КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
П О С Т А Н О В Авід 2 червня 2010 р. N 419
Київ
Питання фінансування у 2010 роціДержавної цільової програми підготовки
та проведення в Україні фінальної частини
чемпіонату Європи 2012 року з футболу
за рахунок коштів Стабілізаційного фонду
{ Із змінами, внесеними згідно з Постановою КМN 593 ( 593-2010-п ) від 14.07.2010 }
Кабінет Міністрів України п о с т а н о в л я є:
1. Затвердити Порядок використання у 2010 році коштів
Стабілізаційного фонду ( 2154-17 ) для виконання Державної
цільової програми підготовки та проведення в Україні фінальної
частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу ( 357-2010-п ), що
додається.
2. Внести до постанов Кабінету Міністрів України зміни, що
додаються.
3. Визнати такими, що втратили чинність, постанови Кабінету
Міністрів України згідно з переліком, що додається.
4. Міністерству транспорту та зв'язку, Міністерству у справах
сім'ї, молоді та спорту, Державному комітету телебачення та
радіомовлення, Міністерству з питань житлово-комунального
господарства разом з Міністерством фінансів, Державним
казначейством вирішити питання щодо передачі в установленому
порядку Національному агентству з питань підготовки та проведення
в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу
планових та фактичних видатків, передбачених на здійснення у
2010 році заходів з підготовки та проведення в Україні фінальної
частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу, зобов'язань,
зареєстрованих в установленому порядку в поточному році, та
відповідних документів.
5. Національному агентству з питань підготовки та проведення
в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу
розробити та надіслати у тижневий строк відповідним центральним і
місцевим органам виконавчої влади та органам місцевого
самоврядування форми звітів про використання бюджетних коштів,
виділених для виконання Державної цільової програми підготовки та
проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року
з футболу, та про стан її виконання.
Прем'єр-міністр України М.АЗАРОВ
Інд. 44
ЗАТВЕРДЖЕНОпостановою Кабінету Міністрів України
від 2 червня 2010 р. N 419
ПОРЯДОКвикористання у 2010 році коштів
Стабілізаційного фонду ( 2154-17 )
для виконання Державної цільової програми
підготовки та проведення в Україні
фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року
з футболу ( 357-2010-п )
1. Цей Порядок визначає механізм використання коштів
Стабілізаційного фонду, передбачених пунктом 4 частини першої
статті 74 Закону України "Про Державний бюджет України на
2010 рік" ( 2154-17 ) для виконання Державної цільової програми
підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату
Європи 2012 року з футболу ( 357-2010-п ) (далі - бюджетні кошти).
2. Бюджетні кошти спрямовуються на виконання завдань і
заходів, передбачених пунктами 1-4, 6-10, 12, 14-21 додатка 2 до
Державної цільової програми підготовки та проведення в Україні
фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу,
затвердженої постановою Кабінету Міністрів України від 14 квітня
2010 р. N 357 ( 357-2010-п ) (Офіційний вісник України, 2010 р.,
N 39, ст. 1297) (далі - Програма).
3. Головними розпорядниками бюджетних коштів (далі - головні
розпорядники) є Національне агентство з питань підготовки та
проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року
з футболу (далі - Національне агентство), Мінсім'ямолодьспорт,
МОН, МКТ, МОЗ, МВС, МНС, Мінрегіонбуд, Мінекономіки, Мінфін (ДПА,
Держмитслужба), Держприкордонслужба, СБУ та Мінагрополітики.
4. Джерелами покриття бюджетних коштів для виконання Програми
є залишки бюджетних коштів, що утворилися станом на 1 січня
2010 р., надходження від цільового розміщення державних цінних
паперів, надходження від приватизації державного майна і продажу
земельних ділянок несільськогосподарського призначення або прав на
них, які перебувають у державній власності і на яких розташовані
об'єкти, що підлягають приватизації.
5. Національне агентство на підставі завдань і заходів
Програми та пропозицій центральних органів виконавчої влади,
відповідальних за їх виконання, формує уточнений план заходів щодо
підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату
Європи 2012 року з футболу з визначеним обсягом їх фінансування,
який погоджується з Мінфіном та затверджується
Віце-прем'єр-міністром України.
Головні розпорядники затверджують відповідно до Програми та
зазначеного плану заходів у розрізі кожного заходу перелік
товарів, робіт і послуг з обсягами коштів для їх оплати, складений
виходячи з детальних розрахунків витрат з урахуванням установлених
норм та нормативів, діючих цін і тарифів, штатної чисельності та
умов оплати праці працівників, строків відповідних закупівель, а
також умов укладених договорів.
6. Бюджетні кошти виділяються на безповоротній основі з
урахуванням Порядку використання коштів Стабілізаційного фонду,
затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 11 березня
2009 р. N 289 ( 289-2009-п ) (Офіційний вісник України, 2009 р.,
N 24, ст. 793; 2010 р., N 2, ст. 69).
7. Операції, пов'язані з використанням бюджетних коштів,
проводяться відповідно до Порядку обслуговування державного
бюджету за видатками та операціями з надання та повернення
кредитів, наданих за рахунок коштів державного бюджету
( z0716-04 ), затвердженого Державним казначейством.
Головні розпорядники беруть бюджетні зобов'язання виключно у
межах фактично перерахованих на рахунки бюджетних коштів.
8. Підготовка проектної документації на будівництво,
реконструкцію об'єктів здійснюється відповідно до Порядку
затвердження інвестиційних програм і проектів будівництва та
проведення їх державної експертизи, затвердженого постановою
Кабінету Міністрів України від 31 жовтня 2007 р. N 1269
( 1269-2007-п ) (Офіційний вісник України, 2007 р., N 84,
ст. 3106).
Титули будов (об'єктів) затверджуються відповідно до Порядку
затвердження титулів будов (об'єктів), будівництво яких
здійснюється із залученням бюджетних коштів або коштів підприємств
державної власності, затвердженого постановою Кабінету Міністрів
України від 8 вересня 1997 р. N 995 ( 995-97-п ) (Офіційний вісник
України, 1997 р., число 37, с. 17).
9. Фінансування об'єктів капітального будівництва
здійснюється відповідно до Порядку державного фінансування
капітального будівництва, затвердженого постановою Кабінету
Міністрів України від 27 грудня 2001 р. N 1764 ( 1764-2001-п )
(Офіційний вісник України, 2001 р., N 52, ст. 2374).
10. Будівництво, реконструкція та ремонт автомобільних доріг
комунальної власності, мереж і споруд централізованого
водопостачання та водовідведення, оновлення парку трамвайних
вагонів, будівництво та реконструкція трамвайних і тролейбусних
ліній у містах проведення фінальної частини чемпіонату Європи
2012 року з футболу за рахунок бюджетних коштів здійснюються на
умовах співфінансування з місцевими бюджетами згідно з порядком,
визначеним Кабінетом Міністрів України.
11. Часткове відшкодування власникам об'єктів інфраструктури
розміщення, будівництво (реконструкція, ремонт) яких передбачено
завданнями і заходами Програми, суми сплачених ними відсотків за
користування кредитами, що надаються для будівництва
(реконструкції, ремонту) таких об'єктів, здійснюється у порядку,
визначеному Кабінетом Міністрів України.
12. Часткова компенсація лізингових платежів комунальним
підприємствам або місцевим бюджетам за придбання тролейбусів та
автобусів на умовах фінансового лізингу за рахунок бюджетних
коштів здійснюється у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів
України. Пункт 12 із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ N 593
( 593-2010-п ) від 14.07.2010 }
13. Закупівля товарів, робіт і послуг за рахунок бюджетних
коштів та їх попередня оплата здійснюються в установленому
законодавством порядку.
14. Прийняття в експлуатацію об'єктів інфраструктури,
будівництво (реконструкція, ремонт) яких передбачено завданнями і
заходами Програми, здійснюється відповідно до Порядку прийняття в
експлуатацію закінчених будівництвом об'єктів, затвердженого
постановою Кабінету Міністрів України від 8 жовтня 2008 р. N 923
( 923-2008-п ) (Офіційний вісник України, 2008 р., N 80,
ст. 2694).
Об'єкти незавершеного будівництва та закінчені будівництвом
об'єкти зараховуються на баланс замовника в установленому порядку
та відображаються у квартальній звітності балансоутримувача.
15. Замовлення на проведення наукових досліджень і розробок,
проектних та конструкторських робіт за рахунок бюджетних коштів
здійснюється відповідно до Порядку формування і виконання
замовлення на проведення наукових досліджень і розробок, проектних
та конструкторських робіт за рахунок коштів державного бюджету,
затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25 серпня
2004 р. N 1084 ( 1084-2004-п ) (Офіційний вісник України, 2004 р.,
N 34, ст. 2252).
16. Державне казначейство інформує щомісяця до 16 числа
Мінфін про обсяги перерахованих бюджетних коштів у розрізі
головних розпорядників та про залишки бюджетних коштів, що
обліковуються на їх рахунках.
17. Головні розпорядники подають Національному агентству звіт
про використання бюджетних коштів, фактично виконані обсяги робіт
у розрізі завдань і заходів Програми за формою та в строки,
визначені Національним агентством.
18. Після закінчення бюджетного періоду залишки бюджетних
коштів, що обліковуються на рахунках головних розпорядників і не
використані станом на 1 січня 2011 р., повертаються до державного
бюджету.
19. Складення та подання фінансової звітності про
використання бюджетних коштів, а також контроль за їх цільовим
використанням здійснюються в установленому законодавством порядку.
20. Відповідальність за нецільове використання бюджетних
коштів покладається на головних розпорядників згідно із
законодавством.
ЗАТВЕРДЖЕНОпостановою Кабінету Міністрів України
від 2 червня 2010 р. N 419
ЗМІНИ,що вносяться до постанов
Кабінету Міністрів України
1. У постанові Кабінету Міністрів України від 19 серпня
2009 р. N 886 ( 886-2009-п ) "Про затвердження Порядку
використання у 2009 році коштів Стабілізаційного фонду для
будівництва, реконструкції та ремонту автомобільних доріг
комунальної власності у містах проведення фінальної частини
чемпіонату Європи 2012 року з футболу" (Офіційний вісник України,
2009 р., N 63, ст. 2229):
1) у назві та постановляючій частині постанови ( 886-2009-п )
цифри "2009" замінити цифрами "2010";
2) у Порядку, затвердженому зазначеною постановою
( 886-2009-п ):
у назві Порядку ( 886-2009-п ) цифри "2009" замінити цифрами
"2010";
пункти 1, 2 та 4 викласти в такій редакції:
"1. Цей Порядок визначає механізм використання у 2010 році
коштів Стабілізаційного фонду, передбачених пунктом 4 частини
першої статті 74 Закону України "Про Державний бюджет України на
2010 рік" ( 2154-17 ), які спрямовуються (на безповоротній основі
на умовах співфінансування з місцевими бюджетами) на будівництво,
реконструкцію та ремонт автомобільних доріг комунальної власності
у містах проведення фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року
з футболу (далі - бюджетні кошти).
2. Бюджетні кошти використовуються за умови спрямування
коштів місцевих бюджетів на будівництво, реконструкцію та ремонт
автомобільних доріг комунальної власності у містах проведення
фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу (далі -
чемпіонат), що передбачені на зазначені цілі згідно з пунктом 7
додатка 2 до Державної цільової програми підготовки та проведення
в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу,
затвердженої постановою Кабінету Міністрів України від 14 квітня
2010 р. N 357 ( 357-2010-п ) (Офіційний вісник України, 2010 р.,
N 39, ст. 1297) (далі - Програма).";
"4. Виділення бюджетних коштів здійснюється з урахуванням
Порядку використання у 2010 році коштів Стабілізаційного фонду для
виконання Державної цільової програми підготовки та проведення в
Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу,
затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 2 червня
2010 р. N 419.";
у пункті 5:
абзац перший викласти в такій редакції:
"5. Бюджетні кошти використовуються відповідно до переліку
об'єктів будівництва, реконструкції та ремонту автомобільних доріг
комунальної власності в розрізі міст проведення чемпіонату із
зазначенням їх розпорядників нижчого рівня та одержувачів і обсягу
фінансування, визначеного Національним агентством з питань
підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату
Європи 2012 року з футболу за погодженням з Віце-прем'єр-міністром
України.";
в абзаці другому слова ", Мінрегіонбудом, Мінтрансзв'язку,
Укравтодором і Мінжитлокомунгоспом" замінити словами "і
Укравтодором";
в абзаці третьому слова "розпорядниками бюджетних коштів
нижчого рівня і підрядниками" замінити словами "розпорядниками
бюджетних коштів нижчого рівня, їх одержувачами і підрядниками";
в абзаці четвертому цифри "2009" замінити цифрами "2010";
пункт 7 доповнити абзацом такого змісту:
"Розпорядники бюджетних коштів нижчого рівня та їх одержувачі
погоджують з Національним агентством з питань підготовки та
проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року
з футболу генерального підрядника та субпідрядників, граничні ціни
на будівельні матеріали, устаткування та обладнання.";
абзац перший пункту 9 після слів "Розпорядники бюджетних
коштів нижчого рівня" доповнити словами "та їх одержувачі";
доповнити Порядок ( 886-2009-п ) пунктами 12 і 13 такого
змісту:
"12. Після закінчення бюджетного періоду залишки бюджетних
коштів, що обліковуються на рахунку головного розпорядника станом
на 1 січня 2011 р., повертаються до державного бюджету.
13. Відповідальність за нецільове використання бюджетних
коштів покладається на Національне агентство з питань підготовки
та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи
2012 року з футболу, їх розпорядників нижчого рівня та
одержувачів.";
у тексті Порядку ( 886-2009-п ) слово "Мінекономіки" замінити
словами і цифрами "Національне агентство з питань підготовки та
проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року
з футболу" у відповідному відмінку, а слова "коштів
Стабілізаційного фонду" - словами "бюджетних коштів".
2. У постанові Кабінету Міністрів України від 20 січня
2010 р. N 36 ( 36-2010-п ) "Питання фінансування підготовки
об'єктів інфраструктури до проведення в Україні фінальної частини
чемпіонату Європи 2012 року з футболу за рахунок коштів
Стабілізаційного фонду" (Офіційний вісник України, 2010 р., N 3,
ст. 98, N 7, ст. 329, N 16, ст. 758, N 26, ст. 1034):
1) у постанові ( 36-2010-п ):
пункт 3 викласти в такій редакції:
"3. Виділити за рахунок залишків коштів Стабілізаційного
фонду ( 2154-17 ) станом на 1 січня 2010 р., а у разі їх
недостатності - за рахунок надходжень від цільового розміщення
державних цінних паперів для підготовки об'єктів інфраструктури до
проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року
з футболу 4494352 тис. гривень, зокрема Національному агентству з
питань підготовки та проведення в Україні фінальної частини
чемпіонату Європи 2012 року з футболу - 3934134,8 тис.,
Міністерству фінансів - 239668,2 тис., Міністерству економіки -
1200 тис., Міністерству внутрішніх справ - 3070 тис., Службі
безпеки - 6000 тис., Міністерству з питань надзвичайних ситуацій
та у справах захисту населення від наслідків Чорнобильської
катастрофи - 77700 тис., Міністерству охорони здоров'я - 27800
тис., Міністерству культури і туризму - 48834 тис., Міністерству
регіонального розвитку та будівництва - 945 тис., Міністерству
освіти і науки - 155000 тис. гривень (далі - кошти
Стабілізаційного фонду).";
пункт 5 виключити;
2) у Порядку використання у 2010 році коштів Стабілізаційного
фонду для підготовки об'єктів інфраструктури до проведення в
Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу
( 36-2010-п ), затвердженому зазначеною постановою:
у пункті 2:
в абзаці першому слова і цифри "Державної цільової програми
підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату
Європи 2012 року з футболу, затвердженої постановою Кабінету
Міністрів України від 22 лютого 2008 р. N 107 ( 107-2008-п )
(Офіційний вісник України, 2008 р., N 18, ст. 482;
2009 р., N 59, ст. 2067)" замінити словами і цифрами "Державної
цільової програми підготовки та проведення в Україні фінальної
частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу, затвердженої
постановою Кабінету Міністрів України від 14 квітня 2010 р. N 357
( 357-2010-п ) (Офіційний вісник України, 2010 р., N 39,
ст. 1297)";
в останньому абзаці цифри "1600" замінити цифрами "1200";
в абзаці першому пункту 3 слово "Мінтрансзв'язку" замінити
словами і цифрами "Національне агентство з питань підготовки та
проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року
з футболу", а слова "Мінсім'ямолодьспорт,", "Мінжитлокомунгосп,",
"і Держкомтелерадіо" виключити;
у пункті 4 слова і цифри "Порядку використання коштів
Стабілізаційного фонду для виконання Державної цільової програми
підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату
Європи 2012 року з футболу, затвердженого постановою Кабінету
Міністрів України від 25 лютого 2009 р. N 205 ( 205-2009-п )
(Офіційний вісник України, 2009 р., N 19, ст. 601)" замінити
словами і цифрами "Порядку використання у 2010 році коштів
Стабілізаційного фонду для виконання Державної цільової програми
підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату
Європи 2012 року з футболу, затвердженого постановою Кабінету
Міністрів України від 2 червня 2010 р. N 419";
у пункті 12 слова "Стабілізаційного фонду" замінити словами
"державного бюджету".
ЗАТВЕРДЖЕНОпостановою Кабінету Міністрів України
від 2 червня 2010 р. N 419
ПЕРЕЛІКпостанов Кабінету Міністрів України,
що втратили чинність
1. Постанова Кабінету Міністрів України від 25 лютого 2009 р.
N 205 ( 205-2009-п ) "Про затвердження Порядку використання коштів
Стабілізаційного фонду для виконання Державної цільової програми
підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату
Європи 2012 року з футболу та внесення змін до постанови Кабінету
Міністрів України від 22 лютого 2008 р. N 107" (Офіційний вісник
України, 2009 р., N 19, ст. 601).
2. Пункт 3 змін, що вносяться до актів Кабінету Міністрів
України, затверджених постановою Кабінету Міністрів України від
22 липня 2009 р. N 793 ( 793-2009-п ) (Офіційний вісник України,
2009 р., N 59, ст. 2067).
3. Пункт 2 змін, що вносяться до постанов Кабінету Міністрів
України від 22 лютого 2008 р. N 107 ( 107-2008-п, 107а-2008-п ),
та від 25 лютого 2009 р. N 205 ( 205-2009-п ), затверджених
постановою Кабінету Міністрів України від 20 січня 2010 р. N 36
( 36-2010-п ) "Питання фінансування підготовки об'єктів
інфраструктури до проведення в Україні фінальної частини
чемпіонату Європи 2012 року з футболу за рахунок коштів
Стабілізаційного фонду" (Офіційний вісник України, 2010 р., N 3,
ст. 98).
