Ухвала
(вступна та резолютивна частини)
28 травня 2020 року
м. Київ
справа № 824/241/2018
провадження № 61-9742ав19
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду:
Черняк Ю. В. (суддя-доповідач), Воробйової І. А., Лідовця Р. А.,
за участю:
секретаря судового засідання -Мошика В. Ю.,
розглянув у відкритому судовому засіданні клопотання представника Публічного акціонерного товариства «Одеський припортовий завод» - адвоката Ярош З. В., про направлення судового доручення у справі за заявою Компанії Ostchem Holding Limited (Остхем Холдінг Лімітед, Республіка Кіпр), заінтересовані особи: Публічне акціонерне товариство «Одеський припортовий завод», Фонд державного майна України, про визнання та надання дозволу на виконання рішення Арбітражного інституту Торгової палати м. Стокгольма від 25 липня 2016 року у справі № V2016/065 за позовом Компанії Ostchem Holding Limited (Остхем Холдінг Лімітед, Республіка Кіпр) до Публічного акціонерного товариства «Одеський припортовий завод» про стягнення коштів, за апеляційними скаргами Публічного акціонерного товариства «Одеський припортовий завод» і Фонду державного майна України на ухвалу Київського апеляційного суду від 24 квітня 2019 року у складі судді Поліщук Н. В.,
Керуючись пунктом b) частини другої статті 5 Конвенції про визнання і виконання іноземних арбітражних рішень, статтею 1 Конвенції про отримання за кордоном доказів у цивільних або комерційних справах, статтею 80 Закону України «Про міжнародне приватне право», пунктом 8 частини першої статті 252, пунктом 12 частини першої статті 253, статтями 259, 498 ЦПК України Верховний Суд
УХВАЛИВ:
Клопотання представника Публічного акціонерного товариства «Одеський припортовий завод» - адвоката Ярош З. В., про направлення судового доручення до компетентного органу Республіки Кіпр задовольнити.
Направити Центральному Органу Республіки Кіпр (Ministry of Justice and Public Order of the Republic of Cyprus) судове доручення щодо витребування інформації (у формі виписки по рахунку, довідки чи в іншій формі, встановленій національним законодавством Республіки Кіпр) про документи, на підставі яких було вчинено запис до реєстру застави та обтяжень щодо Компанії Ostchem Holding Limited (Еміліу Хурмузіу Стріт, Лофітіс Бізнес Центр, 6-ий поверх, офіс 3 та 4, П.С. 3035, Лімассол, Кіпр) про те, що Компанія Ostchem Holding Limited відступила на користь ВАТ «Газпромбанк» (вулиця Наметкіна, будинок 16, корпус 1, м. Москва, Російська Федерація) «права, титули, інтереси, теперішні та майбутні, по відношенню до будь-якої Угоди та відповідно до неї, включаючи без обмежень всі теперішні та майбутні вимоги, права позивання, виплати та доходи у зв`язку з цим», з наданням, за наявності, відповідних копій цих документів.
Провадження у справі зупинити до надходження відповіді від компетентного органу Республіки Кіпр на судове доручення про надання правової допомоги.
Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття, є остаточною та оскарженню не підлягає.
Повний текст ухвали буде складено протягом трьох днів.
Головуючий Ю. В. Черняк
Судді: І. А. Воробйова
Р. А. Лідовець