КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ
Справа № 2-248/10
Провадження № 4-с/947/4/26
УХВАЛА
04.05.2026 року
Київський районний суд м. Одеси в складі:
головуючого судді Калініченко Л.В.
при секретарі Матвієвої А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі у залі суду цивільну справу за скаргою ОСОБА_1 на дії державного виконавця Другого Київського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Джміля Олександра Олександровича, за участі заінтересованих осіб - стягувачів за виконавчими провадженнями: Публічного акціонерного «МТБ Банк», Публічного акціонерного товариства «Марфін Банк», Одеської обласної дирекції Акціонерного товариства «Райффайзен Банк», про визнання дій державного виконавця незаконними та скасування постанов державного виконавця про звернення стягнення на пенсію боржника винесених в рамках виконавчих проваджень №48185088 та №48186012,
ВСТАНОВИВ:
В провадженні Київського районного суду міста Одеси на розгляді перебуває справа за скаргою ОСОБА_1 на дії державного виконавця Другого Київського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Джміля Олександра Олександровича, за участі заінтересованих осіб: державного виконавця Другого Київського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Джміля Олександра Олександровича, стягувачів за виконавчими провадженнями: Публічного акціонерного «МТБ Банк», Публічного акціонерного товариства «Марфін Банк», Одеської обласної дирекції Акціонерного товариства «Райффайзен Банк», про визнання дій державного виконавця незаконними та скасування постанов державного виконавця про звернення стягнення на пенсію боржника винесених в рамках виконавчих проваджень №48185088 та №48186012, з примусового виконання виконавчих листів № 2-248/10 від 05 липня 2010р., виданих 06.10.2010року Київським районним судом міста Одеси.
Провадження у даній скарзі відкрито на підставі ухвали від 21.08.2023 року.
Під час розгляду вказаної скарги, ухвалою Київського районного суду міста Одеси від 23.02.2026 року витребувано:
- з Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень в Одеській області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) належним чином завірені копії усіх документів матеріалів виконавчого провадження №48185088;
- з Біляївського відділу державної виконавчої служби в Одеському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) належним чином завірені копії усіх документів матеріалів виконавчого провадження №48186012.
27.03.2026 року до суду на виконання вказаної ухвали суду надійшли до суду від Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України витребувані судом докази з Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень в Одеській області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), а саме копії матеріалів виконавчого провадження №48185088.
16.04.2026 року до суду на виконання вказаної ухвали суду також надійшли витребувані судом докази з Біляївського відділу державної виконавчої служби в Одеському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління, а саме матеріали виконавчого провадження №48186012.
В судовому засіданні 27.04.2026 року судом було оглянуто матеріали, які надійшли на виконання ухвали суду від 23.02.2026 року та встановлено, що:
- надані з Біляївського відділу державної виконавчої служби в Одеському районі Одеської області Одеського міжрегіонального управління належним чином завірені копії матеріалів виконавчого провадження №48186012, перебували з примусового виконання виконавчого листа №2-248/10, виданого 06.10.2010 року Київським районним судом міста Одеси;
- надані з Відділу примусового виконання рішень Управління забезпечення примусового виконання рішень в Одеській області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) належним чином завірені копії матеріалів виконавчого провадження №48185088, перебували з примусового виконання виконавчого листа №2-685/10, виданого Суворовським районним судом м. Одеси 06.05.2010 року.
За наслідком встановлення, що матеріали виконавчого провадження №48185088, в рамках якого скаржником оспорюються дії та рішення державного виконавця, перебували на примусовому виконанні з виконання виконавчого листа №2-685/10, виданого Суворовським районним судом м. Одеси 06.05.2010 року, ані з примусового виконання виконавчого листа №2-248/10, виданого 06.10.2010 року Київським районним судом міста Одеси, як про те було зазначено скаржником у поданій скарзі. У зв`язку з чим, судом було поставлено на розв`язання питання щодо передачі частини матеріалів справи за підсудністю до належного суду.
Скаржник ОСОБА_1 в судовому засіданні вважав наявними підстав для розгляду даної скарги Київським районним судом міста Одеси, оскільки відповідне виконавче провадження перебувало на примусовому виконанні у Київському ВДВС м. Одеси.
Заслухавши пояснення скаржника, суд перейшов до стадії ухвалення судового рішення та оголосив перерву у судовому засіданні до 04.05.2026 року о 16 год. 00 хв. для його ухвалення і проголошення.
Оглянувши матеріали скарги, суд дійшов до наступного висновку.
Скаржник ОСОБА_1 в даній справі звернувся до суду зі скаргою в порядку передбаченому Розділом VII «Судовий контроль за виконанням судових рішень» ЦПК України.
Відповідно до ст.ст.447, 447-1 ЦПК України, судовий контроль за виконанням судових рішень у цивільних справах здійснює суд, який розглянув справу як суд першої інстанції. Суд може здійснювати судовий контроль за виконанням судового рішення у порядку, встановленому цим розділом.
Сторони виконавчого провадження мають право звернутися до суду із скаргою, якщо вважають, що рішенням, дією або бездіяльністю державного виконавця чи іншої посадової особи органу державної виконавчої служби або приватного виконавця під час виконання судового рішення, ухваленого відповідно до цього Кодексу, порушено їхні права.
Водночас, ч.1 ст. 448 ЦПК України передбачено, що скарга подається стороною виконавчого провадження до суду, який розглянув справу як суд першої інстанції.
Аналіз наведених норм права дає підстави для висновку, що скарги на рішення, дії або бездіяльність державного чи приватного виконавця під час виконання судових рішень, за винятком випадків оскарження постанов про стягнення виконавчого збору, витрат виконавчого провадження та штрафів, подаються до суду, який ухвалив відповідне судове рішення.
Отже, скарга на рішення, дії та/або бездіяльність виконавця, подана в порядку судового контролю за виконанням судового рішення, підлягає розгляду тим судом, який ухвалив відповідне судове рішення як суд першої інстанції.
Наведене узгоджується з правовим висновком Великої Палати Верховного Суду, викладеним у постанові від 23 листопада 2021 року у справі №175/1571/15.
Так, зі змісту матеріалів скарги вбачається, що скаржником ОСОБА_1 оспорюються дії та рішення державного виконавця №48185088 та №48186012, як такі, що перебувають з примусового виконання виконавчих листів №2-248/10, виданих 06.10.2010 року Київським районним судом міста Одеси.
Разом з тим, під час розгляду даної скарги, за наслідком витребуваних судом належним чином завірених копій матеріалів виконавчих проваджень, в межах яких ОСОБА_1 звернувся до суду з даною скаргою про оскарження дій та рішень державного виконавця, судом встановлено, що:
- виконавче провадження №48186012, стосується примусового виконання виконавчого листа №2-248/10, виданого 06.10.2010 року Київським районним судом міста Одеси;
- виконавче провадження №48185088, стосується примусового виконання виконавчого листа №2-685/10, виданого Суворовським районним судом м. Одеси 06.05.2010 року, ані як зазначено скаржником виконавчого листа №2-248/10, виданого 06.10.2010 року Київським районним судом міста Одеси.
Частиною 3 статті 6 Закону України «Про доступ до судових рішень» від 22.12.2005 №3262-IV передбачено, що суд при здійсненні судочинства може використовувати лише текст судового рішення, який опубліковано офіційно або внесено до Реєстру. Частиною 2 ст.3 означеного Закону встановлено, що Єдиний державний реєстр судових рішень (далі - Реєстр) - автоматизована система збирання, зберігання, захисту, обліку, пошуку та надання електронних копій судових рішень.
За наслідком чого, з метою повного, всебічного та об`єктивного розгляду, перевірки усіх обставин, судом було перевірено та встановлено наявність оприлюдненого у Єдиному державному реєстрі судових рішень тексту заочного рішення Cуворовського районного суду міста Одеси від 26.02.2010 року за наслідком розгляду цивільної справи №2-685/10 за позовом Відкритого акціонерного товариства «Морський транспортний банк» до ОСОБА_2 , ОСОБА_1 про стягнення боргу за договором кредиту.
Вказаним заочним рішенням суду, позов Відкритого акціонерного товариства «Морський транспортний банк» до ОСОБА_2 , ОСОБА_1 про стягнення боргу за договором кредиту, - задовольнити. Стягнуто солідарно з ОСОБА_2 , ОСОБА_1 на користь Відкритого акціонерного товариства «Морський транспортний банк» суму боргу за договором кредиту в загальному розмірі 499 097 (чотириста дев`яносто дев`ять тисяч дев`яносто сім) гривень 98 копійок. Стягнуто в рівних частках з ОСОБА_2 , ОСОБА_1 на користь Відкритого акціонерного товариства «Морський транспортний банк» витрати на інформаційне - технічне забезпечення в розмірі 250 гривень. Стягнуто в рівних частках з ОСОБА_2 , ОСОБА_1 на користь Відкритого акціонерного товариства «Морський транспортний банк» судовий збір в розмірі 1700 гривень.
Отже, судом встановлено, що виконавчий лист №2-685/10, виданий Суворовським районним судом м. Одеси 06.05.2010 року, на виконання вказаного заочного рішення Суворовського районного суду міста Одеси від 26.02.2010 року по справі №2-685/10.
У зв`язку з чим, судом в судовому засіданні після відкриття провадження у даній справі за скаргою ОСОБА_1 встановлено, що справа в частині скарги ОСОБА_1 про визнання дій державного виконавця незаконними та скасування постанов державного виконавця про звернення стягнення на пенсію боржника винесених в рамках виконавчого провадження №48185088, не підсудна Київському районному суду міста Одеси, оскільки стосується примусового виконання рішення суду ухваленого Суворовським районним судом міста Одеси (на теперішній час Пересипський районний суд міста Одеси), як судом першої інстанції.
Частиною 9 ст. 187 ЦПК України передбачено, якщо за результатами отриманої судом інформації буде встановлено, що справа не підсудна цьому суду, суд надсилає справу за підсудністю в порядку, встановленому ст. 31 ЦПК України.
Згідно з вимогами ч. 3 ст. 31 ЦПК України передача справи на розгляд іншого суду за встановленою ЦПК України підсудністю з підстави, передбаченої п. 1 ч. 1 ст. 31 ЦПК України, здійснюється на підставі ухвали суду не пізніше п`яти днів після закінчення строку на її оскарження, а в разі подання скарги пізніше п`яти днів після залишення її без задоволення.
Згідно Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 04 листопада 1950 року, Закону України «Про виконання рішень, застосування практики Європейського суду з прав людини», інститут підсудності безпосередньо пов`язаний із забезпеченням права на справедливий судовий розгляд, який закріплений у п. 1 ст. 6 Конвенції, оскільки за його допомогою визначається «належний суд», тобто суд, уповноважений розглядати конкретну справу.
Відповідно до ст. 32 ЦПК України спори між судами про підсудність не допускаються. Справа, передана з одного суду до іншого в порядку, встановленому статтею 31 цього Кодексу, повинна бути прийнята до провадження судом, якому вона надіслана.
Враховуючи вищевикладене, оскільки скарга за вимогами скаржника про визнання дій та рішення державного виконавця в рамках виконавчого провадження №48185088, не підсудна Київському районному суду міста Одеси, а стосується рішення суду ухваленого Суворовським районним судом міста Одеси, як судом першої інстанції, суд, з метою забезпечення розгляду скарги ОСОБА_1 належним судом, у строки, встановлені Цивільним процесуальним кодексом України, вважає за необхідне передати матеріали скарги у зазначеній частині вимог за територіальною підсудністю до Пересипського районного суду міста Одеси.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст. 31, 32, 352-354, 447, 447-1, 448 ЦПК України, суд,
УХВАЛИВ:
Передати справу №2-248/10 за скаргою ОСОБА_1 на дії державного виконавця Другого Київського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Джміля Олександра Олександровича, за участі заінтересованих осіб - стягувачів за виконавчим провадженням: Публічного акціонерного «МТБ Банк», Публічного акціонерного товариства «Марфін Банк», в частині вимог про визнання дій державного виконавця незаконними та скасування постанов державного виконавця про звернення стягнення на пенсію боржника винесених в рамках виконавчого провадження №48185088 з примусового виконання виконавчого листа №2-685/10, виданого Суворовським районним судом м. Одеси 06.05.2010 року,на розгляд до Пересипського районного суду міста Одеси за територіальною юрисдикцією.
Розгляд справи №2-248/10 за скаргою ОСОБА_1 на дії державного виконавця Другого Київського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Джміля Олександра Олександровича, за участі заінтересованих осіб - стягувача за виконавчим провадженням: Одеської обласної дирекції Акціонерного товариства «Райффайзен Банк», в частині вимог про визнання дій державного виконавця незаконними та скасування постанов державного виконавця про звернення стягнення на пенсію боржника винесених в рамках виконавчого провадження №48186012 з примусового виконання виконавчого листа №2-248/10, виданого 06.10.2010 року Київським районним судом міста Одеси, продовжити в порядку передбаченому Розділом VII «Судовий контроль за виконанням судових рішень» ЦПК України.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її проголошення.
Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги на ухвалу суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Передачу справи на розгляд іншому суду здійснити не пізніше п`яти днів після закінчення строку на її оскарження.
Повний текст ухвали суду складено 04.05.2026 року.
Головуючий Калініченко Л. В.