КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
П О С Т А Н О В Авід 4 жовтня 2010 р. N 910
Київ
Про внесення змін до постановКабінету Міністрів України
від 14 квітня 2010 р. N 357
і від 14 червня 2010 р. N 472
Кабінет Міністрів України п о с т а н о в л я є:
Внести до постанов Кабінету Міністрів України від 14 квітня
2010 р. N 357 ( 357-2010-п ) "Про затвердження Державної цільової
програми підготовки та проведення в Україні фінальної частини
чемпіонату Європи 2012 року з футболу" (Офіційний вісник України,
2010 р., N 39, ст. 1297, N 43, ст. 1419, N 50, ст. 1628, N 53,
ст. 1787, N 55, ст. 1853, N 65, ст. 2276, ст. 2285, N 72,
ст. 2580) і від 14 червня 2010 р. N 472 ( 472-2010-п ) "Про
затвердження Порядку використання у 2010 році коштів
Стабілізаційного фонду для здійснення інвестицій в інфраструктурні
об'єкти, об'єкти соціально-культурної сфери, капітальні видатки
бюджетних установ та інші першочергові загальнодержавні заходи"
(Офіційний вісник України, 2010 р., N 47, ст. 1527, N 50,
ст. 1657, N 57, ст. 1944, N 58, ст. 2006, N 65, ст. 2276,
ст. 2277, N 67, ст. 2423, N 70, ст. 2528) - із змінами, внесеними
постановою Кабінету Міністрів України від 27 вересня 2010 р.
N 872 ( 872-2010-п ), зміни, що додаються.
Прем'єр-міністр України М.АЗАРОВ
Інд. 28
ЗАТВЕРДЖЕНОпостановою Кабінету Міністрів України
від 4 жовтня 2010 р. N 910
ЗМІНИ,що вносяться до постанов Кабінету Міністрів України
від 14 квітня 2010 р. N 357 ( 357-2010-п )
і від 14 червня 2010 р. N 472 ( 472-2010-п )
1. У постанові Кабінету Міністрів України від 14 квітня
2010 р. N 357 ( 357-2010-п ) "Про затвердження Державної цільової
програми підготовки та проведення в Україні фінальної частини
чемпіонату Європи 2012 року з футболу":
1) пункт 7 додатка 1 викласти в такій редакції:
"7. Прогнозні обсяги та джерела фінансування, млн. гривень.
------------------------------------------------------------------ | Джерела | Обсяг | У тому числі за роками | |фінансу- | фінансу- |-------------------------------------------| | вання | вання | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | |---------+----------+--------+--------+--------+--------+-------| |Державні | 65666,78| 3083,46| 3118,46|23703,38|28828,52|6932,96| |кошти | | | | | | | |---------+----------+--------+--------+--------+--------+-------| |у тому | | | | | | | |числі: | | | | | | | |---------+----------+--------+--------+--------+--------+-------| |державний| 35413,49| 3083,46| 3118,46|10087,22|12191,39|6932,96| |бюджет | | | | | | | |---------+----------+--------+--------+--------+--------+-------| |державна | 30253,29| | |13161,16|16637,13| | |підтримка| | | | | | | |---------+----------+--------+--------+--------+--------+-------| |місцеві | 5997,9 | 506,56| 581,94| 1514,2 |2834,77 | 560,43| |бюджети | | | | | | | |---------+----------+--------+--------+--------+--------+-------| |Інші | 71327,35| 6871,4| 9967,91|23803,33|28326,55|2358,16| |джерела | | | | | | | |---------+----------+--------+--------+--------+--------+-------| |Усього | 142992,03|10461,31|13668,31|49020,91|59989,84|9851,55|"; ------------------------------------------------------------------
2) у пункті 1 додатка 2 позицію "Капітальний ремонт (перша
черга), технічне переоснащення інженерних систем спортивної арени,
зокрема систем енерго- та холодопостачання, вентиляції,
кондиціювання, зв'язку, телемереж, слабких струмів; забезпечення
пропускного режиму; функціонування системи громадського
харчування; поточний ремонт приміщень і територій Палацу спорту,
Спортивна площа, 1" викласти в такій редакції:
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | "Найменування | Головний | Джерела | Прогнозні обсяги фінансування, | | заходу | розпорядник | фінансування | млн. гривень | | | бюджетних коштів | |------------------------------------------------------| | | | | усього | За роками | | | | | |--------------------------------------------| | | | | | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | |---------------------+------------------------+---------------+---------+--------+--------+--------+--------+--------| |Капітальний ремонт |Національне агентство |державний | 50 | | | 50"; | | | |(перша черга), | |бюджет | | | | | | | |технічне | | | | | | | | | |переоснащення | | | | | | | | | |інженерних систем | | | | | | | | | |спортивної арени, | | | | | | | | | |зокрема систем | | | | | | | | | |енерго- та | | | | | | | | | |холодопостачання, | | | | | | | | | |вентиляції, | | | | | | | | | |кондиціювання, | | | | | | | | | |зв'язку, телемереж, | | | | | | | | | |слабких струмів; | | | | | | | | | |забезпечення | | | | | | | | | |пропускного режиму; | | | | | | | | | |функціонування | | | | | | | | | |системи громадського | | | | | | | | | |харчування; | | | | | | | | | |поточний ремонт | | | | | | | | | |приміщення і | | | | | | | | | |території Палацу | | | | | | | | | |спорту, Спортивна | | | | | | | | | |площа, 1 | | | | | | | | | -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3) позицію "Разом за завданням 1" викласти в такій редакції:
------------------------------------------------------------------------------------------- |"Разом за | | 9549,76| 2944,36| 1772,42| 3811,25| 966,91| 54,82| |завданням 1 | | | | | | | | |------------------+---------------+---------+--------+--------+--------+--------+--------| |у тому числі: |державний | 5472,1| 287,36| 825,7| 3443,9| 860,31| 54,82| | |бюджет | | | | | | | | |---------------+---------+--------+--------+--------+--------+--------| | |місцеві бюджети| 380 | 84,32| 141,71| 67,35| 86,6| | | |---------------+---------+--------+--------+--------+--------+--------| | |інші джерела | 3697,7| 2572,68| 805,01| 300 | 20";| | -------------------------------------------------------------------------------------------
4) позицію "Усього за Програмою" викласти в такій редакції:
------------------------------------------------------------------------------------------| |"Усього за | |142992,03|10461,42|13668,31|49020,91|59989,84| 9851,55| |Програмою | | | | | | | | |------------------+---------------+---------+--------+--------+--------+--------+--------| |у тому числі: |державні кошти | 65666,78| 3083,46| 3118,46|23703,38|28828,52| 6932,96| | |---------------+---------+--------+--------+--------+--------+--------| | |зокрема: | | | | | | | | |---------------+---------+--------+--------+--------+--------+--------| | |державний | 35413,49| 3083,46| 3118,46|10087,22|12191,39| 6932,96| | |бюджет | | | | | | | | |---------------+---------+--------+--------+--------+--------+--------| | |державна | 30253,29| | |13616,16|16637,13| | | |підтримка | | | | | | | | |---------------+---------+--------+--------+--------+--------+--------| | |місцеві бюджети| 5997,9| 506,56| 581,94| 1514,2 |2834,77 | 560,43| | |---------------+---------+--------+--------+--------+--------+--------| | |інші джерела | 71327,35| 6871,4| 9967,91|23803,33|28326,55| 2358,16|". -------------------------------------------------------------------------------------------
2. У Порядку використання у 2010 році коштів Стабілізаційного
фонду для здійснення інвестицій в інфраструктурні об'єкти, об'єкти
соціально-культурної сфери, капітальні видатки бюджетних установ
та інші першочергові загальнодержавні заходи, затвердженому
постановою Кабінету Міністрів України від 14 червня 2010 р. N 472
( 472-2010-п ):
1) у пункті 3:
у підпункті 6 цифри "87000" замінити цифрами "50000";
у підпункті 18 цифри "24500" замінити цифрами "27500";
доповнити пункт підпунктами 36-40 такого змісту:
"36) проведення робіт з добудови книгосховища з підземним
переходом до навчального корпусу Національного технічного
університету "Харківський політехнічний інститут" за адресою: м.
Харків, вул. Фрунзе, 21 - 2500 тис. гривень;
37) оплата послуг, наданих Концерном радіомовлення,
радіозв'язку та телебачення і відкритим акціонерним товариством
"Укртелеком", з трансляції телепрограм Національної телекомпанії в
обсязі 1167,96 години на умовах державного замовлення -
10427,7 тис. гривень;
38) погашення заборгованості Національної телекомпанії перед
каналом "EuroNews" у сумі 3628,7 тис. гривень, у тому числі
2230,8 тис. гривень - щорічний членський внесок за 2008 рік,
1386,7 тис. гривень - щорічний членський внесок за 2009 рік;
11,2 тис. гривень - комісія банку;
39) погашення заборгованості Національної телекомпанії перед
Європейською мовною спілкою у сумі 16289,4 тис. гривень, у тому
числі 5341 тис. гривень - членські внески та обов'язкові платежі,
4026,6 тис. гривень - придбання прав на висвітлення зимових
Олімпійських та Х Паралімпійських ігор 2010 року в м. Ванкувері,
6857,9 тис. гривень - придбання ліцензійних прав на показ
міжнародних програм, 63,9 тис. гривень - комісія банку;
40) придбання спортивного обладнання та інвентарю
довгострокового використання для забезпечення підготовки
національних збірних команд інвалідів до участі у міжнародних
змаганнях за бюджетною програмою "Фізкультурно-спортивна
реабілітація та спорт інвалідів" - 1154,2 тис. гривень.";
2) у пункті 4:
в абзаці четвертому слово і цифри "і 32" замінити цифрами і
словом ", 32 і 40";
в абзаці дванадцятому цифри "18" замінити цифрами і словом
"18 і 36";
доповнити пункт абзацом такого змісту:
"у підпунктах 37, 38 і 39 - Держкомтелерадіо.".
3) у пункті 6 слово і цифри "і 31" замінити цифрами і словом
", 31, 38 і 39";
4) у пункті 8 слово і цифри "і 35" замінити цифрами і словом
", 35 і 36";
5) доповнити Порядок пунктами 11-6 і 11-7 такого змісту:
"11-6. Видатки за напрямом, зазначеним у підпункті 37
пункту 3 цього Порядку, здійснюються відповідно до постанови
Кабінету Міністрів України від 23 червня 2010 р. N 499
( 499-2010-п ) "Про порядок використання у 2010 році коштів,
передбачених у державному бюджеті для трансляції телерадіопрограм,
вироблених для державних потреб" (Офіційний вісник України,
2010 р., N 48, ст. 1573) та Положення про державне замовлення на
виробництво і розповсюдження теле- та радіопрограм, затвердженого
постановою Кабінету Міністрів України від 13 липня 2004 р. N 918
( 918-2004-п ) (Офіційний вісник України, 2004 р., N 28,
ст. 1897).
11-7. Видатки за напрямом, зазначеним у підпункті 40 пункту 3
цього Порядку, здійснюються відповідно до постанови Кабінету
Міністрів України від 28 січня 2009 р. N 104 ( 104-2009-п ) "Про
затвердження Порядку використання коштів, передбачених у
державному бюджеті для фізкультурно-спортивної реабілітації та
спорту інвалідів" (Офіційний вісник України, 2009 р., N 12,
ст. 363).".
