,5м., Д- 36 м., розмір охоронної зони - 56x56 м.;
6) Н- 1,0м., Д- 32 м., розмір охоронної зони - 52x52 м.;
7) Н- 1,0м., Д- 32 м., розмір охоронної зони - 52x52 м.;
8) Н- 0,5м., Д- 20 м., розмір охоронної зони - 40x40 м.;
вартість могильника курганного (8 курганів) -12019728 грн.;
- могильник курганний (6 курганів) № 2248 - II тис. до н.е., знаходиться в с. Олександрівка на відстані 2,5 км. на південний схід від центру села, праворуч дороги Олександрівка-Томаківка; розтягнуті ланцюжком вздовж дороги протягом 0,5 км.:
1) Н - 2,0 м., Д - 25м., розмір охоронної зони 45x45 м.;
2) Н - 1,5м., Д- 36м., розмір охоронної зони 56x56 м.;
3) Н - 1,0м., Д- 36м., розмір охоронної зони 56x56 м.;
4) Н - 1,0м., Д- 32м., розмір охоронної зони 52x52 м.;
5) Н - 0,5м., Д- 24м., розмір охоронної зони 44x44 м.;
6) Н - 0,5м., Д- 24м., розмір охоронної зони 44x44 м.;
вартість могильника курганного (6 курганів) - 3666948 грн.;
- курган № 2249- II тис. до н.е., знаходиться в с. Катьощине на відстані 1,0 км. на південь від центру села, 0,25 км. на захід від дороги Томаківка - Вищетарасівка, 0,5 км. на південь від залізниці, Н- 1,5 м., Д- 40м., розмір охоронної зони 60x60 м., вартість кургану 817176 грн.,
- могильник курганний (4 кургани) № 2250 - II тис. до н.е., знходиться в с.Катьощине на відстані 2,5 км. на південь від центру села, вздовж межі земель Володимирівської сільської ради, найбільший на відстані 0,7 км. на захід від інших:
1) Н - 4,0 м., Д - 60 м., розмір охоронної зони 80x80 м.;
2) Н - 3,5 м., Д - 60 м., розмір охоронної зони 80x80 м.;
3) Н - 3,0 м., Д - 60 м., розмір охоронної зони 80x80 м.;
4) Н - 1,0 м., Д - 32 м., розмір охоронної зони 52x52 м.;
вартість могильника курганного (4 кургани) - 6614988 грн.;
- курган № 2251- II тис. до н.е., знаходиться в с. Катьощине на відстані 1,2 км. на північ від центру села, 1,0 км. на південь від траси Томаківка - Запоріжжя, Н- 2,5 м., Д- 50м., розмір охоронної зони 70x70 м., вартість кургану 1225764 грн.;
- могильник курганний (2 кургани) № 2252 - II тис. до н.е., ходиться в с.Катьощине на відстані 2,4 км. на південний схід від центру села, ліворуч дороги Томаківка -Вищетарасівка, 0,75 км. на захід від балки:
1) Н - 2,5 м., Д - 40 м., розмір охоронної зони 60x60 м.;
2) Н - 0,7 м., Д - 30 м., розмір охоронної зони 50x50 м.;
вартість могильника курганного (2 кургани) -1629180 грн.;
- могильник курганний (3 кургани) № 2253 - II тис. до н.е., знаходиться в с.Семенівка на відстані 2,7 км. на південний захід від центру села, розтягнуті ланцюжком з півдня до північного заходу на однаковій відстані один від одного, протягом 0,5 км.:
1) Н - 1,5 м., Д - 36 м., розмір охоронної зони 56x56 м.;
2) Н - 1,5 м., Д - 32 м., розмір охоронної зони 52x52 м.;
3) Н - 1,0 м., Д - 40 м., розмір охоронної зони 60x60 м.; вартість могильника курганного (3 кургани) - 2042940 грн.;
- курган № 2254- VI - III тис. до н.е., знаходиться в с. Семенівка на відстані 3,0 км. на південний захід від центру села, 0,5 км. на північ від межі земель Мирівської сільської ради, Н- 6,0 м., Д- 60м., розмір охоронної зони 50 м., вартість кургану 4189320 грн.,
- могильник курганний (3 кургани) № 2256 - II тис. до н.е. - VI - III до н.е., знаходиться в с. Сергіївка на відстані 4,0 км. на північний захід від центру села, 1 км. на захід від балки:
1) Н - 6,0 м., Д - 70 м., розмір охоронної зони 90x90 м.;
2) Н - 1,5 м., Д - 40 м., розмір охоронної зони 60x60 м.;
3) Н - 1,0 м., Д - 46 м., розмір охоронної зони 56x56 м.; вартість могильника курганного (3 кургани) - 5415084 грн.;
- курган № 2257- VI - III тис. до н.е., знаходиться в с. Сергіївка на відстані 3,5 км. на захід від центру села, Н- 6,0 м., Д- 70м., розмір охоронної зони 90x90 м., вартість кургану 4189320 грн.,
- курган № 2258- II тис. до н.е., знаходиться в с. Сергіївка на відстані 2,5 на захід від центру села, Н- 1,5 м., Д- 36м., розмір охоронної зони 56x56 вартість кургану 817176 грн.,
- курган № 2259 - VI - III тис. до н.е., знаходиться в с. Сергіївка на відстані 1,0 км. на південний захід від центру села, 0,3 км. ліворуч траси Дніпропетровськ - Нікополь, Н- 6,0 м., Д- 70м., розмір охоронної зони 90x90 м., вартість кургану 4189320 грн.,
- могильник курганний (5 курганів) № 2260 - II тис. до н.е., знаходиться в с. Сергіївка на відстані 1,5 км. на південь від центру села, три насипи розташовані біля межі земель Нікопольського району, два - 0,5 км. на північ від інших, 1 км. на південний захід від кладовища:
1) Н - 2,0 м., Д - 40м., розмір охоронної зони 60x60 м.;
2) Н - 1,7м., Д- 40м., розмір охоронної зони 60x60 м.;
3) Н - 1,5м., Д- 36м., розмір охоронної зони 56x56 м.;
4) Н - 0,7м., Д- 32м., розмір охоронної зони 52x52 м.;
5) Н - 0,5м., Д- 20м., розмір охоронної зони 40x40 м.;
вартість могильника курганного (5 курганів) - 3666948 грн.;
- могильник курганний (4 кургани) № 2261 - II тис. до н.е., знаходиться в с. Петрівка на відстані 1,5 км. на південь від центру села, 0,5 на захід від балки, два менших - 0,3 км. на північ від більших:
1) Н - 5,0 м., Д - 60 м., розмір охоронної зони 80x80 м.;
2) Н - 2,5 м., Д - 50 м., розмір охоронної зони 70x70 м.;
3) Н - 1,0 м., Д - 36 м., розмір охоронної зони 56x56 м.;
4) Н - 0,5 м., Д - 24 м., розмір охоронної зони 44x44 м.; вартість могильника курганного (4 кургани) - 5389224 грн.;
могильник курганний (4 кургани) № 2262 - VI - III тис. до н.е., знаходиться в с. Петрівка на відстані 1,2 км. на південний захід від центру села, 0,5 км. на південний схід від балки:
1) Н - 6,0 м., Д - 60 м., розмір охоронної зони 80x80 м.;
2) Н - 0,5 м., Д - 20 м., розмір охоронної зони 40x40 м.;
3) Н - 0,5 м., Д - 20 м., розмір охоронної зони 40x40 м.;
4) Н - 0,3 м., Д - 20 м., розмір охоронної зони 40x40 м.;
вартість могильника курганного (4 кургани) - 5399568 грн.;
могильник курганний (2 кургани) № 2263 - II тис. до н.е., знаходиться в с. Петрівка на відстані 2,0 км. на захід від центру села, 0,75км. на південь від балки:
1) Н - 1,5 м., Д - 40 м., розмір охоронної зони 60x60 м.;
2) Н - 1,0 м., Д - 32 м., розмір охоронної зони 52x52 м.;
вартість могильника курганного (2 кургани) -1225764 грн.;
курган № 2264 - II тис. до н.е., знаходиться в с. Петрівка на відстані 1,6 км. на південний захід від центру села, Н- 1,5 м., Д- 40м., розмір охоронної зони 60х60 м., вартість кургану 817176 грн.,
курган «Могила гостра» № 2265 - II тис. до н.е., знаходиться в омаківка на відстані 4,0 км. на північний схід від центру селища, біля
Дніпропетровськ - Томаківка, Н- 3,0 м., Д- 70м., розмір охоронної зони і м., вартість кургану 1655040 грн.,
могильник курганний (2 кургани) № 2266 - II тис. до н.е., знаходиться в смт. Томаківка на відстані 3,7 км. на північний схід від центру селища, біля дорогии, яка веде до траси Дніпропетровськ - Томаківка:
1) Н - 1,0 м., Д - 50 м., розмір охоронної зони 70x70 м.;
2) Н - 1,0 м., Д - 40 м., розмір охоронної зони 60x60 м.; іартість могильника курганного (2 кургани) - 817176 грн.;
могильник курганний (3 кургани) № 2267 - II тис. до н.е., знаходиться в смт.. Томаківка на відстані 3,0 км. на північний схід від селища, ліворуч траси Дніпропетровськ - Томаківка:
1) Н - 1,0 м., Д - 20 м., розмір охоронної зони 40x40 м.;
2) Н - 0,7 м., Д - 20 м., розмір охоронної зони 40x40 м.;
3) Н - 0,5 м., Д - 20 м., розмір охоронної зони 40x40 м.; вартість могильника курганного (3 кургани) -1215420 грн.;
кромлех № 1254 - II тис. до н.е., знаходиться в смт. Томаківка на відстані 1,2 км. на південний захід від південної околиці селища, праворуч ги Томаківка - Топила, біля газорозподільного пункту, Н- 2,0 м., Д- 44м., ір охоронної зони 64x64 м., вартість кургану 1225764 грн.;
могильник курганний (2 кургани) № 7128 - II тис. до н.е., знаходиться в с. Петрівка на відстані 2,0 км. на південний захід від центру села:
1) Н - 2,0 м., Д - 40 м., розмір охоронної зони 60x60 м.;
2) Н - 0,5 м., Д - 20 м., розмір охоронної зони 40x40 м.; вартість могильника курганного (2 кургани) -1629180 грн.;
- могильник курганний (5 курганів) № 7129 - II тис. до н.е., знаходиться в с. Олександрівка на відстані 1,2 км. на захід від центру села, 0,1 на схід від межі земель Китайгородської сільської ради, ліворуч ґрунтової дороги, яка веде до с. Зелений Клин:
1) Н - 3,5 м., Д - 48м., розмір охоронної зони 68x68 м.;
2) Н - 2,5м., Д- 40м., розмір охоронної зони 60x60 м.;
3) Н - 1,5м., Д- 32м., розмір охоронної зони 52x52 м.;
4) Н - 0,5м., Д- 24м., розмір охоронної зони 44x44 м.;
5) Н - 0,5м., Д- 20м., розмір охоронної зони 40x40 м.; вартість могильника курганного (5 курганів) - 4918572 грн.;
могильник курганний (2 кургани) № 7130 - II тис. до н.е., знаходиться в смт. Томаківка на відстані 3,0 км. на північний схід від центру селищаища, 0,75 км. на північ від північно-східної околиці села, 0,25 км. на північний схід від балки:
1) Н - 0,5 м., Д - 60 м., розмір охоронної зони 80x80 м.;
2) Н - 0,5 м., Д - 40 м., розмір охоронної зони 60x60 м.; вартість могильника курганного (2 кургани) - 806832 грн.;
- могильник курганний (3 кургани) № 7131 - II тис. до н.е., знаходиться в смт. Томаківка на відстані 1,0 км. на захід від північно-західної околиці селища, 1,5 км. на захід від кладовища, яке знаходиться в північно-західній частині селища, 0,3 км. на північ від ґрунтової дороги, яка веде до с. Олексіївка:
1) Н - 5,0 м., Д - 70 м., розмір охоронної зони 90x90 м.;
2) Н - 1,5 м., Д - 50 м., розмір охоронної зони 70x70 м.;
3) Н - 0,5 м., Д - 32 м., розмір охоронної зони 52x52 м.; вартість могильника курганного (3 кургани) - 4572048 грн.;
- могильник курганний (2 кургани) № 7132 - II тис. до н.е., знаходиться в смт. Томаківка на відстані 5,0 км. на схід від центру селища, 0,75 км. на південь від траси Томаківка - Запоріжжя:
1) Н - 1,5 м., Д - 40 м., розмір охоронної зони 60x60 м.;
2) Н - 0,5 м., Д - 30 м., розмір охоронної зони 50x50 м.; вартість могильника курганного (2 кургани) -1220592 грн.;
- могильник курганний (2 кургани) № 7133 - II тис. до н.е., знаходиться в смт. Томаківка на південній околиці селища, 1,0 км. на північ від залізниці від траси Томаківка - Запоріжжя:
1) Н - 0,7 м., Д - ЗО м., розмір охоронної зони 50x50 м.;
2) Н - 0,5 м., Д - 24 м., розмір охоронної зони 44x44 м.; вартість могильника курганного (2 кургани) - 806832 грн.;
- курган № 7134 - II тис. до н.е., знаходиться в смт. Томаківка на південній околиці селища, 0,25 км. на південний схід від земель агробуду та 0,3 км. на схід земель цегляного заводу, Н- 1,0 м., Д- 40м., розмір охоронної зони 60x60 м., вартість кургану 408588 грн.;
- курган № 7135 - II тис. до н.е., знаходиться в с. Катьощине на відстані 1,2 км. на південь від центру села, 0,5 км. на південь від залізниці, 05, км. на північ від невеликої балки, Н- 1,0 м., Д- 36м., розмір охоронної зони 56x56м., вартість кургану 408588 грн.;
- курган № 7136 - II тис. до н.е., знаходиться в смт. Томаківка на відстані 2 км. на схід від центру селища, біля дороги, яка веде до траси Томаківка - Запоріжжя, 0,3 км. на північ від б. Качалчиної, Н- 0,4 м., Д- 20м., розмір охоронної зони 40x40 м., вартість кургану 403416 грн.;
- могильник курганний (2 кургани) № 7137 - II тис. до н.е., знаходиться в смт.Томаківка на північно-східній частині селища, вздовж дороги до с.Михайлівка, менший на роздоріжжі Томаківка-Михайлівка та Томаківка-Запоріжжя 1,0 км. на північ від залізниці від траси Томаківка- Запоріжжя:
1) Н - 0,7 м., Д - 40 м., розмір охоронної зони 60x60 м.;
2) Н - 0,4 м., Д - 30 м., розмір охоронної зони 50x50 м.; вартість могильника курганного (2 кургани) - 806832 грн.;
курган № 7138 - II тис. до н.е., знаходиться в с. Сергіївка на північній околиці села, біля траси Нікополь-Дніпропетровськ, Н- 1,0 м., Д- 36м., розмір охоронної зони 56x56 м., вартість кургану 408588 грн.;
курган № 7139 - II тис. до н.е., знаходиться в смт. Томаківка на відстані 2 км. на захід від центру селища, біля межі земель Мирівської сільської ради, Н - 2,0 м., Д- 50м., розмір охоронної зони 70x70 м., вартість кургану 1225764грн.;
курган № 2366 - II тис. до н.е., знаходиться в с. Катьощине на відстані 3,5 км. на північний схід від центру села, на межі земель Михайлівської сільської ради, 0,5 км. на південь від траси Томаківка-Запоріжжя, Н- 5,0 м., Д- 60 м., розмір охоронної зони 80x80 м., вартість кургану 3351456 грн.;
- могильник курганний (3 кургани) № 2373 - II тис. до н.е., знаходиться в смт. Томаківка на відстані 1,0 км. на захід від північно-західної околиці селища, 1,5 км. на захід від кладовища, яке знаходиться в північно-західній частині селища, 0,3 км. на північ від ґрунтової дороги, яка веде до с. Олексіївка:
1) Н - 8,0 м., Д - 70 м., розмір охоронної зони 90x90 м.;
2) Н - 0,3 м., Д - 20 м., розмір охоронної зони 40x40 м.;
3) Н - 0,3 м., Д - 20 м., розмір охоронної зони 40x40 м.; вартість могильника курганного (3 кургани) - 6671880 грн.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 01.09.2011 року провадження у справі було відкрито та справа призначена до судового розгляду.
Позовні вимоги обґрунтовано наступним. На території Томаківської селищної ради Дніпропетровської області знаходиться 35 пам’яток археології, що об’єднують 82 кургани, загальна вартість яких, розрахована відділом культури і туризму Томаківської районної державної адміністрації, складає 95 868 192 грн. Згідно доручень голови Дніпропетровської обласної державної адміністрації від 03.08.2004 № 3502/04-26 та від 30.05.2005 №1789/05-10 відповідальними особами за організацію робіт з визначення земель історико – культурного призначення та балансової належності пам’яток, що розташовані на територіях відповідних адміністративно – територіальних одиниць призначалися голови райдержадміністрацій, міські, сільські, селищні голови. Прокурор вважає, що земельні ділянки під об’єктами історико – культурного призначення, пам’ятками археології, тобто, у даному випадку, курганами, разом з останніми, які розташовані на території Томаківської селищної ради Дніпропетровської області, повинні перебувати на балансі цієї ж селищної ради. Враховуючи неприйняття на баланс селищною радою зазначених пам’яток культури відповідно до переліку, наведеного в позовній заяві, прокурор вважає, що зазначена бездіяльність є недбалим ставленням до своїх службових обов’язків з боку посадових осіб Томаківської селищної ради Дніпропетровської області та призводить до нанесення збитків національним інтересам України внаслідок знищення її культурної спадщини на суму 95 868 192 грн.
Прокурор підтримала позовні вимоги у повному обсязі та просила суд задовольнити позов, за викладених у ньому підстав
Представник позивача підтримала позовні вимоги у повному обсязі та просила суд задовольнити позов, за викладених у ньому підстав.
Представник відповідача проти задоволення позову заперечувала, посилаючись на заперечення від 21.09.2011 року, в яких зазначила наступне. Об’єкти культурної спадщини відповідно до переліку, наведеного в позовній заяві, знаходяться на землях, що мають державну форму власності. Будь – якого розмежування земель державної і комунальної власності на території району не проведено. Томаківська селищна рада Дніпропетровської області не є органом, уповноваженим розпоряджатися державною власністю, тому прийняття на баланс курганів у кількості 35 одиниць та укладення охоронних договорів на них суперечитиме чинному законодавству України та перешкоджатиме районній державній адміністрації у здійсненні законних повноважень по розпорядженню державною власністю на території Томаківського району. При цьому, відповідач вважає, що посилання Нікопольського природоохоронного прокурора на п.3 доручення голови Дніпропетровської обласної адміністрації №3502/04-26 від 03.08.2004 року «Про невідкладні заходи щодо збереження пам’яток історії та культури в Дніпропетровскій області» є необґрунтованим, оскільки, по – перше, Томаківська селищна рада Дніпропетровської області не є власником вищезгаданих курганів, по – друге, зазначені в адміністративному позові кургани розміщені за межами населеного пункту Томаківки, сіл Катьошине, Сергіївка, Семенівка, Петрівка та Олександрівка. Також відповідач вважає помилковим посилання Нікопольського природоохоронного прокурора на факт віднесення земель під зазначеними курганами до категорії земель історико – культурного призначення, та, як наслідок, безумовне віднесення цих земель до складу земель комунальної власності територіальної громади Томаківської селищної ради, враховуючи той факт, що відповідно до частини 1 ст.54 Земельного кодексу України землі історико – культурного призначення можуть перебувати як в державній, так і в комунальній власності.
Представник третьої особи на стороні позивача, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору – Центру з охорони історико – культурних цінностей Управління культури і туризму Дніпропетровської області Дніпропетровської обласної державної адміністрації, підтримала позовні вимоги у повному обсязі та просила суд задовольнити позов, за викладених у ньому підстав.
З метою прийняття законного і обґрунтованого рішення у справі, судом були досліджені наступні письмові докази, наявні в матеріалах справи: копія положення про відділ культури і туризму Томаківської районної державної адміністрації, затвердженого розпорядженням голови Томаківської районної державної адміністрації Дніпропетровської області 11.03.2010р. за №21-к; копія листа від 17.05.2011р. за №1035/11-15 голови районної державної адміністрації Нікопольському міжрайонному прокурору Дніпропетровської області; тимчасовий список пам`яток археології по Томаківському району Дніпропетровської області; лист голові Томаківської селищної ради від 07.06.2011р. за №1/1003 вих.-11; лист селищного голови Томаківського району від 17.06.2011р. за №200; лист начальнику відділу Держкомзему в Томаківському районі від 15.09.2011р. за №263; лист Головного управління Держкомзему у Дніпропетровській області від 06.10.2011р. за №1442; копія тимчасового розрахунку грошової оцінки пам`яток археології по Томаківській селищній раді від 27.01.2008р.; копія розпорядження голови обласної державної адміністрації від 11.10.2007р. за №Р-448/0/3-07; розпорядження голови обласної державної адміністрації від 27.12.2005р. за №532-р-05; копія доручення щодо додаткових заходів для врегулювання земельних питань від 30.05.2005р. за №1789/05-10; копія доручення про невідкладні заходи щодо збереження пам`яток історії та культури в Дніпропетровській області від 03.08.2004р. за №3502/04-26; копія технічної документації по встановленню меж територій пам`яток археології на землях Томаківської селищної ради Томаківського району Дніпропетровської області; шаблон охоронного договору на пам`ятку культурної спадщини; копія листа голові Томаківської райдержадміністрації від 13.06.2007р. за №222/1; копія розпорядження голови районної державної адміністрації від 04.08.2011р. за №273-р; розпорядження голови Томаківської райдержадміністрації від 23.09.2004р. за №805-р; копія вимоги про надання інформації Нікопольського міжрайонного природоохоронного прокурора від 09.03.2011р. за №4/384, вих. №11; відповідь на вимогу директора Дніпропетровського обласного центру з охорони історико-культурних цінностей від 16.03.2011р. за №246/1; копія вимоги Нікопольського міжрайонного природоохоронного прокурора від 12.05.2011р. за №1/807, вих.№11; лист голови райдержадміністрації Томаківського району від 17.05.2011р. за №1035/11-15; копія листа директора Дніпропетровського обласного центру з охорони історико-культурних цінностей від 26.08.2011р. за №780/1; копія листа Начальника відділу культури і туризму Томаківської райдержадміністрації від 07.06.2011р. за №179; копія листа селищного голови Томаківського району від 03.07.2011р. за №159; копія листа від 11.07.2008 р. за №223; копія листа від 22.07.2008р. за №474/1; копія листа від 29.07.2008р. за №478/1; копії листів Начальника відділу культури і туризму Томаківської райдержадміністрації від 06.09.2011р. за №266; від 17.05.2011р. за №159; від 16.05.2011р. за №157; від 19.01.2011р. за №31; від 08.02.2011р. за №49; від 14.07.2009р. за №232; від 01.06.2009р. за №180; від 07.04.2009р. за №106; від 15.12.2008р.; від 08.08.2008р. за №242; від 08.08.08р. за №240; від 03.06.2008р. за №178; від 14.05.2008р. за №154; від 25.03.2008р. за №105; від 13.12.2007р. за №281; від 06.12.2007р. за №271; від 26.07.2007р. за №159; від 11.06.2007р. за №126; від 04.06.2007р. за №117; від 21.12.2005р. за №218; від 15.06.2009р. за №193; від 06.10.2008р. за №295; від 24.06.2008р. за №202; лист від 11.09.2008р. за №636; лист селищного голови Томаківської селищної ради від 27.05.2011р. за №170; від 03.08.2009р. за №161; від 03.07.2008р. за №159; від 26.06.2008р. за №210; від 11.07.2008р. за №165; від 23.10.2007р. за №232; копія розпорядження голови райдержадміністрації смт.Томаківка від 04.08.2011р. за №273-р; копія наказу від 07.10.2007р. за №82; копія розпорядження голови райдержадміністрації смт.Томаківка від 21.11.2007р. за №512-р; копія розпорядження голови облдержадміністрації від 27.12.2005р. за №532-р-05; копія доручення щодо додаткових заходів для врегулювання земельних питань від 30.05.2005р. за №1789/05-10; копія розпорядження голови райдержадміністрації від 16.08.2005р. за №592-р; від 23.09.2004р. за №805-р; доручення про невідкладні заходи щодо збереження пам`яток історії та культури в Дніпропетровській області від 03.08.2004р. за №3502/04-26; копія тимчасового розрахунку грошової оцінки пам`яток археології по Томаківській селищній раді від 27.01.2008р.
Дослідивши матеріали справи та заслухавши пояснення представників сторін, всебічно і повно з’ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується адміністративний позов, об’єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив наступне.
03.08.2004р. за №3502/04-26 головою Дніпропетровської обласної державної адміністрації було прийнято доручення про невідкладні заходи щодо збереження пам`яток історії та культури в Дніпропетровській області, згідно з яким головам райдержадміністрацій, міським, сільським, селищним головам доручалося організувати роботу з визначення земель історико-культурного призначення та балансової належності пам`яток, що розташовані на територіях відповідних адміністративно-територіальних одиниць; визначити грошову вартість кожного об’єкта культурної спадщини у встановленому законодавством порядку, а також укласти відповідні охоронні договори на кожну пам’ятку між райдержадміністраціями та органами місцевого самоврядування, іншими власниками, користувачами пам’яток незалежно від форм власності.
23.09.2004 р. за №805-р головою Томаківської районної державної адміністрації було винесено розпорядження, яким рекомендовано виконкомам селищної та сільських рад поставити на баланс селищної та сільських рад пам’ятки культурної спадщини до 01 грудня 2004.
27.12.2005р. за №532-р-05 головою обласної державної адміністрації було винесено розпорядження «Про невідкладні заходи щодо забезпечення збереженості пам`яток археології та земель історико-культурного призначення Дніпропетровської області», яким було зобов`язано голів райдержадміністрацій та рекомендовано міським, сільським, селищним головам вжити заходів щодо припинення розорювання територій пам`яток до вирішення питання про їх вилучення та встановлення власників (користувачів) земель історико-культурного призначення; зобов`язано голів райдержадміністрацій та рекомендовано міським головам передбачити під час розробки проектів місцевих бюджетів на 2006 рік та наступні роки необхідні видатки на проведення робіт щодо встановлення в натурі (на місцевості) меж земельних ділянок історико – культурного призначення, утримання і збереження об’єктів культурної спадщини.
30.05.2005 р. за №1789/05-10 головою Дніпропетровської обласної державної адміністрації було прийнято доручення щодо додаткових заходів для врегулювання земельних питань, яким міським, селищним, сільським головам, головам райдержадміністрацій доручалося забезпечити завершення виконання завдань, які передбачалися дорученням голови облдержадміністрації від 03.08.2004р. за №3502/04-26 «Про невідкладні заходи щодо збереження пам`яток історії та культури в Дніпропетровській області».
Листами від 21.12.2005р. за №218, від 04.06.2007р. №117, від 11.06.2007р. №126, від 26.07.2007р. №159 начальник відділу культури райдержадміністрації Томаківського району звертався до Томаківського селищного голови з проханням взяти кургани, розташовані на землях селищної (сільської) ради на баланс, встановити охоронні знаки на всі пам'ятки археології, укласти охоронні договори на пам'ятки археології та посилити контроль за цільовим використанням земель історико-культурного призначення.
23.10.2007 року селищним головою Томаківської селищної ради була направлена відповідь, в якій зазначено, що пам'ятки археології (кургани) знаходяться за межами населених пунктів, тому розпоряджатися ними, відповідно до чинного законодавства, повинні відповідні органи виконавчої влади.
21.11.2007р. головою Томаківської райдержадміністрації було винесено розпорядження за №512-р щодо створення координаційної ради з питань охорони культурної спадщини району та затверджується її склад.
06.12.2007р. Відділом культури і туризму Томаківської райдержадміністрації до голови селищної ради були направлені на підпис охоронні договори на пам'ятки археології, що, виходячи з припущення Томаківської райдержадміністрації, знаходяться на території Томаківської селищної ради, але підписання цих договорів не відбулося.
Листами від 25.03.2008р. №105, 14.05.2008р. №154, 03.06.2008р. №178, 24.06.2008р. №202, 08.08.2008р. №240 голові Томаківської селищної ради Відділом культури і туризму рекомендовано терміново взяти пам'ятки археології на баланс сільської ради з тимчасовою грошовою оцінкою та встановити на курганах охоронні знаки, підписати охоронні договори та привести у належний стан територію Кромлеху, передбачити в бюджеті кошти на 2009 рік для встановлення та виготовлення охоронних знаків на пам'ятках археології.
Начальником відділу культури Томаківської райдержадміністрації був зроблений запит до відділу земельних ресурсів у Томаківському районі про місцерозташування такої пам'ятки археології, як кромлех. Згідно відповіді від 11.09.2008р. №636 кромлех розташований на території Томаківської селищної ради.
В період з 2008р. по 2011р. відділом культури і туризму Томаківської райдержадміністрації багаторазово надсилалися листи з проханням поставити кургани на баланс, встановити охоронні знаки та підписати охоронні договори з сільською радою, але Томаківська селищна рада мотивує свою відмову тим, що Томаківська селищна рада не є уповноваженим органом культурної спадщини, а також власником або користувачем по охоронному договору, а тому не може укладати вказані охоронні договори. При цьому, щодо такої пам'ятки архітектури як кромлех, Томаківська селищна рада наполягає на тому, що вона знаходиться за межами населеного пункту згідно “Технічного звіту по встановленню в натурі меж населених пунктів, переданих у відання Томаківській селищній раді”.
27.01.2008р. заступником голови райдержадміністрації Томаківського району було затверджено тимчасовий розрахунок грошової оцінки пам`яток археології по Томаківській селищній раді, з описом кожного кургану, дати, до якої відноситься пам`ятка, її основних розмірів, охоронних зон та назви господарств.
Листом від 27.05.11р. за №170 селищний голова Томаківської селищної ради повідомив, що згідно ст.83 Земельного Кодексу України до земель комунальної власності віднесено усі землі, але в межах населених пунктів. Кургани, про які йде мова, розташовані поза межами селища Томаківки та поза межами інших сіл, що входять до складу Томаківської селищної ради, а звідси можна зробити висновок, що укладення Томаківською селищною радою охоронних договорів на згадані кургани, буде розцінюватися як право власника володіти та розпоряджатися своїм майном, що суперечить нормам закону, так як селищна рада не є власником даних об'єктів культурної спадщини. Більш того, здійснення функцій володіння та розпорядження може бути розцінено як перевищення повноважень Томаківською селищною радою. Крім того, Тимчасова грошова оцінка пам`ятків археології по Томаківській селищній раді, затверджена 27 січня 2008р. заступником райдержадміністрації у Томаківському районі, не є офіційним розрахунком та має тимчасовий характер (в тимчасовому розрахунку не вказаний термін, на який він діє).
Відповідно до відповіді на запит Томаківської селищної ради від 15.09.2011р. за №263 відділ Держкомзему у Томаківському районі Дніпропетровської області повідомив (лист від 06.10.2011р. за №1442), що кургани, про які йде мова, знаходяться на земельних ділянках державної форми власності (розмежування земель державної і комунальної власності на території району не проведено), за межами населених пунктів Томаківської селищної ради: с.м.т. Томаківка, с.Катьощине, с. Сергіївка, с.Петрівка, с.Семенівка, с.Олександрівка.
З метою з’ясування всіх обставин у справі, а також встановлення підтвердження факту недбалого ставлення до своїх службових обов’язків з боку посадових осіб Томаківської селищної ради Дніпропетровської області, що потягло спричинення державі матеріальних збитків у загальному розмірі 95 868 192 грн. суд, ухвалою від 14.12.2011 року, занесеною в журнал судового засідання, зобов’язав прокурора надати матеріали перевірки, здійсненої Нікопольською міжрайонною природоохоронною прокуратурою, які б свідчили про вказані вище факти.
На виконання зазначеної ухвали прокурором у якості матеріалів прокурорської перевірки були надані: вимога про надання інформації від 09.03.2011 р. за №4/384 вих -11, направлена Директору Дніпропетровського обласного центру охорони історико – культурних цінностей Дніпропетровської обласної адміністрації; лист – відповідь Дніпропетровського обласного центру охорони історико – культурних цінностей Дніпропетровської обласної адміністрації від 16.03.2011 р. №246/1; вимога про надання інформації від 12.05.2011 р. №1/807 вих -11, направлена голові Томаківської районної державної адміністрації та лист – відповідь від 17.05.2011 р.№1035/11 -15, з яких вбачається інформування Нікопольської міжрайонної природоохоронної прокуратури про заключення охоронних договорів на пам’ятки археології між Томаківською районною державною адміністрацією та всіма сільськими радами, крім Томаківської селищної ради, а також посилання на той факт, що сільські ради не взяли кургани на баланс, не дивлячись на те, що відділ культури і туризму визначив тимчасову грошову оцінку курганів та подав до сільських рад всю необхідну документацію з метою взяття їх на баланс.
Крім того, матеріали адміністративної справи містять також лист Нікопольської міжрайонної природоохоронної прокуратури від 07.06.2011 р. №1/1003 вих – 1, направлений голові Томаківської селищної ради Дніпропетровської області, з констатацією факту недбалого ставлення до своїх службових обов’язків з боку посадових осіб Томаківської селищної ради, нанесення збитків національним інтересам України внаслідок знищення об’єктів культурної спадщини на суму 89 196 312 грн., та з проханням вирішити питання щодо прийняття на баланс Томаківської селищної ради наведених в даному листі об’єктів культурної спадщини, а також відповідь селищного голови від 17.06.2011р. на зазначений лист, в якій зазначено, що, дослідивши зазначені у листі від 07.06.2011 р. норми діючих законів та підзаконних актів, вивчивши та визначивши місце розташування вказаних курганів, селищна рада дійшла висновку, що прийняття рішення про укладення охоронних договорів на них, зарахування до комунальної власності та постановлення на баланс селищної ради зазначених курганів виходить за межі визначених законодавством повноважень Томаківської селищної ради.
В судовому засіданні прокурор, наполягаючи на законності проведення вказаної перевірки, пояснив, що діяв в межах чинного законодавства України, керуючись ст.ст. 8, 20 Закону України «Про прокуратуру», не пояснивши при цьому та не обґрунтувавши будь – якими належними доказами ні в чому полягає порушення прав та інтересів Томаківської райдержадміністрації з боку Томаківської селищної ради, ні в яких конкретних фактах знайшло відображення недбале ставлення до своїх службових обов’язків з боку посадових осіб Томаківської селищної ради, ні в чому полягає спричинення державі матеріальних збитків у загальному розмірі 95 868 192 грн., та яким чином була обрахована зазначена сума матеріальних збитків, також не надавши пояснень та не обґрунтувавши будь – якими нормами чинного законодавства України наявності повноважень прокурора щодо зобов’язання голови Томаківської селищної ради прийняти на баланс Томаківської селищної ради зазначені вище об’єкти культурної спадщини на суму 89 196 312 грн.
Спірні правовідносини сторін регулюються нормами Конституції України від 28.06.1996р. за №254к/96-ВР, Земельного кодексу України від 25.10.2001р. за №2768-ІІІ, закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» від 21.05.1997р. за №280/97-ВР, закону України «Про місцеві державні адміністрації» від 09.04.1999р. за №586-XIV, закону України «Про охорону культурної спадщини» від 08.06.2000р. за №1805-ІІІ, закону України «Про розмежування земель державної та комунальної власності» від 05.02.2004р. за №1457-ІV тощо.
Відповідно до ст.19 Конституції України правовий порядок в Україні ґрунтується на засадах, відповідно до яких ніхто не може бути примушений робити те, що не передбачено законодавством. При цьому органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Відповідно до ст.12 Земельного кодексу України до повноважень сільських, селищних, міських рад у галузі земельних відносин на території сіл, селищ, міст належить, у тому числі: розпорядження землями територіальних громад; здійснення контролю за використанням та охороною земель комунальної власності, додержанням земельного та екологічного законодавства.
Відповідно до ст.20 Земельного кодексу України, яка регулює встановлення та зміну цільового призначення земель, віднесення земель до тієї чи іншої категорії здійснюється на підставі рішень органів державної влади, Верховної Ради Автономної Республіки Крим, Ради міністрів Автономної Республіки Крим та органів місцевого самоврядування відповідно до їх повноважень. При цьому зміна цільового призначення земель провадиться органами виконавчої влади або органами місцевого самоврядування, які приймають рішення про передачу цих земель у власність або надання у користування, вилучення (викуп) земель і затверджують проекти землеустрою або приймають рішення про створення об'єктів природоохоронного та історико культурного призначення. Види використання земельної ділянки в межах певної категорії земель (крім земель сільськогосподарського призначення та земель оборони) визначаються її власником або користувачем самостійно в межах вимог, встановлених законом до використання земель цієї категорії, з урахуванням містобудівної документації та документації із землеустрою.
Відповідно до ст.53 Земельного кодексу України регулюється склад земель історико-культурного призначення та визначається, що до земель історико-культурного призначення належать землі, на яких розташовані пам'ятки культурної спадщини, їх комплекси (ансамблі), історико-культурні заповідники, історико-культурні заповідні території, охоронювані археологічні території, музеї просто неба, меморіальні музеї-садиби.
Відповідно до ст.54 Земельного кодексу України зазначається, що землі історико-культурного призначення можуть перебувати у державній, комунальній та приватній власності, а також передбачається, що порядок використання земель історико культурного призначення визначається законом.
Відповідно до ст.83 Земельного кодексу України визначається право власності на землю територіальних громад та закріплюється, що землі, які належать на праві власності територіальним громадам сіл, селищ, міст, є комунальною власністю. При цьому у комунальній власності перебувають усі землі в межах населених пунктів, крім земель приватної та державної власності, а також земельні ділянки за їх межами, на яких розташовані об'єкти комунальної власності.
Відповідно до ст.84 Земельного кодексу України визначається право власності на землю держави, та зазначається, що у державній власності перебувають усі землі України, крім земель комунальної та приватної власності. Право державної власності на землю набувається і реалізується державою в особі Кабінету Міністрів України, Ради міністрів Автономної Республіки Крим, обласних, Київської та Севастопольської міських, районних державних адміністрацій, державних органів приватизації відповідно до закону. До земель державної власності, які не можуть передаватись у комунальну власність, належать, у тому числі: землі під об'єктами природно заповідного фонду та історико-культурними об'єктами, що мають національне та загальнодержавне значення.
Відповідно до ст.173 Земельного кодексу України межею району, села, селища, міста, району у місті є умовна замкнена лінія на поверхні землі, що відокремлює територію району, села, селища, міста, району у місті від інших територій. Межі району, села, селища, міста, району у місті встановлюються і змінюються за проектами землеустрою, які розробляються відповідно до техніко-економічного обґрунтування їх розвитку, генеральних планів населених пунктів.
Відповідно до п.п.10, 12 Перехідних положень Земельного кодексу України обов’язок щодо визначення меж земельних ділянок, на яких розміщені об'єкти нерухомого майна, що перебувають у сфері управління районних державних адміністрацій, покладається на раду міністрів Автономної Республіки Крим, обласні, Київська і Севастопольська міські державні адміністрації. До розмежування земель державної та комунальної власності повноваження щодо розпорядження землями в межах населених пунктів здійснюють відповідні сільські, селищні, міські ради, а за межами населених пунктів - відповідні органи виконавчої влади.
Відповідно до ст.3 Закону України «Про охорону культурної спадщини» органами управління у сфері охорони культурної спадщини, серед інших є: органи охорони культурної спадщини районних державних адміністрацій.
Відповідно до ст.6 Закону України «Про охорону культурної спадщини» до повноважень органів охорони культурної спадщини районних державних адміністрацій, органів охорони культурної спадщини місцевого самоврядування відповідно до їх компетенції, зокрема, належить: забезпечення дотримання режиму використання пам'яток місцевого значення, їх територій, зон охорони; забезпечення захисту об'єктів культурної спадщини від загрози знищення, руйнування або пошкодження; організація розроблення відповідних програм охорони
культурної спадщини; організація відповідних охоронних заходів щодо пам'яток місцевого значення та їх територій у разі виникнення загрози їх пошкодження або руйнування внаслідок дії природних факторів чи проведення будь-яких робіт; видання розпоряджень та приписів щодо охорони пам'яток місцевого значення, припинення робіт на цих пам'ятках, їх територіях та в зонах охорони, якщо ці роботи проводяться за відсутності затверджених або погоджених з відповідним органом охорони культурної спадщини програм та проектів, передбачених цим Законом дозволів або з відхиленням від них; надання висновків щодо відчуження або передачі пам'яток місцевого значення їх власниками чи уповноваженими ними органами іншим особам у володіння, користування або управління; укладення охоронних договорів на пам'ятки в межах повноважень, делегованих органом охорони культурної спадщини вищого рівня відповідно до закону.
Згідно ст.ст.13, 14 Закону України «Про охорону культурної спадщини» всі об`єкти культурної спадщини незалежно від форм власності підлягають реєстрації шляхом занесення до Державного реєстру нерухомих пам`яток України за категоріями національного та місцевого значення. Вимагаючи укладення охоронних договорів, представник Томаківської районної державної адміністрації не надав суду ні Витягу з цього реєстру, ні свідоцтва про реєстрацію об`єкта культурної спадщини, як пам`ятки.
Відповідно до ст.ст. 23, 24 Закону України «Про охорону культурної спадщини» усі власники пам'яток, щойно виявлених об'єктів культурної спадщини чи їх частин або уповноважені ними органи (особи) незалежно від форм власності на ці об'єкти зобов'язані укласти з відповідним органом охорони культурної спадщини охоронний договір. При цьому, при передачі пам'ятки, щойно виявленого об'єкта культурної спадщини чи її (його) частини у володіння, користування чи управління іншій особі істотною умовою договору про таку передачу є забезпечення особою, якій передається пам'ятка, щойно виявлений об'єкт культурної спадщини чи її (його) частина, збереження пам'ятки, щойно виявленого об'єкта культурної спадщини чи її (його) частини відповідно до вимог цього Закону та умов охоронного договору, укладеного власником або уповноваженим ним органом (особою) з відповідним органом охорони культурної спадщини. А відсутність охоронного договору не звільняє особу від обов'язків, що випливають із цього Закону. Власник або уповноважений ним орган, користувач зобов'язані утримувати пам'ятку в належному стані, своєчасно провадити ремонт, захищати від пошкодження, руйнування або знищення відповідно до цього Закону та охоронного договору.
Відповідно до п.5 ст.31 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» до відання виконавчих органів сільських, селищних, міських рад належать такі делеговані повноваження, як: організація охорони, реставрації та використання пам'яток історії і культури, архітектури та містобудування, палацово-паркових, паркових і садибних комплексів, природних заповідників.
Відповідно до ст.10 Закону України «Про розмежування земель державної та комунальної власності» розмежування земель державної та комунальної власності здійснюється в межах адміністративно-територіальних утворень - сіл, селищ, міст, районів, областей. Підставою для проведення робіт, пов'язаних з розмежуванням земель державної та комунальної власності в межах населених пунктів, є рішення сільської, селищної, міської ради, а за межами населених пунктів - рішення Ради міністрів Автономної Республіки Крим або відповідної обласної державної адміністрації. Розмежування земель державної та комунальної власності здійснюється за проектами, які за замовленням відповідних сільських, селищних, міських рад, Ради міністрів Автономної Республіки Крим, обласних державних адміністрацій розробляються державними та іншими землевпорядними організаціями.
Відповідно до ст.ст. 11, 13 Закону України «Про розмежування земель державної та комунальної власності» при розмежуванні земель державної та комунальної власності віднесення земельних ділянок, площа яких відповідає даним земельно-кадастрової документації, до земель державної чи комунальної власності, визначення меж цих ділянок проводяться на підставі цих даних. При віднесенні частини земельної ділянки до земель державної чи комунальної власності її поділ проводиться на кадастрових планах з наступним встановленням меж у натурі (на місцевості). Земельні ділянки охоронних зон, зон санітарної охорони та зон особливого режиму використання земель, якщо вони не вилучені з господарського обігу, відносяться відповідно до земель державної або комунальної власності. При цьому встановлення меж земельних ділянок державної та комунальної власності в натурі (на місцевості) здійснюється згідно із затвердженими проектами розмежування земель державної та комунальної власності із закріпленням їх межовими знаками встановленого відповідно до законодавства України зразка.
Відповідно до Перехідних положень Закону України «Про розмежування земель державної та комунальної власності» у разі, якщо межі території відповідної сільської, селищної, міської ради не встановлені відповідно до законодавства України, розмежування земель державної та комунальної власності проводиться органами виконавчої влади та органами місцевого самоврядування у межах їх повноважень, встановлених цим Законом, відповідно до меж, прийнятих для обліку земель у складі державного земельного кадастру.
Також, відповідно до Закону України «Про охорону археологічної спадщини» від 18.03.2004р. за №1626 – державний облік археологічної спадщини здійснюється спеціально уповноваженим центральним органом виконавчої влади у сфері охорони культурної спадщини. Тому, згідно Постанови Кабінету Міністрів України від 28 грудня 2001 року №1768, охоронний договір підписується власником або користувачем.
Системний аналіз наведених вище норм чинного законодавства України дозволяє суду дійти висновку, що прийняття на баланс органу місцевого самоврядування об’єктів, які не належать до комунальної власності відповідної територіальної громади, а також укладення зазначених охоронних договорів, враховуючи той факт, що Томаківська селищна рада не є уповноваженим органом культурної спадщини, власником або користувачем по охоронному договору відповідно до норм чинного законодавства України, виходить за межі компетенції Томаківської селищної ради, а тому суперечить ст.19 Конституції України.
Крім того, позивачем не було надано належних доказів на підтвердження факту здійснення відповідних дій головою Томаківської райдержадміністрації щодо виконання розпорядження голови обласної державної адміністрації від 27.12.2005р. за №532-р-05 «Про невідкладні заходи щодо забезпечення пам`яток археології та земель історико-культурного призначення Дніпропетровської області».
Судом не приймаються до уваги посилання позивача на наявність значної кількості листів, які направлялися відділом культури і туризму Томаківської райдержадміністрації на адресу Томаківського селищного голови, наведених в описовій частині зазначеної постанови, як на беззаперечний доказ виконання розпорядження голови обласної державної адміністрації від 27.12.2005р. за №532-р-05 головою Томаківської райдержадміністрації, та підтвердження факту недбалого ставлення до зазначеного питання з боку посадових осіб Томаківської селищної ради, оскільки з наведених листів загального характеру не вбачається конкретних заходів з боку голови Томаківської райдержадміністрації, спрямованих на забезпечення збереження пам`яток археології та земель історико-культурного призначення Дніпропетровської області, які б мали своїм наслідком припинення розорювання територій пам’яток до вирішення питання про їх вилучення та встановлення власників (користувачів) земель історико – культурного призначення, або передбачення необхідних видатків на проведення робіт щодо встановлення в натурі (на місцевості) меж земельних ділянок історико – культурного призначення, утримання і збереження об’єктів культурної спадщини та безпосередньо проведення робіт щодо встановлення в натурі (на місцевості) меж таких земельних ділянок історико – культурного призначення. Зазначене підтверджується відсутністю розмежування земель державної та комунальної власності на території Томаківського району, і, як наслідок, відсутністю відповідної технічної документації щодо встановлення в натурі (на місцевості) меж вказаних вище земельних ділянок історико – культурного призначення, як в 2004 році, так і на момент розгляду даної адміністративної справи судом.
Стаття 8 КАС України зазначає, що принципами здійснення правосуддя в адміністративних судах є: верховенство права; законність; рівність усіх учасників адміністративного процесу перед законом і судом; змагальність сторін, диспозитивність та офіційне з'ясування всіх обставин у справі; гласність і відкритість адміністративного процесу; забезпечення апеляційного та касаційного оскарження рішень адміністративного суду, крім випадків, установлених цим Кодексом; обов'язковість судових рішень.
Зокрема, стаття 10 КАС України визначає рівність усіх учасників адміністративного процесу перед законом і судом, а відповідно до ч.1 ст.11 КАС України розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.
Частина 1 статті 71 КАС України встановлює, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, а ч.2 ст.71 КАС України визначає, що в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб’єкта владних повноважень обов’язок щодо доказування правомірності свого рішення, дій чи бездіяльності покладається на відповідача, якщо він заперечує проти адміністративного позову.
Згідно із ст.86 КАС України суд оцінює докази, які є у справі, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на їх безпосередньому, всебічному, повному та об'єктивному дослідженні. Ніякі докази не мають для суду наперед встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності.
Враховуючи той факт, що як позивачем у даній справі, так і відповідачем є суб’єкти владних повноважень, особлива увага при розгляді даної справи була приділена саме дотриманню таких принципів адміністративного судочинства, як дотримання рівності усіх учасників адміністративного процесу перед законом і судом, а також дотримання змагальності сторін, диспозитивності та офіційного з’ясування всіх обставин у справі.
Зважаючи на викладене вище, ні матеріалами справи, ні в судових засіданнях не було встановлено ні факту існування недбалого ставлення до своїх службових обов’язків з боку посадових осіб Томаківської селищної ради Дніпропетровської області, що потягло спричинення державі матеріальних збитків у загальному розмірі 95 868 192 грн., ні взагалі наявності таких збитків у зазначеній позивачем сумі, натомість судом встановлено, матеріалами справи підтверджено лише наявність факту неузгодженості дій виконавчої влади в особі Томаківської райдержадміністрації та органу місцевого самоврядування в особі Томаківської селищної ради у сфері охорони об’єктів культурної спадщини, які виявилися в неналежному виконанні завдань, що передбачалися дорученням голови облдержадміністрації від 03.08.2004р. за №3502/04-26 «Про невідкладні заходи щодо збереження пам`яток історії та культури в Дніпропетровській області», але, враховуючи відсутність належних доказів, які б підтверджували спричинення державі матеріальних збитків у загальному розмірі 95 868 192 грн. та не підтвердження будь – якими доказами взагалі факту порушення прав та інтересів Томаківської райдержадміністрації з боку Томаківської селищної ради, суд доходить висновку про відмову в задоволенні заявленого адміністративного позову, оскільки предметом даного позову не є визначення компетенції зазначених суб’єктів владних повноважень та вирішення суперечностей в реалізації державної політики у сфері охорони об’єктів пам`яток історії та культури в Дніпропетровській області зазначеними суб’єктами.
Натомість, з урахуванням приписів ч.3 ст.2 КАС України, з матеріалів справи вбачається та у судових засіданнях встановлено, що дії суб'єкта владних повноважень – Томаківської селищної ради щодо відмови прийняти на баланс Томаківської селищної ради об’єкти культурної спадщини – кургани, розташування яких на території Томаківської селищної ради, як і віднесення останніх до комунальної власності відповідної територіальної громади, позивачем не доведено будь – якими належними доказами, на суму 95 868 192 грн., є вчиненими на підставі повноважень, в межах та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
За таких підстав, враховуючи необґрунтованість та недоведеність підстав звернення позивача з даним адміністративним позовом, а також відсутність встановлення в натурі (на місцевості) меж земельних ділянок історико – культурного призначення, суд вважає адміністративний позов Нікопольського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі Томаківської районної державної адміністрації до Томаківської селищної ради Дніпропетровської області, третя особа на стороні позивача – Центр з охорони історико – культурних цінностей Управління культури і туризму Дніпропетровської області Дніпропетровської обласної державної адміністрації про визнання бездіяльності неправомірною та зобов’язання вчинити певні дії, таким, що не підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст.158-163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -
ПОСТАНОВИВ:
В задоволенні адміністративного позову Нікопольського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі Томаківської районної державної адміністрації до Томаківської селищної ради Дніпропетровської області, третя особа на стороні позивача – Центр з охорони історико – культурних цінностей Управління культури і туризму Дніпропетровської області Дніпропетровської обласної державної адміністрації про визнання бездіяльності неправомірною та зобов’язання вчинити певні дії – відмовити.
Постанова суду набирає законної сили відповідно до ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена в порядку та у строки, встановлені ст. 186 Кодексу адміністративного судочинства України.
Повний текст постанови складено 23 січня 2012 року
Суддя <� (підпис) >
< Список >
< Список >
< Список >
Є.О. Жукова
< Текст >