21.07.23
22-ц/812/827/23
Провадження № 22-ц/812/827/23
П О С Т А Н О В А
іменем України
18 липня 2023 року м. Миколаїв
справа № 487/3908/22
Миколаївський апеляційний суд у складі колегії суддів:
головуючого судді Тищук Н.О.,
суддів: Крамаренко Т.В., Темнікової В.І.,
із секретарем - Калашник А.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу
І-БІ-СІ Істерн Беверідж Компані Лімітед
(EBC Eastern Beverage Company Limited),
подану представником - адвокатом Бєліком Сергієм Валерійовичем
на ухвалу Заводського районного суду м. Миколаєва, постановлену 01 червня 2023 року суддею Щербиною С.М., в приміщенні цього ж суду, (повний текст ухвали складено 06 червня 2023 року), про відмову у задоволенні клопотання про скасування заходів забезпечення позову у цивільній справі за позовом
ОСОБА_1 до
компанії Zaforpo Ventures Limited, компанії EBC Eastern Beverage Company Limited, товариства з обмеженою відповідальністю «Науково-виробниче підприємство «Гетьман», товариства з обмеженою відповідальністю «Лікеро-горілчаний завод «Прайм», товариства з обмеженою відповідальністю «Перший український горілчаний стандарт», ОСОБА_2 , компанії Florin Advisers Limited, компанії Millenary Limited, TMC Trade Mark Company, товариства з обмеженою відповідальністю «Домані Груп», Державної організації «Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій», товариства з обмеженою відповідальністю «Беверідж Трейдінг Компані», Державного підприємства «Уманський Лікеро-Горільчаний завод», товариства з обмеженою відповідальністю «Збаразький горілчаний завод» про захист прав інтелектуальної власності,
в с т а н о в и в:
1.Описова частина
Короткий зміст вимог позовної заяви
У березні 2023 року ОСОБА_1 звернувся з позовом до компанії Zaforpo Ventures Limited, компанії EBC Eastern Beverage Company Limited, ТОВ «НВП «Гетьман», ТОВ «Лікеро-горілчаний завод «Прайм», ТОВ «Перший український горілчаний стандарт», ОСОБА_2 , компанії Florin Advisers Limited, компанії Millenary Limited, TMC Trade Mark Company, ТОВ «Домані Груп», Державної організації «Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій», ТОВ «Беверідж Трейдінг Компані», ДП «Уманський Лікеро-Горільчаний завод», ТОВ «Збаразький горілчаний завод» про захист прав інтелектуальної власності.
Одночасно позивачем подано заяву про забезпечення позову, в якій він просив:
- заборонити Держаній митній службі України та її територіальним органам здійснювати митне оформлення товарів, що містять знаки для товарів та послуг " Наша марка ", "М?рная", "Мерная", "Мірна", " Mernaya ", "Мірна. Медова з перцем", " Medkoff ", " Медков ", " Мърная. На молоке ", "МЕДКОФФ", " SILK ", " THE SILK VODKA ", " MEDOFF GOLD ", " MEDOFF VERSUS/ МЕДОФФ ВЕРСУС ", "MEDOFF ЗНАК М`ЯКОСТІ", " YOU JUST KNOW WHEN ITS SILK ", " MEDOFF PLATINUM ", "Стань володарем одного кілограму золота від Медофф Подробиці на етикетці", " MEDOFF Найм`якіша горілка 2010 року у Східній Європі", "АРКТИКА", "MEDOFF", "МЕДОФФ", "МЕРНАЯ", " MERNAYA ", "Бриллиг", " DIAMANT by Medoff ", "ДІАМАНТ ВІД МЕДОФФ", "НАША МАРКА ПОСОЛЬСЬКА", "НАША МАРКА ПОСОЛЬСКАЯ", "МІРНА", "МЪРНАЯ", "DIAMANT BY MEDOFF", " НАША МАРКА", "ХУТОРОК", "MEDOFF ", "COLDBERRY", " ARCTICA POLAR ", " MEDOFF ORIGINAL VODKA ", " ARCTICA ", " ARCTICA CRYSTAL ", "Спокуса чистою", " Медофф (Medoff) королівський експортна ", " Медофф (Medoff) платинум експортна ", " Медофф (Medoff) кайен експортна ", " Медофф (Medoff) класик експотна ", "Медофф (Medoff) оригінал експортна", "Медофф (Medoff) голд експортна", " Горілка Медофф ", «Водка
Медофф" та інші відповідно до свідоцтв України № 14590 від 29.12.1999, № 37247 від 15.01.2004, № 37250 від 15.01.2004, № 47015 від 15.02.2005, № 47016 від 15.02.2005 від 17.10.2005, № 47029 від 15.02.2005, № 47268 від 15.02.2005, № 49406 від 16.05.2005, № 54611 від 17.10.2005, № 56162 від 15.11.2005, № 70774 від 15.12.2006, № 70776 від 15.12.2006, № 70974 від 15.01.2007, № 71016 від 15.01.2007, № 80902 від 10.08.2007, № 90620 від 25.04.2008, № 105725 від 10.04.2009, № 112893 від 25.09.2009, № 120772 від 25.03.2010, № 120773 від 25.03.2010, № 141763 від 25.07.2011, № 154730 від 25.04.2012, № 154731 від 25.04.2012, № 154732 від 25.04.2012, № 154733 від 25.04.2012, № 158368 від 10.07.2012, № 162488 від 10.10.2012, № 163639 від 12.11.2012, № 174967 від 27.08.2013, № 174968 від 27.08.2013, № 191190 від 25.09.2014, № 191634 від 10.10.2014, № 194247 від 10.12.2014, № 194282 від 10.12.2014, № 38717а від 15.09.2006, № 224028 від 10.03.2017, № 220965 від 26.12.2016, № 220966 від 26.12.2016, № 238994 від 12.03.2018, № 238995 від 12.03.2018, № 237859 від 12.02.2018, № 215324 від 10.08.2016, № 240813 від 25.04.2018, № 249593 від 12.11.2018, № 238996 від 12.03.2018, № 293415 від 10.03.2021, 291297 від 03.02.2021, № 291175 від 03.02.2021, № 299668 від 16.06.2021, № 299247 від 09.06.2021, 299667 від 16.06.2021, № 299246 від 09.06.2021, № 299669 від 16.06.2021, № 291174 від 03.02.2021, № 299245 від 09.06.2021, № 299244 від 09.06.2021, № 268197 від 10.12.2019, № 268196 від 10.12.2019, № 291298 від 03.02.2021, № 268262 від 10.12.2019, № 322313 від 20.07.2022, № 321950 від 13.07.2022, № 321952 від 13.07.2022, № 321951 від 13.07.2022, № 322314 від 20.07.2022, № 321953 від 13.07.2022, № 322315 від 20.07.2022, № 321954 від 13.07.2022,
знаки для товарів та послуг "MEDOFF", "НАША МАРКА КАЛИНОВА", " Наша Марка Пшенична Експортна ", "Наша Марка Пшенична/ Наша Марка Пшеничная ", " Сибирская Арктика ", " Русская Арктика ", " Наша Марка Класична Експортна ", "Наша Марка Кедрова Експортна", "Мірна. Платина (Мерная. Платина)" відповідно до заявок m202121626 від 08.09.2021, m202027718 від 28.12.2020, m202027712 від 28.12.2020, m202027711 від 28.12.2020, m202027708 від 28.12.2020, m202027706 від 28.12.2020, m202027716 від 28.12.2020, m202027714 від 28.12.2020, m202027695 від 28.12.2020, а також промислового зразку "ЕТИКЕТКА" за патентом № 41810 від 25.06.2020, бюлетень № 12/2020; зобов`язати компанію ZAFORPO VENTURES LTD, компанію EBC EASTERN BEVERAGE COMPANY LTD, ТОВ "НВП "Гетьман", ТОВ "ЛГЗ "ПРАЙМ", ТОВ "ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ ГОРІЛЧАНИЙ СТАНДАРТ", ДП "Уманський Лікеро-Горілчаний Завод", ТОВ "Збаразький горілчаний завод", ТОВ "Беверідж Трейдінг Компані", компанію TMC Trade Mark Company, компанію Florin Advisers Limited та будь-яких інших осіб до моменту вирішення даного спору по суті припинити дії щодо реалізації на території України продукції з використанням знаків для товарів та послуг " Наша марка ", " Мерная ", "М?рная", " Мірна ", " Mernaya ", "Мірна. Медова з перцем", " Medkoff ", " Медков ", " Мърная. На молоке ", " МЕДКОФФ ", " SILK ", " THE SILK VODKA ", " MEDOFF GOLD ", " MEDOFF VERSUS/ МЕДОФФ ВЕРСУС ", " MEDOFF ЗНАК М`ЯКОСТІ ", " YOU JUST KNOW WHEN ITS SILK ", " MEDOFF PLATINUM ", "Стань володарем одного кілограму золота від Медофф Подробиці на етикетці", " MEDOFF Найм`якіша горілка 2010 року у Східній Європі", "АРКТИКА", "MEDOFF", "МЕДОФФ", "МЕРНАЯ", " MERNAYA ", " Бриллиг ", " DIAMANT by Medoff ", "ДІАМАНТ ВІД МЕДОФФ", "НАША МАРКА ПОСОЛЬСЬКА", "НАША МАРКА ПОСОЛЬСКАЯ", "МІРНА", "МЪРНАЯ", "DIAMANT BY MEDOFF", " НАША МАРКА", "ХУТОРОК", "MEDOFF ", "COLDBERRY", " ARCTICA POLAR ", " MEDOFF ORIGINAL VODKA ", " ARCTICA ", " ARCTICA CRYSTAL ", " Спокуса чистою ", " Медофф (Medoff) королівський експортна ", " Медофф (Medoff) платинум експортна ", " Медофф (Medoff) кайен експортна ", " Медофф (Medoff) класик експотна ", " Медофф (Medoff) оригінал експортна ", " Медофф (Medoff) голд експортна ", " Горілка Медофф ", "Водка Медофф" та інші відповідно до свідоцтв України № 14590 від 29.12.1999, № 37247 від 15.01.2004, № 37250 від 15.01.2004, № 47015 від 15.02.2005, № 47016 від 15.02.2005 від 17.10.2005, № 47029 від 15.02.2005, № 47268 від 15.02.2005, № 49406 від 16.05.2005, № 54611 від 17.10.2005, № 56162 від 15.11.2005, № 70774 від 15.12.2006, № 70776 від 15.12.2006, № 70974 від 15.01.2007, № 71016 від 15.01.2007, № 80902 від 10.08.2007, № 90620 від 25.04.2008, № 105725 від 10.04.2009, № 112893 від 25.09.2009, № 120772 від 25.03.2010, № 120773 від 25.03.2010, № 141763 від 25.07.2011, № 154730 від 25.04.2012, № 154731 від 25.04.2012, № 154732 від 25.04.2012, № 154733 від 25.04.2012, № 158368 від 10.07.2012, № 162488 від 10.10.2012, № 163639 від 12.11.2012, № 174967 від 27.08.2013, № 174968 від 27.08.2013, № 191190 від 25.09.2014, № 191634 від 10.10.2014, № 194247 від 10.12.2014, № 194282 від 10.12.2014, № 38717а від 15.09.2006, № 224028 від 10.03.2017, № 220965 від 26.12.2016, № 220966 від 26.12.2016, № 238994 від 12.03.2018, № 238995 від 12.03.2018, № 237859 від 12.02.2018, № 215324 від 10.08.2016, № 240813 від 25.04.2018, № 249593 від 12.11.2018, № 238996 від 12.03.2018, № 293415 від 10.03.2021, 291297 від 03.02.2021, № 291175 від 03.02.2021, № 299668 від 16.06.2021, № 299247 від 09.06.2021, 299667 від 16.06.2021, № 299246 від 09.06.2021, № 299669 від 16.06.2021, № 291174 від 03.02.2021, № 299245 від 09.06.2021, № 299244 від 09.06.2021, № 268197 від 10.12.2019, № 268196 від 10.12.2019, № 291298 від 03.02.2021, № 268262 від 10.12.2019, № 322313 від 20.07.2022, № 321950 від 13.07.2022, № 321952 від 13.07.2022, № 321951 від 13.07.2022, № 322314 від 20.07.2022, № 321953 від 13.07.2022, № 322315 від 20.07.2022, № 321954 від 13.07.2022, знаків для товарів та послуг "MEDOFF", "НАША МАРКА КАЛИНОВА", " Наша Марка Пшенична Експортна ", " Наша Марка Пшенична/Наша Марка Пшеничная ", " Сибирская Арктика ", " Русская Арктика ", " Наша Марка Класична Експортна ", "Наша Марка Кедрова Експортна", "Мірна. Платина (Мерная. Платина)" відповідно до заявок m202121626 від 08.09.2021, m202027718 від 28.12.2020, m202027712 від 28.12.2020, m202027711 від 28.12.2020, m202027708 від 28.12.2020, m202027706 від 28.12.2020, m202027716 від 28.12.2020, m202027714 від 28.12.2020, m202027695 від 28.12.2020, а також промислового зразку "ЕТИКЕТКА" за патентом № 41810 від 25.06.2020, бюлетень № 12/2020,
в тому числі утриматись від передачі такої продукції будь-яким третім особам для реалізації, а також використання цих знаків для товарів та послуг для виробництва продукції; заборонити компанії ZAFORPO VENTURES LTD, компанії EBC EASTERN BEVERAGE COMPANY LTD, ТОВ "НВП "Гетьман", ТОВ "ЛГЗ "ПРАЙМ", ТОВ "ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ ГОРІЛЧАНИЙ СТАНДАРТ", ТОВ "Беверідж Трейдінг Компані", ДП "Уманський Лікеро-Горілчаний Завод", ТОВ "Збаразький горілчаний завод", компанії TMC Trade Mark Company та компанії Florin Advisers Limited передавати іншим особам права, в тому числі здійснювати обтяження прав, на знаки для товарів та послуг " Наша марка ", " Мерная ", "М?рная", " Мірна ", " Mernaya ", "Мірна. Медова з перцем", " Medkoff ", " Медков ", " Мърная. На молоке ", " МЕДКОФФ ", " SILK ", " THE SILK VODKA ", " MEDOFF GOLD ", " MEDOFF VERSUS/ МЕДОФФ ВЕРСУС ", " MEDOFF ЗНАК М`ЯКОСТІ ", " YOU JUST KNOW WHEN ITS SILK ", " MEDOFF PLATINUM ", "Стань володарем одного кілограму золота від Медофф Подробиці на етикетці", " MEDOFF Найм`якіша горілка 2010 року у Східній Європі", "АРКТИКА", "MEDOFF", "МЕДОФФ", "МЕРНАЯ", " MERNAYA ", " Бриллиг ", " DIAMANT by Medoff ", "ДІАМАНТ ВІД МЕДОФФ", "НАША МАРКА ПОСОЛЬСЬКА", "НАША МАРКА ПОСОЛЬСКАЯ", "МІРНА", "МЪРНАЯ", "DIAMANT BY MEDOFF", " НАША МАРКА", "ХУТОРОК", "MEDOFF ", "COLDBERRY", " ARCTICA POLAR ", " MEDOFF ORIGINAL VODKA ", " ARCTICA ", " ARCTICA CRYSTAL ", " Спокуса чистою ", " Медофф (Medoff) королівський експортна ", " Медофф (Medoff) платинум експортна ", " Медофф (Medoff) кайен експортна ", " Медофф (Medoff) класик експотна ", " Медофф (Medoff) оригінал експортна ", " Медофф (Medoff) голд експортна ", " Горілка Медофф ", "Водка Медофф" та інші відповідно до свідоцтв України № 14590 від 29.12.1999, № 37247 від 15.01.2004, № 37250 від 15.01.2004, № 47015 від 15.02.2005, № 47016 від 15.02.2005 від 17.10.2005, № 47029 від 15.02.2005, № 47268 від 15.02.2005, № 49406 від 16.05.2005, № 54611 від 17.10.2005, № 56162 від 15.11.2005, № 70774 від 15.12.2006, № 70776 від 15.12.2006, № 70974 від 15.01.2007, № 71016 від 15.01.2007, № 80902 від 10.08.2007, № 90620 від 25.04.2008, № 105725 від 10.04.2009, № 112893 від 25.09.2009, № 120772 від 25.03.2010, № 120773 від 25.03.2010, № 141763 від 25.07.2011, № 154730 від 25.04.2012, № 154731 від 25.04.2012, № 154732 від 25.04.2012, № 154733 від 25.04.2012, № 158368 від 10.07.2012, № 162488 від 10.10.2012, № 163639 від 12.11.2012, № 174967 від 27.08.2013, № 174968 від 27.08.2013, № 191190 від 25.09.2014, № 191634 від 10.10.2014, № 194247 від 10.12.2014, № 194282 від 10.12.2014, № 38717а від 15.09.2006, № 224028 від 10.03.2017, № 220965 від 26.12.2016, № 220966 від 26.12.2016, № 238994 від 12.03.2018, № 238995 від 12.03.2018, № 237859 від 12.02.2018, № 215324 від 10.08.2016, № 240813 від 25.04.2018, № 249593 від 12.11.2018, № 238996 від 12.03.2018, № 293415 від 10.03.2021, 291297 від 03.02.2021, № 291175 від 03.02.2021, № 299668 від 16.06.2021, № 299247 від 09.06.2021, 299667 від 16.06.2021, № 299246 від 09.06.2021, № 299669 від 16.06.2021, № 291174 від 03.02.2021, № 299245 від 09.06.2021, № 299244 від 09.06.2021, № 268197 від 10.12.2019, № 268196 від 10.12.2019, № 291298 від 03.02.2021, № 268262 від 10.12.2019, № 322313 від 20.07.2022, № 321950 від 13.07.2022, № 321952 від 13.07.2022, № 321951 від 13.07.2022, № 322314 від 20.07.2022, № 321953 від 13.07.2022, № 322315 від 20.07.2022, № 321954 від 13.07.2022, знаки для товарів та послуг "MEDOFF", "НАША МАРКА КАЛИНОВА", " Наша Марка Пшенична Експортна ", "Наша Марка Пшенична/ Наша Марка Пшеничная ", " Сибирская Арктика ", " Русская Арктика ", " Наша Марка Класична Експортна ", "Наша Марка Кедрова Експортна", "Мірна. Платина (Мерная. Платина)" відповідно до заявок m202121626 від 08.09.2021, m202027718 від 28.12.2020, m202027712 від 28.12.2020, m202027711 від 28.12.2020, m202027708 від 28.12.2020, m202027706 від 28.12.2020, m202027716 від 28.12.2020, m202027714 від 28.12.2020, m202027695 від 28.12.2020, а також прав на промисловий зразок "ЕТИКЕТКА" за патентом № 41810 від 25.06.2020, бюлетень № 12/2020;
заборонити компанії ZAFORPO VENTURES LTD передавати іншим особам права на заявки для отримання свідоцтв на знаки для товарів і послуг m202121626 від 08.09.2021, m202027718 від 28.12.2020, m202027712 від 28.12.2020, m202027711 від 28.12.2020, m202027708 від 28.12.2020, m202027706 від 28.12.2020, m202027716 від 28.12.2020, m202027714 від 28.12.2020, m202027695 від 28.12.2020,
в тому числі шляхом внесення змін до вказаних заявок;
заборонити ДО "Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій" приймати рішення про реєстрацію торговельних марок відповідно до поданих компанією Zaforpo Ventures Limited заявок m202121626 від 08.09.2021, m202027718 від 28.12.2020, m202027712 від 28.12.2020, m202027711 від 28.12.2020, m202027708 від 28.12.2020, m202027706 від 28.12.2020, m202027716 від 28.12.2020, m202027714 від 28.12.2020, m202027695 від 28.12.2020;
накласти арешт на майно ТОВ "НВП "Гетьман", ОСОБА_2 , Zaforpo Ventures LTD, TMC Trademark Company в межах ціни позову в сумі 26 346 952 доларів США, що еківалентно 963 471 148,91 грн.;
заборонити компанії Zaforpo Ventures Limited, компаніх EBC Eastern Beverage Company LTD, ТОВ "НВП "Гетьман", ТОВ "Лікеро-горілчаний завод "Прайм"", ТОВ "Перший український горілчаний стандарт", ТОВ "Беверідж Трейдінг Компані", укладати ліцензійні та субліцензійні договори на використання об`єктів інтелектуальної власності - торговельних марок відповідно до свідоцтв України № 14590 від 29.12.1999, № 37247 від 15.01.2004, № 37250 від 15.01.2004, № 47015 від 15.02.2005, № 47016 від 15.02.2005 від 17.10.2005, № 47029 від 15.02.2005, № 47268 від 15.02.2005, № 49406 від 16.05.2005, № 54611 від 17.10.2005, № 56162 від 15.11.2005, № 70774 від 15.12.2006, № 70776 від 15.12.2006, № 70974 від 15.01.2007, № 71016 від 15.01.2007, № 80902 від 10.08.2007, № 90620 від 25.04.2008, № 105725 від 10.04.2009, № 112893 від 25.09.2009, № 120772 від 25.03.2010, № 120773 від 25.03.2010, № 141763 від 25.07.2011, № 154730 від 25.04.2012, № 154731 від 25.04.2012, № 154732 від 25.04.2012, № 154733 від 25.04.2012, № 158368 від 10.07.2012, № 162488 від 10.10.2012, № 163639 від 12.11.2012, № 174967 від 27.08.2013, № 174968 від 27.08.2013, № 191190 від 25.09.2014, № 191634 від 10.10.2014, № 194247 від 10.12.2014, № 194282 від 10.12.2014, № 38717а від 15.09.2006, № 224028 від 10.03.2017, № 220965 від 26.12.2016, № 220966 від 26.12.2016, № 238994 від 12.03.2018, № 238995 від 12.03.2018, № 237859 від 12.02.2018, № 215324 від 10.08.2016, № 240813 від 25.04.2018, № 249593 від 12.11.2018, № 238996 від 12.03.2018, № 293415 від 10.03.2021, 291297 від 03.02.2021, № 291175 від 03.02.2021, № 299668 від 16.06.2021, № 299247 від 09.06.2021, 299667 від 16.06.2021, № 299246 від 09.06.2021, № 299669 від 16.06.2021, № 291174 від 03.02.2021, № 299245 від 09.06.2021, № 299244 від 09.06.2021, № 268197 від 10.12.2019, № 268196 від 10.12.2019, № 291298 від 03.02.2021, № 268262 від 10.12.2019, № 322313 від 20.07.2022, № 321950 від 13.07.2022, № 321952 від 13.07.2022, № 321951 від 13.07.2022, № 322314 від 20.07.2022, № 321953 від 13.07.2022, № 322315 від 20.07.2022, № 321954 від 13.07.2022, знаки для товарів та послуг "MEDOFF", "НАША МАРКА КАЛИНОВА", " Наша Марка Пшенична Експортна ", "Наша Марка Пшенична/Наша Марка Пшеничная", " Сибирская Арктика ", " Русская Арктика ", " Наша Марка Класична Експортна ", "Наша Марка Кедрова Експортна", "Мірна. Платина (Мерная. Платина)" відповідно до заявок m202121626 від 08.09.2021, m202027718 від 28.12.2020, m202027712 від 28.12.2020, m202027711 від 28.12.2020, m202027708 від 28.12.2020, m202027706 від 28.12.2020, m202027716 від 28.12.2020, m202027714 від 28.12.2020, m202027695 від 28.12.2020, а також промислового зразку "ЕТИКЕТКА" за патентом № 41810 від 25.06.2020, бюлетень № 12/2020;
накласти арешт на готову продукцію виробництва компанії Zaforpo Ventures Limited , компанії EBC Eastern Beverage Company LTD, ТОВ "НВП "Гетьман", ТОВ "Лікеро-горілчаний завод "Прайм"", ТОВ "Перший український горілчаний стандарт", ТОВ "Беверідж Трейдінг Компані", ДП "Уманський Лікеро-Горілчаний Завод", ТОВ "Збаразький горілчаний завод", яка містить містять знаки для товарів та послуг " Наша марка ", "Мерная", "М?рная", " Мірна ", " Mernaya ", "Мірна. Медова з перцем", " Medkoff ", " Медков ", " Мърная. На молоке ", " МЕДКОФФ ", " SILK ", " THE SILK VODKA ", " MEDOFF GOLD ", " MEDOFF VERSUS/ МЕДОФФ ВЕРСУС ", " MEDOFF ЗНАК М`ЯКОСТІ ", " YOU JUST KNOW WHEN ITS SILK ", " MEDOFF PLATINUM ", "Стань володарем одного кілограму золота від Медофф Подробиці на етикетці", " MEDOFF Найм`якіша горілка 2010 року у Східній Європі", "АРКТИКА", "MEDOFF", "МЕДОФФ", "МЕРНАЯ", " MERNAYA ", " Бриллиг ", " DIAMANT by Medoff ", "ДІАМАНТ ВІД МЕДОФФ", "НАША МАРКА ПОСОЛЬСЬКА", "НАША МАРКА ПОСОЛЬСКАЯ", "МІРНА", "МЪРНАЯ", "DIAMANT BY MEDOFF", " НАША МАРКА", "ХУТОРОК", "MEDOFF ", "COLDBERRY", " ARCTICA POLAR ", " MEDOFF ORIGINAL VODKA ", " ARCTICA ", " ARCTICA CRYSTAL ", " Спокуса чистою ", " Медофф (Medoff) королівський експортна ", " Медофф (Medoff) платинум експортна ", " Медофф (Medoff) кайен експортна ", " Медофф (Medoff) класик експотна ", " Медофф (Medoff) оригінал експортна ", " Медофф (Medoff) голд експортна ", " Горілка Медофф ", "Водка Медофф" та інші відповідно до свідоцтв України № 14590 від 29.12.1999, № 37247 від 15.01.2004, № 37250 від 15.01.2004, № 47015 від 15.02.2005, № 47016 від 15.02.2005 від 17.10.2005, № 47029 від 15.02.2005, № 47268 від 15.02.2005, № 49406 від 16.05.2005, № 54611 від 17.10.2005, № 56162 від 15.11.2005, № 70774 від 15.12.2006, № 70776 від 15.12.2006, № 70974 від 15.01.2007, № 71016 від 15.01.2007, № 80902 від 10.08.2007, № 90620 від 25.04.2008, № 105725 від 10.04.2009, № 112893 від 25.09.2009, № 120772 від 25.03.2010, № 120773 від 25.03.2010, № 141763 від 25.07.2011, № 154730 від 25.04.2012, № 154731 від 25.04.2012, № 154732 від 25.04.2012, № 154733 від 25.04.2012, № 158368 від 10.07.2012, № 162488 від 10.10.2012, № 163639 від 12.11.2012, № 174967 від 27.08.2013, № 174968 від 27.08.2013, № 191190 від 25.09.2014, № 191634 від 10.10.2014, № 194247 від 10.12.2014, № 194282 від 10.12.2014, № 38717а від 15.09.2006, № 224028 від 10.03.2017, № 220965 від 26.12.2016, № 220966 від 26.12.2016, № 238994 від 12.03.2018, № 238995 від 12.03.2018, № 237859 від 12.02.2018, № 215324 від 10.08.2016, № 240813 від 25.04.2018, № 249593 від 12.11.2018, № 238996 від 12.03.2018, № 293415 від 10.03.2021, 291297 від 03.02.2021, № 291175 від 03.02.2021, № 299668 від 16.06.2021, № 299247 від 09.06.2021, 299667 від 16.06.2021, № 299246 від 09.06.2021, № 299669 від 16.06.2021, № 291174 від 03.02.2021, № 299245 від 09.06.2021, № 299244 від 09.06.2021, № 268197 від 10.12.2019, № 268196 від 10.12.2019, № 291298 від 03.02.2021, № 268262 від 10.12.2019, № 322313 від 20.07.2022, № 321950 від 13.07.2022, № 321952 від 13.07.2022, № 321951 від 13.07.2022, № 322314 від 20.07.2022, № 321953 від 13.07.2022, № 322315 від 20.07.2022, № 321954 від 13.07.2022, знаки для товарів та послуг "MEDOFF", "НАША МАРКА КАЛИНОВА", "Наша Марка Пшенична Експортна", "Наша Марка Пшенична/Наша Марка Пшеничная", " Сибирская Арктика ", " Русская Арктика ", " Наша Марка Класична Експортна ", "Наша Марка Кедрова Експортна", "Мірна. Платина (Мерная. Платина)" відповідно до заявок m202121626 від 08.09.2021, m202027718 від 28.12.2020, m202027712 від 28.12.2020, m202027711 від 28.12.2020, m202027708 від 28.12.2020, m202027706 від 28.12.2020, m202027716 від 28.12.2020, m202027714 від 28.12.2020, m202027695 від 28.12.2020, а також промислового зразку "ЕТИКЕТКА" за патентом № 41810 від 25.06.2020, бюлетень № 12/2020;
передати арештовану готову продукцію виробництва компанії Zaforpo Ventures Limited , компанію EBC Eastern Beverage Company LTD, ТОВ "НВП "Гетьман", ТОВ "Лікеро-горілчаний завод "Прайм"", ТОВ "Перший український горілчаний стандарт", ТОВ "Беверідж Трейдінг Компані", ДП "Уманський Лікеро-Горілчаний Завод", ТОВ "Збаразький горілчаний завод", яка містить містять знаки для товарів та послуг " Наша марка ", "Мерная", "М?рная", " Мірна ", " Mernaya ", "Мірна. Медова з перцем", " Medkoff ", " Медков ", " Мърная. На молоке ", " МЕДКОФФ ", " SILK ", " THE SILK VODKA ", " MEDOFF GOLD ", " MEDOFF VERSUS/ МЕДОФФ ВЕРСУС ", " MEDOFF ЗНАК М`ЯКОСТІ ", " YOU JUST KNOW WHEN ITS SILK ", " MEDOFF PLATINUM ", "Стань володарем одного кілограму золота від Медофф Подробиці на етикетці", " MEDOFF Найм`якіша горілка 2010 року у Східній Європі", "АРКТИКА", "MEDOFF", "МЕДОФФ", "МЕРНАЯ", " MERNAYA ", " Бриллиг ", " DIAMANT by Medoff ", "ДІАМАНТ ВІД МЕДОФФ", "НАША МАРКА ПОСОЛЬСЬКА", "НАША МАРКА ПОСОЛЬСКАЯ", "МІРНА", "МЪРНАЯ", "DIAMANT BY MEDOFF", " НАША МАРКА", "ХУТОРОК", "MEDOFF ", "COLDBERRY", " ARCTICA POLAR ", " MEDOFF ORIGINAL VODKA ", " ARCTICA ", " ARCTICA CRYSTAL ", " Спокуса чистою ", " Медофф (Medoff) королівський експортна ", " Медофф (Medoff) платинум експортна ", " Медофф (Medoff) кайен експортна ", " Медофф (Medoff) класик експотна ", " Медофф (Medoff) оригінал експортна ", " Медофф (Medoff) голд експортна ", " Горілка Медофф ", "Водка Медофф" та інші відповідно до свідоцтв України № 14590 від 29.12.1999, № 37247 від 15.01.2004, № 37250 від 15.01.2004, № 47015 від 15.02.2005, № 47016 від 15.02.2005 від 17.10.2005, № 47029 від 15.02.2005, № 47268 від 15.02.2005, № 49406 від 16.05.2005, № 54611 від 17.10.2005, № 56162 від 15.11.2005, № 70774 від 15.12.2006, № 70776 від 15.12.2006, № 70974 від 15.01.2007, № 71016 від 15.01.2007, № 80902 від 10.08.2007, № 90620 від 25.04.2008, № 105725 від 10.04.2009, № 112893 від 25.09.2009, № 120772 від 25.03.2010, № 120773 від 25.03.2010, № 141763 від 25.07.2011, № 154730 від 25.04.2012, № 154731 від 25.04.2012, № 154732 від 25.04.2012, № 154733 від 25.04.2012, № 158368 від 10.07.2012, № 162488 від 10.10.2012, № 163639 від 12.11.2012, № 174967 від 27.08.2013, № 174968 від 27.08.2013, № 191190 від 25.09.2014, № 191634 від 10.10.2014, № 194247 від 10.12.2014, № 194282 від 10.12.2014, № 38717а від 15.09.2006, № 224028 від 10.03.2017, № 220965 від 26.12.2016, № 220966 від 26.12.2016, № 238994 від 12.03.2018, № 238995 від 12.03.2018, № 237859 від 12.02.2018, № 215324 від 10.08.2016, № 240813 від 25.04.2018, № 249593 від 12.11.2018, № 238996 від 12.03.2018, № 293415 від 10.03.2021, 291297 від 03.02.2021, № 291175 від 03.02.2021, № 299668 від 16.06.2021, № 299247 від 09.06.2021, 299667 від 16.06.2021, № 299246 від 09.06.2021, № 299669 від 16.06.2021, № 291174 від 03.02.2021, № 299245 від 09.06.2021, № 299244 від 09.06.2021, № 268197 від 10.12.2019, № 268196 від 10.12.2019, № 291298 від 03.02.2021, № 268262 від 10.12.2019, № 322313 від 20.07.2022, № 321950 від 13.07.2022, № 321952 від 13.07.2022, № 321951 від 13.07.2022, № 322314 від 20.07.2022, № 321953 від 13.07.2022, № 322315 від 20.07.2022, № 321954 від 13.07.2022, знаки для товарів та послуг "MEDOFF", "НАША МАРКА КАЛИНОВА", "Наша Марка Пшенична Експортна", "Наша Марка Пшенична/Наша Марка Пшеничная", " Сибирская Арктика ", " Русская Арктика ", " Наша Марка Класична Експортна ", "Наша Марка Кедрова Експортна", "Мірна. Платина (Мерная. Платина)" відповідно до заявок m202121626 від 08.09.2021, m202027718 від 28.12.2020, m202027712 від 28.12.2020, m202027711 від 28.12.2020, m202027708 від 28.12.2020, m202027706 від 28.12.2020, m202027716 від 28.12.2020, m202027714 від 28.12.2020, m202027695 від 28.12.2020, а також промислового зразку "ЕТИКЕТКА" за патентом № 41810 від 25.06.2020, бюлетень № 12/2020 на відповідальне зберігання особі, не заінтересованій у результатах вирішення спору.
Ухвалою Заводського районного суду м. Миколаєва від 19 квітня 2023 року заяву про забезпечення позову задоволено частково, Держаній митній службі України та її територіальним органам заборонено здійснювати митне оформлення товарів, що містять знаки для товарів та послуг « Наша марка », « Мерная », «М?рная», « Мірна », « Mernaya », « Мірна. Медова з перцем », « Medkoff », « Медков », « Мърная. На молоке », « МЕДКОФФ », « SILK », « THE SILK VODKA », « MEDOFF GOLD », « MEDOFF VERSUS/ МЕДОФФ ВЕРСУС », «MEDOFF ЗНАК М`ЯКОСТІ», « YOU JUST KNOW WHEN ITS SILK », « MEDOFF PLATINUM », «Стань володарем одного кілограму золота від Медофф Подробиці на етикетці», « MEDOFF Найм`якіша горілка 2010 року у Східній Європі », «АРКТИКА», «MEDOFF», «МЕДОФФ», «МЕРНАЯ», « MERNAYA », « Бриллиг », « DIAMANT by Medoff », «ДІАМАНТ ВІД МЕДОФФ», «НАША МАРКА ПОСОЛЬСЬКА», «НАША МАРКА ПОСОЛЬСКАЯ», «МІРНА», «МЪРНАЯ», «DIAMANT BY MEDOFF», « НАША МАРКА », «ХУТОРОК», «MEDOFF», «COLDBERRY», « ARCTICA POLAR », « MEDOFF ORIGINAL VODKA », « ARCTICA », « ARCTICA CRYSTAL », « Спокуса чистою », « Медофф (Medoff) королівський експортна », « Медофф (Medoff) платинум експортна », « Медофф (Medoff) кайен експортна », « Медофф (Medoff) класик експотна », « Медофф (Medoff) оригінал експортна », «Медофф (Medoff) голд експортна», «Горілка Медофф», «Водка Медофф» та інші відповідно до свідоцтв України № 14590 від 29.12.1999, № 37247 від 15.01.2004, № 37250 від 15.01.2004, № 47015 від 15.02.2005, № 47016 від 15.02.2005 від 17.10.2005, № 47029 від 15.02.2005, № 47268 від 15.02.2005, № 49406 від 16.05.2005, № 54611 від 17.10.2005, № 56162 від 15.11.2005, № 70774 від 15.12.2006, № 70776 від 15.12.2006, № 70974 від 15.01.2007, № 71016 від 15.01.2007, № 80902 від 10.08.2007, № 90620 від 25.04.2008, № 105725 від 10.04.2009, № 112893 від 25.09.2009, № 120772 від 25.03.2010, № 120773 від 25.03.2010, № 141763 від 25.07.2011, № 154730 від 25.04.2012, № 154731 від 25.04.2012, № 154732 від 25.04.2012, № 154733 від 25.04.2012, № 158368 від 10.07.2012, № 162488 від 10.10.2012, № 163639 від 12.11.2012, № 174967 від 27.08.2013, № 174968 від 27.08.2013, № 191190 від 25.09.2014, № 191634 від 10.10.2014, № 194247 від 10.12.2014, № 194282 від 10.12.2014, № 38717а від 15.09.2006, № 224028 від 10.03.2017, № 220965 від 26.12.2016, № 220966 від 26.12.2016, № 238994 від 12.03.2018, № 238995 від 12.03.2018, № 237859 від 12.02.2018, № 215324 від 10.08.2016, № 240813 від 25.04.2018, № 249593 від 12.11.2018, № 238996 від 12.03.2018, № 293415 від 10.03.2021, 291297 від 03.02.2021, № 291175 від 03.02.2021, № 299668 від 16.06.2021, № 299247 від 09.06.2021, 299667 від 16.06.2021, № 299246 від 09.06.2021, № 299669 від 16.06.2021, № 291174 від 03.02.2021, № 299245 від 09.06.2021, № 299244 від 09.06.2021, № 268197 від 10.12.2019, № 268196 від 10.12.2019, № 291298 від 03.02.2021, № 268262 від 10.12.2019, № 322313 від 20.07.2022, № 321950 від 13.07.2022, № 321952 від 13.07.2022, № 321951 від 13.07.2022, № 322314 від 20.07.2022, № 321953 від 13.07.2022, № 322315 від 20.07.2022, № 321954 від 13.07.2022, знаки для товарів та послуг «MEDOFF», «НАША МАРКА КАЛИНОВА», «Наша Марка Пшенична Експортна», «Наша Марка Пшенична/Наша Марка Пшеничная», «Сибирская Арктика», « Русская Арктика », « Наша Марка Класична Експортна », «Наша Марка Кедрова Експортна», «Мірна. Платина (Мерная. Платина)» відповідно до заявок m202121626 від 08.09.2021, m202027718 від 28.12.2020, m202027712 від 28.12.2020, m202027711 від 28.12.2020, m202027708 від 28.12.2020, m202027706 від 28.12.2020, m202027716 від 28.12.2020, m202027714 від 28.12.2020, m202027695 від 28.12.2020, а також промислового зразку «ЕТИКЕТКА» за патентом № 41810 від 25.06.2020, бюлетень № 12/2020.
Компанії Zaforpo Ventures Limited, EBC Eastern Beverage Company LTD, ТОВ «НВП «Гетьман», ТОВ «Лікеро-горілчаний завод "Прайм"», ТОВ «Перший український горілчаний стандарт», ТОВ «Беверідж Трейдінг Компані», TMC Trade Mark Company, Florin Advisers Limited, ДП "Уманський лікеро-горілчаний завод", ТОВ "Збаразький горілчаний завод" та будь-яких інших осіб зобов`язано до моменту вирішення даного спору по суті припинити дії щодо реалізації на території України продукції з використанням знаків для товарів та послуг «Наша марка», « Мерная », « М ърная », « Мірна », « Mernaya », «Мірна. Медова з перцем», « Medkoff », « Медков », « Мърная. На молоке », « МЕДКОФФ », « SILK », « THE SILK VODKA », « MEDOFF GOLD », « MEDOFF VERSUS/ МЕДОФФ ВЕРСУС », «MEDOFF ЗНАК М`ЯКОСТІ», « YOU JUST KNOW WHEN ITS SILK », « MEDOFF PLATINUM », «Стань володарем одного кілограму золота від Медофф Подробиці на етикетці», « MEDOFF Найм`якіша горілка 2010 року у Східній Європі », «АРКТИКА», «MEDOFF», «МЕДОФФ», «МЕРНАЯ», « MERNAYA », « Бриллиг », « DIAMANT by Medoff », «ДІАМАНТ ВІД МЕДОФФ», «НАША МАРКА ПОСОЛЬСЬКА», «НАША МАРКА ПОСОЛЬСКАЯ», «МІРНА», «МЪРНАЯ», «DIAMANT BY MEDOFF», « НАША МАРКА », «ХУТОРОК», «MEDOFF», «COLDBERRY», « ARCTICA POLAR », « MEDOFF ORIGINAL VODKA », « ARCTICA », « ARCTICA CRYSTAL », « Спокуса чистою », « Медофф (Medoff) королівський експортна », « Медофф (Medoff) платинум експортна », « Медофф (Medoff) кайен експортна », « Медофф (Medoff) класик експотна », « Медофф (Medoff) оригінал експортна », «Медофф (Medoff) голд експортна», «Горілка Медофф», «Водка Медофф» та інші відповідно до свідоцтв України № 14590 від 29.12.1999, № 37247 від 15.01.2004, № 37250 від 15.01.2004, № 47015 від 15.02.2005, № 47016 від 15.02.2005 від 17.10.2005, № 47029 від 15.02.2005, № 47268 від 15.02.2005, № 49406 від 16.05.2005, № 54611 від 17.10.2005, № 56162 від 15.11.2005, № 70774 від 15.12.2006, № 70776 від 15.12.2006, № 70974 від 15.01.2007, № 71016 від 15.01.2007, № 80902 від 10.08.2007, № 90620 від 25.04.2008, № 105725 від 10.04.2009, № 112893 від 25.09.2009, № 120772 від 25.03.2010, № 120773 від 25.03.2010, № 141763 від 25.07.2011, № 154730 від 25.04.2012, № 154731 від 25.04.2012, № 154732 від 25.04.2012, № 154733 від 25.04.2012, № 158368 від 10.07.2012, № 162488 від 10.10.2012, № 163639 від 12.11.2012, № 174967 від 27.08.2013, № 174968 від 27.08.2013, № 191190 від 25.09.2014, № 191634 від 10.10.2014, № 194247 від 10.12.2014, № 194282 від 10.12.2014, № 38717а від 15.09.2006, № 224028 від 10.03.2017, № 220965 від 26.12.2016, № 220966 від 26.12.2016, № 238994 від 12.03.2018, № 238995 від 12.03.2018, № 237859 від 12.02.2018, № 215324 від 10.08.2016, № 240813 від 25.04.2018, № 249593 від 12.11.2018, № 238996 від 12.03.2018, № 293415 від 10.03.2021, 291297 від 03.02.2021, № 291175 від 03.02.2021, № 299668 від 16.06.2021, № 299247 від 09.06.2021, 299667 від 16.06.2021, № 299246 від 09.06.2021, № 299669 від 16.06.2021, № 291174 від 03.02.2021, № 299245 від 09.06.2021, № 299244 від 09.06.2021, № 268197 від 10.12.2019, № 268196 від 10.12.2019, № 291298 від 03.02.2021, № 268262 від 10.12.2019, № 322313 від 20.07.2022, № 321950 від 13.07.2022, № 321952 від 13.07.2022, № 321951 від 13.07.2022, № 322314 від 20.07.2022, № 321953 від 13.07.2022, № 322315 від 20.07.2022, № 321954 від 13.07.2022, знаків для товарів та послуг «MEDOFF», «НАША МАРКА КАЛИНОВА», «Наша Марка Пшенична Експортна», «Наша Марка Пшенична/Наша Марка Пшеничная», «Сибирская Арктика», «Русская Арктика», «Наша Марка Класична Експортна», «Наша Марка Кедрова Експортна», «Мірна. Платина (Мерная. Платина)» відповідно до заявок m202121626 від 08.09.2021, m202027718 від 28.12.2020, m202027712 від 28.12.2020, m202027711 від 28.12.2020, m202027708 від 28.12.2020, m202027706 від 28.12.2020, m202027716 від 28.12.2020, m202027714 від 28.12.2020, m202027695 від 28.12.2020, а також промислового зразку «ЕТИКЕТКА» за патентом № 41810 від 25.06.2020, бюлетень № 12/2020, в тому числі утриматись від передачі такої продукції будь-яким третім особам для реалізації, а також використання цих знаків для товарів та послуг для виробництва продукції.
Компаніям Zaforpo Ventures Limited, EBC Eastern Beverage Company LTD, ТОВ «НВП «Гетьман», ТОВ «Лікеро-горілчаний завод "Прайм"», ТОВ «Перший український горілчаний стандарт», ТОВ «Беверідж Трейдінг Компані», TMC Trade Mark Company, Florin Advisers Limited, ДП "Уманський лікеро-горілчаний завод", ТОВ "Збаразький горілчаний завод" заборонити передавати іншим особам права, в тому числі здійснювати обтяження прав, на знаки для товарів та послуг «Наша марка», « Мерная », « М ърная », « Мірна », « Mernaya », «Мірна. Медова з перцем», « Medkoff », « Медков », « Мърная. На молоке », « МЕДКОФФ », « SILK », « THE SILK VODKA », « MEDOFF GOLD », « MEDOFF VERSUS/ МЕДОФФ ВЕРСУС », «MEDOFF ЗНАК М`ЯКОСТІ», « YOU JUST KNOW WHEN ITS SILK », « MEDOFF PLATINUM », «Стань володарем одного кілограму золота від Медофф Подробиці на етикетці», « MEDOFF Найм`якіша горілка 2010 року у Східній Європі », «АРКТИКА», «MEDOFF», «МЕДОФФ», «МЕРНАЯ», « MERNAYA », « Бриллиг », «DIAMANT by Medoff», «ДІАМАНТ ВІД МЕДОФФ», «НАША МАРКА ПОСОЛЬСЬКА», «НАША МАРКА ПОСОЛЬСКАЯ», «МІРНА», «МЪРНАЯ», «DIAMANT BY MEDOFF», « НАША МАРКА », «ХУТОРОК», «MEDOFF», «COLDBERRY», «ARCTICA POLAR», « MEDOFF ORIGINAL VODKA », « ARCTICA », « ARCTICA CRYSTAL », « Спокуса чистою », « Медофф (Medoff) королівський експортна », « Медофф (Medoff) платинум експортна », « Медофф (Medoff) кайен експортна », « Медофф (Medoff) класик експотна », « Медофф (Medoff) оригінал експортна », «Медофф (Medoff) голд експортна», «Горілка Медофф», «Водка Медофф» та інші відповідно до свідоцтв України № 14590 від 29.12.1999, № 37247 від 15.01.2004, № 37250 від 15.01.2004, № 47015 від 15.02.2005, № 47016 від 15.02.2005 від 17.10.2005, № 47029 від 15.02.2005, № 47268 від 15.02.2005, № 49406 від 16.05.2005, № 54611 від 17.10.2005, № 56162 від 15.11.2005, № 70774 від 15.12.2006, № 70776 від 15.12.2006, № 70974 від 15.01.2007, № 71016 від 15.01.2007, № 80902 від 10.08.2007, № 90620 від 25.04.2008, № 105725 від 10.04.2009, № 112893 від 25.09.2009, № 120772 від 25.03.2010, № 120773 від 25.03.2010, № 141763 від 25.07.2011, № 154730 від 25.04.2012, № 154731 від 25.04.2012, № 154732 від 25.04.2012, № 154733 від 25.04.2012, № 158368 від 10.07.2012, № 162488 від 10.10.2012, № 163639 від 12.11.2012, № 174967 від 27.08.2013, № 174968 від 27.08.2013, № 191190 від 25.09.2014, № 191634 від 10.10.2014, № 194247 від 10.12.2014, № 194282 від 10.12.2014, № 38717а від 15.09.2006, № 224028 від 10.03.2017, № 220965 від 26.12.2016, № 220966 від 26.12.2016, № 238994 від 12.03.2018, № 238995 від 12.03.2018, № 237859 від 12.02.2018, № 215324 від 10.08.2016, № 240813 від 25.04.2018, № 249593 від 12.11.2018, № 238996 від 12.03.2018, № 293415 від 10.03.2021, 291297 від 03.02.2021, № 291175 від 03.02.2021, № 299668 від 16.06.2021, № 299247 від 09.06.2021, 299667 від 16.06.2021, № 299246 від 09.06.2021, № 299669 від 16.06.2021, № 291174 від 03.02.2021, № 299245 від 09.06.2021, № 299244 від 09.06.2021, № 268197 від 10.12.2019, № 268196 від 10.12.2019, № 291298 від 03.02.2021, № 268262 від 10.12.2019, № 322313 від 20.07.2022, № 321950 від 13.07.2022, № 321952 від 13.07.2022, № 321951 від 13.07.2022, № 322314 від 20.07.2022, № 321953 від 13.07.2022, № 322315 від 20.07.2022, № 321954 від 13.07.2022, знаки для товарів та послуг «MEDOFF», «НАША МАРКА КАЛИНОВА», «Наша Марка Пшенична Експортна», «Наша Марка Пшенична/Наша Марка Пшеничная», «Сибирская Арктика», «Русская Арктика», «Наша Марка Класична Експортна», «Наша Марка Кедрова Експортна», «Мірна. Платина (Мерная. Платина)» відповідно до заявок m202121626 від 08.09.2021, m202027718 від 28.12.2020, m202027712 від 28.12.2020, m202027711 від 28.12.2020, m202027708 від 28.12.2020, m202027706 від 28.12.2020, m202027716 від 28.12.2020, m202027714 від 28.12.2020, m202027695 від 28.12.2020, а також прав на промисловий зразок «ЕТИКЕТКА» за патентом № 41810 від 25.06.2020, бюлетень № 12/2020.
Компанії Zaforpo Ventures Limited заборонити передавати іншим особам права на заявки для отримання свідоцтв на знаки для товарів і послуг m202121626 від 08.09.2021, m202027718 від 28.12.2020, m202027712 від 28.12.2020, m202027711 від 28.12.2020, m202027708 від 28.12.2020, m202027706 від 28.12.2020, m202027716 від 28.12.2020, m202027714 від 28.12.2020, m202027695 від 28.12.2020, в тому числі шляхом внесення змін до вказаних заявок.
Державній організації "Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій" заборонено приймати рішення про реєстрацію торговельних марок відповідно до поданих компанією Zaforpo Ventures Limited заявок m202121626 від 08.09.2021, m202027718 від 28.12.2020, m202027712 від 28.12.2020, m202027711 від 28.12.2020, m202027708 від 28.12.2020, m202027706 від 28.12.2020, m202027716 від 28.12.2020, m202027714 від 28.12.2020, m202027695 від 28.12.2020.
Накладено арешт на майно ТОВ «НВП «Гетьман», ОСОБА_2, Zaforpo Ventures Limited, TMC Trademark Company в межах ціни позову в сумі 26 346 952 доларів США, що становить еквівалент в національній валюті 963 471 148,91 грн.
В решті вимог заяви позивача ОСОБА_1 про забезпечення позову відмовлено.
Не погодившись з вказаною ухвалою, 24 травня 2023 року представник відповідача І-БІ-СІ Істерн Беверідж Компані Лімітед - адвокат Бєлік С.В. подав клопотання про скасування заходів забезпечення позову.
Заявник посилався на те, що суд порушив вимоги щодо розумності, обґрунтованості та адекватності вимог заявника щодо забезпечення позову, не дотримався збалансованості інтересів сторін та безпідставно повністю заблокував господарську діяльність відповідачів та невизначеного кола юридичних осіб шляхом заборони їм здійснювати торгівельну діяльність, а також наклав надмірний майновий тягар на майно юридичних осіб.
Також зазначав, що забезпечення позову по суті є тотожним задоволенню позову.
Крім цього апелянт посилався на недоведеність позивачем необхідності забезпечення позову та на те, що в ухвалі суду не зазначено та не обґрунтовано яким саме чином невжиття заходів забезпечення позову може істотно ускладнити чи унеможливити виконання ймовірного рішення, а також в ухвалі не обґрунтовано та встановлено зв`язку між конкретним заходом забезпечення позову та предметом позову.
Також апелянт вказував на необхідність скасування заходів забезпечення позову у зв`язку з відкриттям провадження у справі з порушенням правил територіальної підсудності та юрисдикційної підвідомчості.
Короткий зміст рішення суду першої інстанції
Ухвалою Заводського районного суду м. Миколаєва від 01 червня 2023 року задоволено клопотання представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Білецького О.П. про передачу справи за підсудністю до Печерського районного суду м. Києва, та відмовлено у задоволенні заяви представника відповідача І-БІ-СІ Істерн Беверідж Компані Лімітед - адвоката Бєліка С.В. про скасування заходів забезпечення позову.
Відмовляючи у задоволенні заяви про скасування заходів забезпечення позову, суд посилався на те, що підставою для цього може бути лише те, що відпала потреба в забезпеченні позову з тих чи інших причин або змінилися певні обставини, що спричинили застосування заходів забезпечення позову, або забезпечення позову перешкоджає належному виконанню судового рішення. У даному випадку обставини, що спричинили застосування заходів забезпечення позову не змінилися.
Короткий зміст вимог апеляційної скарги
В апеляційній скарзі представник І-Бі-Сі Істерн Беверідж Кампані Лімітед - адвокат Бєлік С.В., посилаючись на незаконність та необґрунтованість судової ухвали, порушення судом норм матеріального та процесуального права, просив ухвалу в частині відмови у скасуванні заходів забезпечення позову скасувати та скасувати заходи забезпечення позову.
Узагальнені доводи апеляційної скарги
Апеляційна скарга І-Бі-Сі Істерн Беверідж Кампані Лімітед мотивована тим, що ухвала постановлена без повідомлення учасників справи про розгляд заявлених клопотань, без проведення судового засідання та проголошення навіть вступної та резолютивної частини ухвали суду; порушенням судом правил територіальної та предметної підсудності справи; безпідставністю позовних вимог.
Крім цього апелянт посилався на ті ж обставини, якими обґрунтовував заяву про скасування заходів забезпечення позову.
Узагальнені доводи інших учасників
Відзив на апеляційну скаргу в письмовій формі протягом строку, встановленого судом, від інших учасників справи не надходив.
2.Мотивувальна частина
Відповідно до частини 1 статті 367 ЦПК України суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними в ній доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги.
У судове засідання апеляційного суду з`явився представник відповідача І-Бі-Сі Істерн Беверідж Кампані Лімітед - адвокат Бєлік С.В.,
Представник відповідача ТОВ «НВП «Гетьман» - адвокат Ковальчук М.Р. приймав участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції.
Позивач ОСОБА_1 , його представник - адвокат Білецький О.П., відповідачі - ДП «Уманський Лікеро-Горільчаний завод», Державна організація «Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій», ТОВ «Перший український горілчаний стандарт» про час та місце слухання справи повідомлені належним чином.
Судове повідомлення про час та місце слухання справи, надіслане на адресу ТОВ «Лікеро-горілчаний завод «Прайм», повернулося до суду з відміткою про відсутність адресата за вказаною адресою.
Судове повідомлення, направлене на адресу ТОВ «Домані Груп», поштовою адресою якого є будівля АДРЕСА_1 , повернулося до апеляційного суду з відміткою поштового відділення про те, що поштова кореспонденція до держави-агресора не направляється.
Інші відповідачі - Zaforpo Ventures Limited, компанії EBC Eastern Beverage Company Limited, ОСОБА_2, компанії Florin Advisers Limited, компанії Millenary Limited, TMC Trade Mark Company, товариства з обмеженою відповідальністю «Беверідж Трейдінг Компані», та у тому числі ТОВ «Домані Груп», про час та місце слухання справи повідомлені шляхом розміщення оголошення на офіційному сайті Судової влади.
При цьому апеляційний суд враховує, що явка учасників справи не була визнана обов`язковою, а учасники справи мали можливість реалізувати свої права на участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщання суду відповідно до положень статті 212 ЦПК України.
Також суд приймає до уваги необхідність дотримання розумних строків розгляду справи судом. Порушення права на розгляд справи упродовж розумного строку неодноразово було предметом розгляду Європейського суду з прав людини у справах проти України, відповідно до висновків якого обов`язок швидкого здійснення правосуддя покладається, в першу чергу, на відповідні державні судові органи. Розумність тривалості судового провадження оцінюється в залежності від обставин справи та з огляду на складність справи, поведінку сторін, предмет спору. Нездатність суду ефективно протидіяти недобросовісно створюваним учасниками справи перепонам для руху справи є порушенням частини першої статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (рішення ЄСПЛ від 08 листопада 2005 року у справі "Смірнова проти України", рішення ЄСПЛ від 27 квітня 2000 року у справі "Фрідлендер проти Франції"). Роль національних судів полягає у швидкому та ефективному розгляді справ (рішення ЄСПЛ від 30 листопада 2006 року у справі "Красношапка проти України").
Заслухавши суддю-доповідача, пояснення учасників справи, дослідивши матеріали справи та перевіривши законність та обґрунтованість судового рішення в межах доводів та вимог апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Встановлені судом першої інстанції обставини справи
Судом встановлено, що вжиті ухвалою Заводського районного суду м. Миколаєва від 19 квітня 2023 року заходи забезпечення позову застосовані як гарантія задоволення законних вимог позивача. Суд не повинен скасовувати вжиті заходи до виконання рішення або зміни способу його виконання, за винятком випадків, коли потреба в забезпеченні позову з тих чи інших причин відпала або змінилися певні обставини, що спричинили застосування заходів забезпечення позову, або забезпечення позову перешкоджає належному виконанню судового рішення. Обставини, що спричинили застосування заходів забезпечення позову не змінилися.
Обставини, з яких виходить апеляційний суд
Постановою Миколаївського апеляційного суду від 19 липня 2023 року частково задоволено апеляційні скарги І-Бі-Сі Істерн Беверідж Кампані Лімітед та товариства з обмеженою відповідальністю «Науково-виробниче підприємство «Гетьман» на ухвалу Заводського районного суду м. Миколаєва від 19 квітня 2023 року.
В оскаржуваній частині ухвалу скасовано та ухвалено нове судове рішення. ОСОБА_1 відмовлено у задоволенні заяви про забезпечення його позову до компанії Zaforpo Ventures Limited, компанії EBC Eastern Beverage Company Limited, товариства з обмеженою відповідальністю «Науково-виробниче підприємство «Гетьман», товариства з обмеженою відповідальністю «Лікеро-горілчаний завод «Прайм», товариства з обмеженою відповідальністю «Перший український горілчаний стандарт», ОСОБА_2 , компанії Florin Advisers Limited, компанії Millenary Limited, TMC Trade Mark Company, товариства з обмеженою відповідальністю «Домані Груп», Державної організації «Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій», товариства з обмеженою відповідальністю «Беверідж Трейдінг Компані», Державного підприємства «Уманський Лікеро-Горільчаний завод», товариства з обмеженою відповідальністю «Збаразький горілчаний завод» про захист прав інтелектуальної власності.
Позиція апеляційного суду
Метою забезпечення позову є вжиття судом, у провадженні якого знаходиться справа, заходів щодо охорони матеріально-правових інтересів позивача від можливих недобросовісних дій з боку відповідача, щоб забезпечити позивачу реальне та ефективне виконання судового рішення, якщо воно буде прийняте на користь позивача, в тому числі з метою запобігання потенційним труднощам у подальшому виконанні такого судового рішення.
З власної ініціативи або за вмотивованим клопотанням учасника справи суд може скасувати заходи забезпечення позову (частина 1 статті 158 ЦПК).
Проте, оскільки постановою Миколаївського апеляційного суду від 18 липня 2023 року скасовано ухвалу Заводського районного суду від 19 квітня 2023 року про забезпечення позову ОСОБА_1 до компанії Zaforpo Ventures Limited, компанії EBC Eastern Beverage Company Limited, ТОВ «НВП «Гетьман», ТОВ «Лікеро-горілчаний завод «Прайм», ТОВ «Перший український горілчаний стандарт», ОСОБА_2 , компанії Florin Advisers Limited, компанії Millenary Limited, TMC Trade Mark Company, ТОВ «Домані Груп», Державної організації «Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій», ТОВ «Беверідж Трейдінг Компані», ДП «Уманський Лікеро-Горільчаний завод», ТОВ «Збаразький горілчаний завод» про захист прав інтелектуальної власності, то вирішення питання про скасування заходів забезпечення позову, у задоволенні якого відмовлено ухвалою Заводського районного суду м. Миколаєва від 01 червня 2023 року за таких обставин є недоцільним.
Згідно зі статтею 141 ЦПК між сторонами підлягають розподіленню судові витрати, сплачені позивачем при подачі позовної заяви та при подачі сторонами апеляційних скарг. Проте, оскільки апеляційним судом розглядається ухвала про відмову у скасуванні заходів забезпечення позову, постановлена до ухвалення судового рішення, то на цій стадії розгляду апеляційний суд не має повноважень на розподіл судових витрат, оскільки остаточний їх розподіл має бути проведений судом, який буде розглядати справу по суті позовних вимог.
Керуючись статтями 158, 260, 381 ЦПК, апеляційний суд
ПОСТАНОВИВ:
Апеляційну скаргу І-БІ-СІ Істерн Беверідж Компані Лімітед (EBC Eastern Beverage Company Limited) задовольнити частково.
Ухвалу Заводського районного суду м. Миколаєва від 01 червня 2023 року в оскаржуваній частині скасувати та ухвалити в цій частині нове судове рішення.
У задоволенні клопотання представника відповідача І-БІ-СІ Істерн Беверідж Компані Лімітед - адвоката Бєліка Сергія Валерійовича про скасування заходів забезпечення позову відмовити.
Постанова набирає законної сили з дня прийняття, але за наявності підстав, передбачених статтею 389 ЦПК, може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.
Головуючий Н.О.Тищук
Судді: Т.В.Крамаренко
В.І.Темнікова
---------------------------------
Повну постанову складено 21 липня 2023 року
