ПРАВЛІННЯ НАЦІОНАЛЬНОГО БАНКУ УКРАЇНИ
П О С Т А Н О В А
22.12.2010 N 572
Зареєстровано в Міністерствіюстиції України
20 січня 2011 р.
за N 96/18834
Про врегулювання питаньщодо здійснення деяких валютних операцій
Відповідно до статті 30, пункту 1 частини другої статті 44 та
статті 45 Закону України "Про Національний банк України"
( 679-14 ), статей 6 та 11 Декрету Кабінету Міністрів України від
19.02.93 N 15-93 ( 15-93 ) "Про систему валютного регулювання і
валютного контролю", Закону України від 27.04.2010 N 2155-VI
( 2155-17 ) "Про внесення змін до деяких законодавчих актів
України щодо стимулювання іноземних інвестицій та кредитування", а
також з метою вдосконалення нормативно-правових актів
Національного банку України Правління Національного банку України
П О С Т А Н О В Л Я Є:
1. Затвердити: Зміни до Інструкції про порядок відкриття, використання і
закриття рахунків у національній та іноземних валютах,
затвердженої постановою Правління Національного банку України від
12.11.2003 N 492 ( z1172-03 ), зареєстрованої в Міністерстві
юстиції України 17.12.2003 за N 1172/8493 (зі змінами), що
додаються; Зміни до Положення про порядок іноземного інвестування в
Україну, затвердженого постановою Правління Національного банку
України від 10.08.2005 N 280 ( z0947-05 ), зареєстрованого в
Міністерстві юстиції України 29.08.2005 за N 947/11227
(зі змінами), що додаються ( z0097-11 ); Зміни до Положення про порядок та умови торгівлі іноземною
валютою, затвердженого постановою Правління Національного банку
України від 10.08.2005 N 281 ( z0950-05 ), зареєстрованого в
Міністерстві юстиції України 29.08.2005 за N 950/11230 (зі
змінами), що додаються ( z0098-11 ).
2. Пункт 1.5 глави 1 Положення про порядок видачі
Національним банком України індивідуальних ліцензій на
використання іноземної валюти на території України як засобу
платежу, затвердженого постановою Правління Національного банку
України від 14.10.2004 N 483 ( z1429-04 ), зареєстрованого в
Міністерстві юстиції України 09.11.2004 за N 1429/10028
(зі змінами), після абзацу другого доповнити новим абзацом такого
змісту: "якщо ініціатором або отримувачем за валютною операцією є
іноземний інвестор (ця норма стосується лише операцій, що
здійснюються через інвестиційний рахунок іноземного інвестора в
уповноваженому банку з метою проведення іноземних інвестицій в
Україну і повернення іноземних інвестицій, доходів, прибутків та
інших коштів, одержаних іноземним інвестором від здійснення
іноземних інвестицій в Україну, у тому числі від спільної
інвестиційної діяльності без створення юридичної особи);". У зв'язку з цим абзаци третій - п'ятий уважати відповідно
абзацами четвертим - шостим.
3. У пункті 1.7 глави 1 Положення про порядок видачі
Національним банком України індивідуальних ліцензій на розміщення
резидентами (юридичними та фізичними особами) валютних цінностей
на рахунках за межами України, затвердженого постановою Правління
Національного банку України від 14.10.2004 N 485 ( z1413-04 ),
зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 05.11.2004 за
N 1413/10012 (зі змінами), цифри "1.16" замінити цифрами "1.15".
4. Визнати такими, що втратили чинність: пункт 2 постанови Правління Національного банку України від
23.12.2009 N 762 ( z0195-10 ) "Про врегулювання питань щодо
здійснення та реєстрації іноземних інвестицій", зареєстрованої в
Міністерстві юстиції України 01.03.2010 за N 195/17490; Положення про порядок державної реєстрації Національним
банком України іноземних інвестицій, затверджене постановою
Правління Національного банку України від 23.12.2009 N 762
( z0195-10 ), зареєстроване в Міністерстві юстиції України
01.03.2010 за N 195/17490.
5. Департаменту валютного регулювання (О.А.Щербакова) після
державної реєстрації в Міністерстві юстиції України довести зміст
цієї постанови до відома територіальних управлінь Національного
банку України і банків України для використання в роботі.
6. Контроль за виконанням цієї постанови покласти на
виконавчого директора з питань валютного регулювання та контролю
А.І.Балюка і начальників територіальних управлінь Національного
банку України.
7. Постанова набирає чинності через 60 днів після державної
реєстрації в Міністерстві юстиції України.
Голова В.С.Стельмах
ПОГОДЖЕНО:
Голова Державної податкової
адміністрації України О.О.Папаіка
ЗАТВЕРДЖЕНОПостанова Правління
Національного банку України
22.12.2010 N 572
Зареєстровано в Міністерствіюстиції України
20 січня 2011 р.
до Інструкції про порядок відкриття,
використання і закриття рахунків
у національній та іноземних валютах
( z1172-03 )
1. У главі 7:
1.1. Абзац шостий пункту 7.10 виключити. У зв'язку з цим абзаци сьомий - вісімнадцятий уважати
відповідно абзацами шостим - сімнадцятим.
1.2. Абзац двадцять четвертий пункту 7.12 викласти в такій
редакції: "перераховані з рахунку резидента-посередника (повіреного,
комісіонера) кошти іноземного інвестора за продаж власником
рахунку цьому інвестору об'єкта інвестиційної діяльності в
Україні".
1.3. Підпункт "а" пункту 7.13 доповнити новим абзацом такого
змісту: "перерахування на рахунок резидента-посередника, який за
дорученням власника рахунку або іноземного інвестора на підставі
договору комісії або доручення здійснює купівлю-продаж об'єкта
іноземної інвестиції в Україні, що належить іноземному інвестору".
1.4. Абзац п'ятнадцятий пункту 7.14 виключити. У зв'язку з цим абзаци шістнадцятий - двадцять п'ятий уважати
відповідно абзацами п'ятнадцятим - двадцять четвертим.
1.5. У підпункті "а" пункту 7.15: в абзаці шостому слова "крім вкладного (депозитного) рахунку
нерезидента - інвестора - фізичної особи" виключити; абзац сьомий виключити. У зв'язку з цим абзаци восьмий - дев'ятнадцятий уважати
відповідно абзацами сьомим - вісімнадцятим.
2. У главі 16:
2.1. У пункті 16.4: абзац шостий викласти в такій редакції: "перерахування коштів на власний вкладний (депозитний)
рахунок, відкритий в уповноваженому банку України в порядку,
установленому цією главою"; абзац одинадцятий виключити.
2.2. У пункті 16.5: доповнити пункт після абзацу шостого новим абзацом такого
змісту: "готівкова валюта відповідно до нормативно-правових актів
Національного банку, що регулюють здійснення іноземних інвестицій
в Україну". У зв'язку з цим абзаци сьомий - десятий уважати відповідно
абзацами восьмим - одинадцятим; абзац одинадцятий виключити.
2.3. У пункті 16.6: абзац четвертий після слова "перерахування" доповнити словами
"на власні рахунки"; абзац шостий виключити. У зв'язку з цим абзаци сьомий - дванадцятий уважати
відповідно абзацами шостим - одинадцятим; абзац одинадцятий виключити.
2.4. Пункт 16.10 викласти в такій редакції: "16.10. Нерезидент-інвестор - юридична особа може відкрити
вкладний (депозитний) рахунок у банку, у якому йому відкрито
інвестиційний рахунок, на підставі укладеного договору
банківського вкладу".
2.5. У пункті 16.11: слова "нерезидент-інвестор" в усіх відмінках замінити словами
"нерезидент - інвестор - юридична особа" у відповідних відмінках; друге речення в абзаці восьмому виключити; друге та третє речення в абзаці дев'ятому виключити.
2.6. У пункті 16.12 слова "нерезидент-інвестор" у всіх
відмінках замінити словами "нерезидент-інвестор - юридична
особа" у відповідних відмінках.
Директор Департаменту
валютного регулювання О.А.Щербакова
