З А К О Н У К Р А Ї Н И
Про внесення змін і доповнень до законів України"Про вибори народних депутатів України",
"Про загальний військовий обов'язок і військову
службу" та "Про статус депутатів місцевих Рад
народних депутатів"
( Відомості Верховної Ради України (ВВР), 1995, N 1, ст.4 )
Верховна Рада України п о с т а н о в л я є:
I. Внести зміни і доповнення до таких законодавчих актів
України:
1. У Законі України "Про вибори народних депутатів України"
( 3623-12 ) (Відомості Верховної Ради України, 1993 р., N 48,
ст.455):
пункт 5 статті 2 викласти в такій редакції: "5. Депутатами не можуть бути обрані громадяни України, які
на день виборів проходять строкову військову або альтернативну
(невійськову) службу.Офіцери, прапорщики, мічмани особового складу Збройних Сил
України, Національної гвардії України, Прикордонних військ
України, Управління державної охорони України, військ Цивільної
оборони України, інших військових формувань, що створюються
відповідно до законодавства України, Служби безпеки України та
начальницький склад органів внутрішніх справ України, а також
судді і прокурори можуть бути зареєстровані претендентами в
кандидати, якщо при реєстрації вони подадуть до окружної виборчої
комісії заяву про тимчасове припинення службових повноважень на
період виборчої кампанії. У разі обрання зазначених осіб народними депутатами України
вони звільняються із займаних посад. Військовослужбовці, обрані
народними депутатами України, відкомандировуються до Верховної
Ради України";
у статті 52 слово "даного" замінити словом "поточного", а
слова "і набирають чинності після призначення виборів до
Верховної Ради України нового скликання" виключити.
2. У Законі України "Про загальний військовий обов'язок і
військову службу" ( 2232-12 ) (Відомості Верховної Ради України,
1992 р., N 27, ст. 385):
абзац другий підпункту "д" пункту 2 статті 22 викласти в
такій редакції: "Офіцерам Збройних Сил України, Національної гвардії України,
Прикордонних військ України, Управління державної охорони України,
військ Цивільної оборони України, інших військових формувань, що
створюються відповідно до законодавства України, та Служби безпеки
України - кандидатам наук (доцентам), а також офіцерам зазначених
вище військових формувань та Служби безпеки України, які мають
високу професійну підготовку, досвід практичної роботи на займаній
посаді та придатні за станом здоров'я для проходження військової
служби, відповідно Міністром оборони України, командуючими
Національною гвардією України і Прикордонними військами України,
начальниками Управління державної охорони України і Цивільної
оборони України, командуючими (начальниками) інших військових
формувань, що створюються відповідно до законодавства України, та
Головою Служби безпеки України може бути продовжено строк
військової служби до 5 років, а докторам наук (професорам) - до 10
років".
3. У Законі України "Про статус депутатів місцевих Рад
народних депутатів" ( 3949-12 ) (Відомості Верховної Ради України,
1994 р., N 24, ст.180):
статтю 25 викласти в такій редакції:
"Стаття 25. Звільнення депутата від виробничих абослужбових обов'язків для виконання
депутатських повноважень
На час сесії Ради, а також для здійснення депутатських
повноважень в інших передбачених законом випадках депутат місцевої
Ради народних депутатів звільняється від виконання виробничих або
службових обов'язків. У разі обрання на виборну посаду у відповідній місцевій Раді
депутат звільняється з попередньої посади і переводиться для
постійної роботи до цієї Ради. Обраний на виборну посаду у
відповідній Раді депутат, який є військовослужбовцем чи
працівником міліції, прикомандировується до місцевої Ради із
залишенням на військовій службі (службі в органах внутрішніх справ
України). Компенсація (виплата) заробітної плати депутату за час
виконання ним депутатських повноважень чи обов'язків на виборній
посаді здійснюється за рахунок коштів відповідного місцевого
бюджету в розмірі, встановленому Радою згідно з чинним
законодавством".
II. Цей Закон набирає чинності з дня його опублікування.
Президент України Л.КУЧМА
м. Київ, 22 грудня 1994 рокуN 325/94-ВР
