УХВАЛА
09 квітня 2024 року
місто Київ
справа № 487/3908/22
провадження № 61-4489ск24
Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду: Ситнік О. М. (суддя-доповідач), Петрова Є. В., Пророка В. В.
розглянув касаційну скаргу представника
ОСОБА_1 - адвоката Боженка Ігоря Федоровича на ухвалу Заводського районного суду м. Миколаєва від 19 квітня 2023 року та постанову Миколаївського апеляційного суду від 29 лютого 2024 року у справі за позовом ОСОБА_2 до компанії Zaforpo Ventures Limited, компанії EBC Eastern Beverage Company Limited, товариства з обмеженою відповідальністю «Науково-виробниче підприємство «Гетьман», Товариства з обмеженою відповідальністю «Лікеро-горілчаний завод «Прайм», Товариства з обмеженою відповідальністю «Перший український горілчаний стандарт», ОСОБА_1, компанії Florin Advisers Limited, компанії Millenary Limited, TMC Trade Mark Company, Товариства з обмеженою відповідальністю «Домані Груп», Державної організації «Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій», Товариства з обмеженою відповідальністю «Беверідж Трейдінг Компані», Державного підприємства «Уманський Лікеро-Горільчаний завод», Товариства з обмеженою відповідальністю «Збаразький горілчаний завод» про захист прав інтелектуальної власності та
ВСТАНОВИВ:
У березні 2023 року ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до компанії Zaforpo Ventures Limited, компанії EBC Eastern Beverage Company Limited, Товариства з обмеженою відповідальністю «Науково-виробниче підприємство «Гетьман»
(далі - ТОВ «НВП «Гетьман»), Товариства з обмеженою відповідальністю «Лікеро-горілчаний завод «Прайм» (далі - ТОВ «Лікеро-горілчаний завод «Прайм»), Товариства з обмеженою відповідальністю «Перший український горілчаний стандарт» (далі - ТОВ «Перший український горілчаний стандарт»), ОСОБА_1, компанії Florin Advisers Limited, компанії Millenary Limited, TMC Trade Mark Company, Товариства з обмеженою відповідальністю «Домані Груп» (далі - ТОВ «Домані Груп»), Державної організації «Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій» (далі - ДО «Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій»), Товариства з обмеженою відповідальністю «Беверідж Трейдінг Компані» (далі - ТОВ «Беверідж Трейдінг Компані»), Державного підприємства «Уманський Лікеро-Горілчаний завод»
(далі - ДП «Уманський Лікеро-Горілчаний завод»), Товариства з обмеженою відповідальністю «Збаразький горілчаний завод» (далі - ТОВ «Збаразький горілчаний завод») про захист прав інтелектуальної власності.
У березні 2023 року ОСОБА_2 подав заяву про забезпечення позову.
Заяву про забезпечення позову мотивував тим, що вважає себе бенефіціарним власником спірних торгових марок, яких його було позбавлено в результаті зловмисної змови ТОВ «НВП «Гетьман», ОСОБА_1, Zaforpo Ventures Limited, TMC Trademark Company.
На підтвердження існування цих обставин ним наведено детальну хронологію придбання торгових марок із 2009 року з використанням трастових конструкцій та номінальних власників, які діяли від власного імені, але за дорученням та в його інтересах при придбанні спірних торгових марок та подальшому розвитку на території України горілчаного бізнесу. Структура трастової конструкції, за його твердженнями, виглядала наступним чином: ОСОБА_3 володів 100 % статутного капіталу компанії TMC Trade Mark Company (Ліхтенштейн), директором компанії виступав Герберт Бішоф; TMC Trade Mark Company (Ліхтенштейн) володіла 100 % статутного капіталу компанії EBC Eastern Beverage Company Limited (Кіпр); компанія EBC Eastern Beverage Company Limited (Кіпр) виступала титульним власником торгових марок для товарів класу 33 МКТП (горілчані напої), зареєстрованих в Україні; компанія EBC Eastern Beverage Company Limited надавала ліцензії на використання спірних торговельних марок за свідоцтвами України українським резидентам - ТОВ «Істерн Беверідж Трейдінг» та ТОВ «Беверідж Трейдінг Компані». ОСОБА_3 відповідно до наданих відомостей про листування, відомостей про здійснені платежі виступав номінальним власником цієї трастової конструкції, щорічно отримував винагороду за свої послуги спочатку в сумі 150 000,00 дол. США на рік, а в подальшому - 660 000,00 дол. США на рік.
У 2018 році він вирішив припинити співпрацю із ОСОБА_3 та просив здійснити передачу 100 % корпоративних прав у TMC Trade Mark Company на користь його іншої довіреної особи, проте ОСОБА_3 відмовився виконати ці дії. Наприкінці
2018 року в результаті укладення угод про передачу прав на спірні торгові
марки - права були передані компанії Zaforpo Ventures Limited на погашення неіснуючих боргів компанії EBC Eastern Beverage Company Limited, набутих в порядку уступки права вимоги від ТОВ «НВП «Гетьман». Набувши права на спірні торгові марки, компанія Zaforpo Ventures Limited (Кіпр) здійснила видачу ліцензій на використання цих марок на користь ТОВ «НВП «Гетьман», а останнє видало субліцензії для інших українських виробників, що разом із ТОВ «НВП «Гетьман» здійснюють виробництво та реалізацію алкогольної продукції, як на українському внутрішньому ринку, так і за його межами шляхом експорту.
Правочини, в результаті яких компанія Zaforpo Ventures Limited набула права на спірні торгові марки, а також правочини щодо передачі прав використання торгових марок (відповідні ліцензійні та субліцензійні договори) він вважав нікчемними на підставі статті 228 Цивільного кодексу України як правочини, що порушують публічний порядок.
Позивач просив:
- заборонити Державній митній службі України та її територіальним органам здійснювати митне оформлення товарів, що містять знаки для товарів та послуг «Наша марка», «Мърная», «Мерная», «Мірна», «Mernaya», «Мірна. Медова з перцем», «Medkoff», «Медков», «Мърная. На молоке», «МЕДКОФФ», «SILK», «THE SILK VODKA», «MEDOFF GOLD», «MEDOFF VERSUS/ МЕДОФФ ВЕРСУС», «MEDOFF ЗНАК М`ЯКОСТІ», «YOU JUST KNOW WHEN ITS SILK», «MEDOFF PLATINUM», «Стань володарем одного кілограму золота від Медофф Подробиці на етикетці», «MEDOFF Найм`якіша горілка 2010 року у Східній Європі», «АРКТИКА», «MEDOFF», «МЕДОФФ», «МЕРНАЯ», «MERNAYA», «Бриллиг», «DIAMANT by Medoff», «ДІАМАНТ ВІД МЕДОФФ», «НАША МАРКА ПОСОЛЬСЬКА», «НАША МАРКА ПОСОЛЬСКАЯ», «МІРНА», «МЪРНАЯ», «DIAMANT BY MEDOFF», «НАША МАРКА», «ХУТОРОК», «MEDOFF», «COLDBERRY», «ARCTICA POLAR», «MEDOFF ORIGINAL VODKA», «ARCTICA», «ARCTICA CRYSTAL», «Спокуса чистою», «Медофф (Medoff) королівський експортна», «Медофф (Medoff) платинум , «Медофф (Medoff) платинум експортна», «Медофф (Medoff) кайен експортна», «Медофф (Medoff) класик експотна», «Медофф (Medoff) оригінал експортна», «Медофф (Medoff) голд експортна», «Горілка Медофф», «Водка Медофф» та інші відповідно до свідоцтв України від 29 грудня 1999 року № 14590, від 15 січня 2004 року № 37247, від 15 січня 2004 року № 37250, від 15 лютого
2005 року № 47015, від 15 лютого 2005 року № 47016, від 17 жовтня 2005 року
№ 54611, від 15 лютого 2005 року № 47029, від 15 лютого 2005 року № 47268,
від 16 травня 2005 року № 49406, від 17 жовтня 2005 року № 54611,
від 15 листопада 2005 року № 56162, від 15 грудня 2006 року № 70774,
від 15 грудня 2006 року № 70776, від 15 січня 2007 року № 70974, від 15 січня
2007 року № 71016, від 10 серпня 2007 року № 80902, від 25 квітня 2008 року
№ 90620, від 10 квітня 2009 року № 105725, від 25 вересня 2009 року № 112893,
від 25 березня 2010 року № 120772, від 25 березня 2010 року № 120773,
від 25 липня 2011 року № 141763, від 25 квітня 2012 року № 154730, від 25 квітня 2012 року № 154731, від 25 квітня 2012 року № 154732, від 25 квітня 2012 року
№ 154733, від 10 липня 2012 року № 158368, від 10 жовтня 2012 року № 162488,
від 12 листопада 2012 року № 163639, від 27 серпня 2013 року № 174967,
від 27 серпня 2013 року № 174968, від 25 вересня 2014 року № 191190,
від 10 жовтня 2014 року № 191634, від 10 грудня 2014 року № 194247, від 10 грудня 2014 року № 194282, від 15 вересня 2006 року № 38717а, від 10 березня 2017 року
№ 224028, від 26 грудня 2016 року № 220965, від 26 грудня 2016 року № 220966,
від 12 березня 2018 року № 238994, від 12 березня 2018 року № 238995,
від 12 лютого 2018 року № 237859, від 10 серпня 2016 року № 215324, від 25 квітня 2018 року № 240813, від 12 листопада 2018 року № 249593, від 12 березня
2018 року № 238996, від 10 березня 2021 року № 293415, від 03 лютого 2021 року
№ 291297, від 03 лютого 2021 року № 291175, від 16 червня 2021 року № 299668,
від 09 червня 2021 року № 299247, від 16 червня 2021 року № 299667, від 09 червня 2021 року № 299246, від 16 червня 2021 року № 299669, від 03 лютого 2021 року
№ 291174, від 09 червня 2021 року № 299245, від 09 червня 2021 року № 299244,
від 10 грудня 2019 року № 268197, від 10 грудня 2019 року № 268196, від 03 лютого 2021 року № 291298, від 10 грудня 2019 року № 268262, від 20 липня 2022 року
№ 322313, від 13 липня 2022 року № 321950, від 13 липня 2022 року № 321952,
від 13 липня 2022 року № 321951, від 13 липня 2022 року № 321953, від 13 липня 2022 року № 321954, від 20 липня 2022 року № 322315, від 20 липня 2022 року
№ 322314, знаки для товарів та послуг «MEDOFF», «НАША МАРКА КАЛИНОВА», «Наша Марка Пшенична Експортна», «Наша Марка Пшенична/Наша Марка Пшеничная», «Сибирская Арктика», « Русская Арктика », «Наша Марка Класична Експортна», «Наша Марка Кедрова Експортна», «Мірна. Платина (Мерная. Платина)» відповідно до заявок від 08 вересня 2021 року m202121626,
від 28 грудня 2020 року m202027718, від 28 грудня 2020 року m202027712,
від 28 грудня 2020 року m202027711, від 28 грудня 2020 року m202027708,
від 28 грудня 2020 року m202027706, від 28 грудня 2020 року m202027716,
від 28 грудня 2020 року m202027714, від 28 грудня 2020 року m202027695, а також промислового зразка «ЕТИКЕТКА» за патентом від 25 червня 2020 року № 41810, бюлетень № 12/2020;
- зобов`язати компанію Zaforpo Ventures Limited, компанію EBC Eastern Beverage Company Limited, ТОВ «НВП «Гетьман», ТОВ «Лікеро-горілчаний завод «Прайм»,
ТОВ «Перший український горілчаний стандарт», компанії Florin Advisers Limited, компанії Millenary Limited, TMC Trade Mark Company, ТОВ «Беверідж Трейдінг Компані»), ДП «Уманський Лікеро-Горілчаний завод», ТОВ «Збаразький горілчаний завод» та будь-яких інших осіб до моменту вирішення спору по суті припинити дії щодо реалізації на території України продукції з використанням знаків для товарів та послуг «Наша марка», «Мерная», «Мърная», «Мірна», «Mernaya», «Мірна. Медова з перцем», «Medkoff», « Медков », «Мърная. На молоке», «МЕДКОФФ», «SILK», «THE SILK VODKA», «MEDOFF GOLD», «MEDOFF VERSUS/ МЕДОФФ ВЕРСУС», «MEDOFF ЗНАК М`ЯКОСТІ», «YOU JUST KNOW WHEN ITS SILK», «MEDOFF PLATINUM», «Стань володарем одного кілограму золота від Медофф Подробиці на етикетці», «MEDOFF Найм`якіша горілка 2010 року у Східній Європі», «АРКТИКА», «MEDOFF», «МЕДОФФ», «МЕРНАЯ», «MERNAYA», «Бриллиг», «DIAMANT by Medoff», «ДІАМАНТ ВІД МЕДОФФ», «НАША МАРКА ПОСОЛЬСЬКА», «НАША МАРКА ПОСОЛЬСКАЯ», «МІРНА», «МЪРНАЯ», «DIAMANT BY MEDOFF», «НАША МАРКА», «ХУТОРОК», «MEDOFF», «COLDBERRY», «ARCTICA POLAR», «MEDOFF ORIGINAL VODKA», «ARCTICA», «ARCTICA CRYSTAL», «Спокуса чистою», «Медофф (Medoff) королівський експортна», «Медофф (Medoff) платинум експортна», «Медофф (Medoff) кайен експортна», «Медофф (Medoff) класик експотна», «Медофф (Medoff) оригінал експортна», «Медофф (Medoff) голд експортна», «Горілка Медофф», «Водка Медофф» та інші відповідно до до свідоцтв України від 29 грудня 1999 року № 14590, від 15 січня 2004 року № 37247,
від 15 січня 2004 року № 37250, від 15 лютого 2005 року № 47015, від 15 лютого 2005 року № 47016, від 17 жовтня 2005 року № 54611, від 15 лютого 2005 року
№ 47029, від 15 лютого 2005 року № 47268, від 16 травня 2005 року № 49406,
від 17 жовтня 2005 року № 54611, від 15 листопада 2005 року № 56162,
від 15 грудня 2006 року № 70774, від 15 грудня 2006 року № 70776, від 15 січня 2007 року № 70974, від 15 січня 2007 року № 71016, від 10 серпня 2007 року
№ 80902, від 25 квітня 2008 року № 90620, від 10 квітня 2009 року № 105725,
від 25 вересня 2009 року № 112893, від 25 березня 2010 року № 120772,
від 25 березня 2010 року № 120773, від 25 липня 2011 року № 141763, від 25 квітня 2012 року № 154730, від 25 квітня 2012 року № 154731, від 25 квітня 2012 року
№ 154732, від 25 квітня 2012 року № 154733, від 10 липня 2012 року № 158368,
від 10 жовтня 2012 року № 162488, від 12 листопада 2012 року № 163639,
від 27 серпня 2013 року № 174967, від 27 серпня 2013 року № 174968,
від 25 вересня 2014 року № 191190, від 10 жовтня 2014 року № 191634,
від 10 грудня 2014 року № 194247, від 10 грудня 2014 року № 194282,
від 15 вересня 2006 року № 38717а, від 10 березня 2017 року № 224028,
від 26 грудня 2016 року № 220965, від 26 грудня 2016 року № 220966,
від 12 березня 2018 року № 238994, від 12 березня 2018 року № 238995,
від 12 лютого 2018 року № 237859, від 10 серпня 2016 року № 215324, від 25 квітня 2018 року № 240813, від 12 листопада 2018 року № 249593, від 12 березня
2018 року № 238996, від 10 березня 2021 року № 293415, від 03 лютого 2021 року
№ 291297, від 03 лютого 2021 року № 291175, від 16 червня 2021 року № 299668,
від 09 червня 2021 року № 299247, від 16 червня 2021 року № 299667, від 09 червня 2021 року № 299246, від 16 червня 2021 року № 299669, від 03 лютого 2021 року
№ 291174, від 09 червня 2021 року № 299245, від 09 червня 2021 року № 299244,
від 10 грудня 2019 року № 268197, від 10 грудня 2019 року № 268196, від 03 лютого 2021 року № 291298, від 10 грудня 2019 року № 268262, від 20 липня 2022 року
№ 322313, від 13 липня 2022 року № 321950, від 13 липня 2022 року № 321952,
від 13 липня 2022 року № 321951, від 13 липня 2022 року № 321953, від 13 липня 2022 року № 321954, від 20 липня 2022 року № 322315, від 20 липня 2022 року
№ 322314, знаки для товарів та послуг «MEDOFF», «НАША МАРКА КАЛИНОВА», «Наша Марка Пшенична Експортна», «Наша Марка Пшенична/Наша Марка Пшеничная», «Сибирская Арктика», « Русская Арктика », «Наша Марка Класична Експортна», «Наша Марка Кедрова Експортна», «Мірна. Платина (Мерная. Платина)» відповідно до заявок від 08 вересня 2021 року m202121626,
від 28 грудня 2020 року m202027718, від 28 грудня 2020 року m202027712,
від 28 грудня 2020 року m202027711, від 28 грудня 2020 року m202027708,
від 28 грудня 2020 року m202027706, від 28 грудня 2020 року m202027716,
від 28 грудня 2020 року m202027714, від 28 грудня 2020 року m202027695, а також промислового зразка «ЕТИКЕТКА» за патентом від 25 червня 2020 року № 41810, бюлетень № 12/2020, у тому числі утриматися від передачі такої продукції будь-яким третім особами для реалізації, а також використання цих знаків для товарів та послуг для виробництва продукції;
- заборонити компанії Zaforpo Ventures Limited, компанію EBC Eastern Beverage Company Limited, ТОВ «НВП «Гетьман», ТОВ «Лікеро-горілчаний завод «Прайм»,
ТОВ «Перший український горілчаний стандарт», компанії Florin Advisers Limited, компанії Millenary Limited, TMC Trade Mark Company, ТОВ «Беверідж Трейдінг Компані»), ДП «Уманський Лікеро-Горілчаний завод», ТОВ «Збаразький горілчаний завод» передавати іншим особам права, в тому числі здійснювати обтяження прав, на знаки для товарів та послуг «Наша марка», «Мерная», «Мърная», «Мірна», «Mernaya», «Мірна. Медова з перцем», «Medkoff», «Медков», «Мърная. На молоке», «МЕДКОФФ», «SILK», «THE SILK VODKA», «MEDOFF GOLD», «MEDOFF VERSUS/ МЕДОФФ ВЕРСУС», «MEDOFF ЗНАК М`ЯКОСТІ», «YOU JUST KNOW WHEN ITS SILK», «MEDOFF PLATINUM», «Стань володарем одного кілограму золота від Медофф Подробиці на етикетці», «MEDOFF Найм`якіша горілка 2010 року у Східній Європі», «АРКТИКА», «MEDOFF», «МЕДОФФ», «МЕРНАЯ», «MERNAYA», «Бриллиг», «DIAMANT by Medoff», «ДІАМАНТ ВІД МЕДОФФ», «НАША МАРКА ПОСОЛЬСЬКА», «НАША МАРКА ПОСОЛЬСКАЯ», «МІРНА», «МЪРНАЯ», «DIAMANT BY MEDOFF», «НАША МАРКА», «ХУТОРОК», «MEDOFF», «COLDBERRY», «ARCTICA POLAR», «MEDOFF ORIGINAL VODKA», «ARCTICA», «ARCTICA CRYSTAL», «Спокуса чистою», «Медофф (Medoff) королівський експортна», «Медофф (Medoff) платинум експортна», «Медофф (Medoff) кайен експортна», «Медофф (Medoff) класик експотна», «Медофф (Medoff) оригінал експортна», «Медофф (Medoff) голд експортна», «Горілка Медофф», «Водка Медофф» та інші відповідно до до свідоцтв України від 29 грудня 1999 року
№ 14590, від 15 січня 2004 року № 37247, від 15 січня 2004 року № 37250,
від 15 лютого 2005 року № 47015, від 15 лютого 2005 року № 47016, від 17 жовтня 2005 року № 54611, від 15 лютого 2005 року № 47029, від 15 лютого 2005 року
№ 47268, від 16 травня 2005 року № 49406, від 17 жовтня 2005 року № 54611,
від 15 листопада 2005 року № 56162, від 15 грудня 2006 року № 70774,
від 15 грудня 2006 року № 70776, від 15 січня 2007 року № 70974, від 15 січня
2007 року № 71016, від 10 серпня 2007 року № 80902, від 25 квітня 2008 року
№ 90620, від 10 квітня 2009 року № 105725, від 25 вересня 2009 року № 112893,
від 25 березня 2010 року № 120772, від 25 березня 2010 року № 120773,
від 25 липня 2011 року № 141763, від 25 квітня 2012 року № 154730, від 25 квітня 2012 року № 154731, від 25 квітня 2012 року № 154732, від 25 квітня 2012 року
№ 154733, від 10 липня 2012 року № 158368, від 10 жовтня 2012 року № 162488,
від 12 листопада 2012 року № 163639, від 27 серпня 2013 року № 174967,
від 27 серпня 2013 року № 174968, від 25 вересня 2014 року № 191190,
від 10 жовтня 2014 року № 191634, від 10 грудня 2014 року № 194247, від 10 грудня 2014 року № 194282, від 15 вересня 2006 року № 38717а, від 10 березня 2017 року
№ 224028, від 26 грудня 2016 року № 220965, від 26 грудня 2016 року № 220966,
від 12 березня 2018 року № 238994, від 12 березня 2018 року № 238995,
від 12 лютого 2018 року № 237859, від 10 серпня 2016 року № 215324, від 25 квітня 2018 року № 240813, від 12 листопада 2018 року № 249593, від 12 березня
2018 року № 238996, від 10 березня 2021 року № 293415, від 03 лютого 2021 року
№ 291297, від 03 лютого 2021 року № 291175, від 16 червня 2021 року № 299668,
від 09 червня 2021 року № 299247, від 16 червня 2021 року № 299667, від 09 червня 2021 року № 299246, від 16 червня 2021 року № 299669, від 03 лютого 2021 року
№ 291174, від 09 червня 2021 року № 299245, від 09 червня 2021 року № 299244,
від 10 грудня 2019 року № 268197, від 10 грудня 2019 року № 268196, від 03 лютого 2021 року № 291298, від 10 грудня 2019 року № 268262, від 20 липня 2022 року
№ 322313, від 13 липня 2022 року № 321950, від 13 липня 2022 року № 321952,
від 13 липня 2022 року № 321951, від 13 липня 2022 року № 321953, від 13 липня 2022 року № 321954, від 20 липня 2022 року № 322315, від 20 липня 2022 року
№ 322314, знаки для товарів та послуг «MEDOFF», «НАША МАРКА КАЛИНОВА», «Наша Марка Пшенична Експортна», «Наша Марка Пшенична/Наша Марка Пшеничная», «Сибирская Арктика», « Русская Арктика », « Наша Марка Класична Експортна », «Наша Марка Кедрова Експортна», «Мірна. Платина (Мерная. Платина)» відповідно до заявок від 08 вересня 2021 року m202121626,
від 28 грудня 2020 року m202027718, від 28 грудня 2020 року m202027712,
від 28 грудня 2020 року m202027711, від 28 грудня 2020 року m202027708,
від 28 грудня 2020 року m202027706, від 28 грудня 2020 року m202027716,
від 28 грудня 2020 року m202027714, від 28 грудня 2020 року m202027695, а також промислового зразка «ЕТИКЕТКА» за патентом від 25 червня 2020 року № 41810, бюлетень № 12/2020;
- заборонити компанії Zaforpo Ventures Limited передавати іншим особам права на заявки для отримання свідоцтв на знаки для товарів і послуг від 08 вересня
2021 року m202121626, від 28 грудня 2020 року m202027718, від 28 грудня
2020 року m202027712, від 28 грудня 2020 року m202027711, від 28 грудня
2020 року m202027708, від 28 грудня 2020 року m202027706, від 28 грудня
2020 року m202027716, від 28 грудня 2020 року m202027714, від 28 грудня
2020 року m202027695, в тому числі шляхом внесення змін до вказаних заявок;
- заборонити ДО «Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій» приймати рішення про реєстрацію торговельних марок відповідно до поданих компанією Zaforpo Ventures Limited заявок від 08 вересня 2021 року m202121626, від 28 грудня 2020 року m202027718, від 28 грудня 2020 року m202027712, від 28 грудня 2020 року m202027711, від 28 грудня 2020 року m202027708, від 28 грудня 2020 року m202027706, від 28 грудня 2020 року m202027716, від 28 грудня 2020 року m202027714, від 28 грудня 2020 року m202027695;
- накласти арешт на майно ТОВ «НВП «Гетьман», ОСОБА_1, Zaforpo Ventures Limited, TMC Trademark Company в межах ціни позову в сумі 26 346 952,00 дол. США, що еківалентно 963 471 148,91 грн;
- заборонити компанії Zaforpo Ventures Limited, компаніх EBC Eastern Beverage Company LTD, ТОВ «НВП «Гетьман», ТОВ «Лікеро-горілчаний завод «Прайм»,
ТОВ «Перший український горілчаний стандарт», ТОВ «Беверідж Трейдінг Компані», укладати ліцензійні та субліцензійні договори на використання об`єктів інтелектуальної власності - торговельних марок відповідно до свідоцтв України
від 29 грудня 1999 року № 14590, від 15 січня 2004 року № 37247, від 15 січня
2004 року № 37250, від 15 лютого 2005 року № 47015, від 15 лютого 2005 року
№ 47016, від 17 жовтня 2005 року № 54611, від 15 лютого 2005 року № 47029,
від 15 лютого 2005 року № 47268, від 16 травня 2005 року № 49406, від 17 жовтня 2005 року № 54611, від 15 листопада 2005 року № 56162, від 15 грудня 2006 року
№ 70774, від 15 грудня 2006 року № 70776, від 15 січня 2007 року № 70974,
від 15 січня 2007 року № 71016, від 10 серпня 2007 року № 80902, від 25 квітня
2008 року № 90620, від 10 квітня 2009 року № 105725, від 25 вересня 2009 року
№ 112893, від 25 березня 2010 року № 120772, від 25 березня 2010 року № 120773, від 25 липня 2011 року № 141763, від 25 квітня 2012 року № 154730, від 25 квітня 2012 року № 154731, від 25 квітня 2012 року № 154732, від 25 квітня 2012 року
№ 154733, від 10 липня 2012 року № 158368, від 10 жовтня 2012 року № 162488,
від 12 листопада 2012 року № 163639, від 27 серпня 2013 року № 174967,
від 27 серпня 2013 року № 174968, від 25 вересня 2014 року № 191190,
від 10 жовтня 2014 року № 191634, від 10 грудня 2014 року № 194247, від 10 грудня 2014 року № 194282, від 15 вересня 2006 року № 38717а, від 10 березня 2017 року
№ 224028, від 26 грудня 2016 року № 220965, від 26 грудня 2016 року № 220966,
від 12 березня 2018 року № 238994, від 12 березня 2018 року № 238995,
від 12 лютого 2018 року № 237859, від 10 серпня 2016 року № 215324, від 25 квітня 2018 року № 240813, від 12 листопада 2018 року № 249593, від 12 березня
2018 року № 238996, від 10 березня 2021 року № 293415, від 03 лютого 2021 року
№ 291297, від 03 лютого 2021 року № 291175, від 16 червня 2021 року № 299668,
від 09 червня 2021 року № 299247, від 16 червня 2021 року № 299667, від 09 червня 2021 року № 299246, від 16 червня 2021 року № 299669, від 03 лютого 2021 року
№ 291174, від 09 червня 2021 року № 299245, від 09 червня 2021 року № 299244,
від 10 грудня 2019 року № 268197, від 10 грудня 2019 року № 268196, від 03 лютого 2021 року № 291298, від 10 грудня 2019 року № 268262, від 20 липня 2022 року
№ 322313, від 13 липня 2022 року № 321950, від 13 липня 2022 року № 321952,
від 13 липня 2022 року № 321951, від 13 липня 2022 року № 321953, від 13 липня 2022 року № 321954, від 20 липня 2022 року № 322315, від 20 липня 2022 року
№ 322314, знаки для товарів та послуг «MEDOFF», «НАША МАРКА КАЛИНОВА», «Наша Марка Пшенична Експортна», «Наша Марка Пшенична/Наша Марка Пшеничная», «Сибирская Арктика», « Русская Арктика », «Наша Марка Класична Експортна», «Наша Марка Кедрова Експортна», «Мірна. Платина (Мерная. Платина)» відповідно до заявок від 08 вересня 2021 року m202121626,
від 28 грудня 2020 року m202027718, від 28 грудня 2020 року m202027712,
від 28 грудня 2020 року m202027711, від 28 грудня 2020 року m202027708,
від 28 грудня 2020 року m202027706, від 28 грудня 2020 року m202027716,
від 28 грудня 2020 року m202027714, від 28 грудня 2020 року m202027695, а також промислового зразка «ЕТИКЕТКА» за патентом від 25 червня 2020 року № 41810, бюлетень № 12/2020;
- накласти арешт на готову продукцію виробництва компанії Zaforpo Ventures Limited, компанії EBC Eastern Beverage Company LTD, ТОВ «НВП «Гетьман»,
ТОВ «Лікеро-горілчаний завод «Прайм»«, ТОВ «Перший український горілчаний стандарт», ТОВ «Беверідж Трейдінг Компані», ДП «Уманський Лікеро-Горілчаний Завод», ТОВ «Збаразький горілчаний завод», яка містить містять знаки для товарів та послуг «Наша марка», «Мерная», «Мърная», «Мірна», «Mernaya», «Мірна. Медова з перцем», «Medkoff», «Медков», «Мрная. На молоке», «МЕДКОФФ», «SILK», «THE SILK VODKA», «MEDOFF GOLD», «MEDOFF VERSUS/ МЕДОФФ ВЕРСУС», «MEDOFF ЗНАК М`ЯКОСТІ», «YOU JUST KNOW WHEN ITS SILK», «MEDOFF PLATINUM», «Стань володарем одного кілограму золота від Медофф Подробиці на етикетці», «MEDOFF Найм`якіша горілка 2010 року у Східній Європі», «АРКТИКА», «MEDOFF», «МЕДОФФ», «МЕРНАЯ», «MERNAYA», «Бриллиг», «DIAMANT by Medoff», «ДІАМАНТ ВІД МЕДОФФ», «НАША МАРКА ПОСОЛЬСЬКА», «НАША МАРКА ПОСОЛЬСКАЯ», «МІРНА», «МЪРНАЯ», «DIAMANT BY MEDOFF», «НАША МАРКА», «ХУТОРОК», «MEDOFF», «COLDBERRY», «ARCTICA POLAR», «MEDOFF ORIGINAL VODKA», «ARCTICA», «ARCTICA CRYSTAL», «Спокуса чистою», «Медофф (Medoff) королівський експортна», «Медофф (Medoff) платинум експортна», «Медофф (Medoff) кайен експортна», «Медофф (Medoff) класик експотна», «Медофф (Medoff) оригінал експортна», «Медофф (Medoff) голд експортна», «Горілка Медофф», «Водка Медофф» та інші відповідно до свідоцтв України від 29 грудня 1999 року № 14590, від 15 січня 2004 року № 37247,
від 15 січня 2004 року № 37250, від 15 лютого 2005 року № 47015, від 15 лютого 2005 року № 47016, від 17 жовтня 2005 року № 54611, від 15 лютого 2005 року
№ 47029, від 15 лютого 2005 року № 47268, від 16 травня 2005 року № 49406,
від 17 жовтня 2005 року № 54611, від 15 листопада 2005 року № 56162,
від 15 грудня 2006 року № 70774, від 15 грудня 2006 року № 70776, від 15 січня 2007 року № 70974, від 15 січня 2007 року № 71016, від 10 серпня 2007 року
№ 80902, від 25 квітня 2008 року № 90620, від 10 квітня 2009 року № 105725,
від 25 вересня 2009 року № 112893, від 25 березня 2010 року № 120772,
від 25 березня 2010 року № 120773, від 25 липня 2011 року № 141763, від 25 квітня 2012 року № 154730, від 25 квітня 2012 року № 154731, від 25 квітня 2012 року
№ 154732, від 25 квітня 2012 року № 154733, від 10 липня 2012 року № 158368,
від 10 жовтня 2012 року № 162488, від 12 листопада 2012 року № 163639,
від 27 серпня 2013 року № 174967, від 27 серпня 2013 року № 174968,
від 25 вересня 2014 року № 191190, від 10 жовтня 2014 року № 191634,
від 10 грудня 2014 року № 194247, від 10 грудня 2014 року № 194282,
від 15 вересня 2006 року № 38717а, від 10 березня 2017 року № 224028,
від 26 грудня 2016 року № 220965, від 26 грудня 2016 року № 220966,
від 12 березня 2018 року № 238994, від 12 березня 2018 року № 238995,
від 12 лютого 2018 року № 237859, від 10 серпня 2016 року № 215324, від 25 квітня 2018 року № 240813, від 12 листопада 2018 року № 249593, від 12 березня
2018 року № 238996, від 10 березня 2021 року № 293415, від 03 лютого 2021 року
№ 291297, від 03 лютого 2021 року № 291175, від 16 червня 2021 року № 299668,
від 09 червня 2021 року № 299247, від 16 червня 2021 року № 299667, від 09 червня 2021 року № 299246, від 16 червня 2021 року № 299669, від 03 лютого 2021 року
№ 291174, від 09 червня 2021 року № 299245, від 09 червня 2021 року № 299244,
від 10 грудня 2019 року № 268197, від 10 грудня 2019 року № 268196, від 03 лютого 2021 року № 291298, від 10 грудня 2019 року № 268262, від 20 липня 2022 року
№ 322313, від 13 липня 2022 року № 321950, від 13 липня 2022 року № 321952,
від 13 липня 2022 року № 321951, від 13 липня 2022 року № 321953, від 13 липня 2022 року № 321954, від 20 липня 2022 року № 322315, від 20 липня 2022 року
№ 322314, знаки для товарів та послуг «MEDOFF», «НАША МАРКА КАЛИНОВА», «Наша Марка Пшенична Експортна», «Наша Марка Пшенична/Наша Марка Пшеничная», «Сибирская Арктика», « Русская Арктика », «Наша Марка Класична Експортна», «Наша Марка Кедрова Експортна», «Мірна. Платина (Мерная. Платина)» відповідно до заявок від 08 вересня 2021 року m202121626,
від 28 грудня 2020 року m202027718, від 28 грудня 2020 року m202027712,
від 28 грудня 2020 року m202027711, від 28 грудня 2020 року m202027708,
від 28 грудня 2020 року m202027706, від 28 грудня 2020 року m202027716,
від 28 грудня 2020 року m202027714, від 28 грудня 2020 року m202027695, а також промислового зразка «ЕТИКЕТКА» за патентом від 25 червня 2020 року № 41810, бюлетень № 12/2020;
- передати арештовану готову продукцію виробництва компанії Zaforpo Ventures Limited, компанії EBC Eastern Beverage Company LTD, ТОВ «НВП «Гетьман»,
ТОВ «Лікеро-горілчаний завод «Прайм»«, ТОВ «Перший український горілчаний стандарт», ТОВ «Беверідж Трейдінг Компані», ДП «Уманський Лікеро-Горілчаний Завод», ТОВ «Збаразький горілчаний завод», яка містить містять знаки для товарів та послуг «Наша марка», «Мерная», «Мърная», «Мірна», «Mernaya», «Мірна. Медова з перцем», «Medkoff», «Медков», «Мърная. На молоке», «МЕДКОФФ», «SILK», «THE SILK VODKA», «MEDOFF GOLD», «MEDOFF VERSUS/ МЕДОФФ ВЕРСУС», «MEDOFF ЗНАК М`ЯКОСТІ», «YOU JUST KNOW WHEN ITS SILK», «MEDOFF PLATINUM», «Стань володарем одного кілограму золота від Медофф Подробиці на етикетці», «MEDOFF Найм`якіша горілка 2010 року у Східній Європі», «АРКТИКА», «MEDOFF», «МЕДОФФ», «МЕРНАЯ», «MERNAYA», «Бриллиг», «DIAMANT by Medoff», «ДІАМАНТ ВІД МЕДОФФ», «НАША МАРКА ПОСОЛЬСЬКА», «НАША МАРКА ПОСОЛЬСКАЯ», «МІРНА», «МЪРНАЯ», «DIAMANT BY MEDOFF», «НАША МАРКА», «ХУТОРОК», «MEDOFF», «COLDBERRY», «ARCTICA POLAR», «MEDOFF ORIGINAL VODKA», «ARCTICA», «ARCTICA CRYSTAL», «Спокуса чистою», «Медофф (Medoff) королівський експортна», «Медофф (Medoff) платинум експортна», «Медофф (Medoff) кайен експортна», «Медофф (Medoff) класик експотна», «Медофф (Medoff) оригінал експортна», «Медофф (Medoff) голд експортна», «Горілка Медофф», «Водка Медофф» та інші відповідно до свідоцтв України від 29 грудня 1999 року № 14590, від 15 січня 2004 року № 37247,
від 15 січня 2004 року № 37250, від 15 лютого 2005 року № 47015, від 15 лютого 2005 року № 47016, від 17 жовтня 2005 року № 54611, від 15 лютого 2005 року
№ 47029, від 15 лютого 2005 року № 47268, від 16 травня 2005 року № 49406,
від 17 жовтня 2005 року № 54611, від 15 листопада 2005 року № 56162,
від 15 грудня 2006 року № 70774, від 15 грудня 2006 року № 70776, від 15 січня 2007 року № 70974, від 15 січня 2007 року № 71016, від 10 серпня 2007 року
№ 80902, від 25 квітня 2008 року № 90620, від 10 квітня 2009 року № 105725,
від 25 вересня 2009 року № 112893, від 25 березня 2010 року № 120772,
від 25 березня 2010 року № 120773, від 25 липня 2011 року № 141763, від 25 квітня 2012 року № 154730, від 25 квітня 2012 року № 154731, від 25 квітня 2012 року
№ 154732, від 25 квітня 2012 року № 154733, від 10 липня 2012 року № 158368,
від 10 жовтня 2012 року № 162488, від 12 листопада 2012 року № 163639,
від 27 серпня 2013 року № 174967, від 27 серпня 2013 року № 174968,
від 25 вересня 2014 року № 191190, від 10 жовтня 2014 року № 191634,
від 10 грудня 2014 року № 194247, від 10 грудня 2014 року № 194282,
від 15 вересня 2006 року № 38717а, від 10 березня 2017 року № 224028,
від 26 грудня 2016 року № 220965, від 26 грудня 2016 року № 220966,
від 12 березня 2018 року № 238994, від 12 березня 2018 року № 238995,
від 12 лютого 2018 року № 237859, від 10 серпня 2016 року № 215324, від 25 квітня 2018 року № 240813, від 12 листопада 2018 року № 249593, від 12 березня
2018 року № 238996, від 10 березня 2021 року № 293415, від 03 лютого 2021 року
№ 291297, від 03 лютого 2021 року № 291175, від 16 червня 2021 року № 299668,
від 09 червня 2021 року № 299247, від 16 червня 2021 року № 299667, від 09 червня 2021 року № 299246, від 16 червня 2021 року № 299669, від 03 лютого 2021 року
№ 291174, від 09 червня 2021 року № 299245, від 09 червня 2021 року № 299244,
від 10 грудня 2019 року № 268197, від 10 грудня 2019 року № 268196, від 03 лютого 2021 року № 291298, від 10 грудня 2019 року № 268262, від 20 липня 2022 року
№ 322313, від 13 липня 2022 року № 321950, від 13 липня 2022 року № 321952,
від 13 липня 2022 року № 321951, від 13 липня 2022 року № 321953, від 13 липня 2022 року № 321954, від 20 липня 2022 року № 322315, від 20 липня 2022 року
№ 322314, знаки для товарів та послуг «MEDOFF», «НАША МАРКА КАЛИНОВА», «Наша Марка Пшенична Експортна», «Наша Марка Пшенична/Наша Марка Пшеничная», «Сибирская Арктика», « Русская Арктика », « Наша Марка Класична Експортна », «Наша Марка Кедрова Експортна», «Мірна. Платина (Мерная. Платина)» відповідно до заявок від 08 вересня 2021 року m202121626,
від 28 грудня 2020 року m202027718, від 28 грудня 2020 року m202027712,
від 28 грудня 2020 року m202027711, від 28 грудня 2020 року m202027708,
від 28 грудня 2020 року m202027706, від 28 грудня 2020 року m202027716,
від 28 грудня 2020 року m202027714, від 28 грудня 2020 року m202027695, а також промислового зразка «ЕТИКЕТКА» за патентом від 25 червня 2020 року № 41810, бюлетень № 12/2020 на відповідальне зберігання особи, яка не заінтересована в результатах вирішення спору.
19 квітня 2023 року ухвалою Заводського районного суду м. Миколаєва заяву ОСОБА_2 про забезпечення позову задоволено частково.
Заборонено Держаній митній службі України та її територіальним органам здійснювати митне оформлення товарів, що містять знаки для товарів та послуг «Наша марка», «Мерная», «Мърная», «Мірна», «Mernaya», «Мірна. Медова з перцем», «Medkoff», « Медков », «Мърная. На молоке», «МЕДКОФФ», «SILK», «THE SILK VODKA», «MEDOFF GOLD», «MEDOFF VERSUS/ МЕДОФФ ВЕРСУС», «MEDOFF ЗНАК М`ЯКОСТІ», «YOU JUST KNOW WHEN ITS SILK», «MEDOFF PLATINUM», «Стань володарем одного кілограму золота від Медофф Подробиці на етикетці», «MEDOFF Найм`якіша горілка 2010 року у Східній Європі», «АРКТИКА», «MEDOFF», «МЕДОФФ», «МЕРНАЯ», «MERNAYA», «Бриллиг», «DIAMANT by Medoff», «ДІАМАНТ ВІД МЕДОФФ», «НАША МАРКА ПОСОЛЬСЬКА», «НАША МАРКА ПОСОЛЬСКАЯ», «МІРНА», «МЪРНАЯ», «DIAMANT BY MEDOFF», «НАША МАРКА», «ХУТОРОК», «MEDOFF», «COLDBERRY», «ARCTICA POLAR», «MEDOFF ORIGINAL VODKA», «ARCTICA», «ARCTICA CRYSTAL», «Спокуса чистою», «Медофф (Medoff) королівський експортна», «Медофф (Medoff) платинум експортна», «Медофф (Medoff) кайен експортна», «Медофф (Medoff) класик експотна», «Медофф (Medoff) оригінал експортна», «Медофф (Medoff) голд експортна», «Горілка Медофф», «Водка Медофф» та інші відповідно до свідоцтв України від 29 грудня 1999 року № 14590, від 15 січня 2004 року № 37247,
від 15 січня 2004 року № 37250, від 15 лютого 2005 року № 47015, від 15 лютого 2005 року № 47016, від 17 жовтня 2005 року № 54611, від 15 лютого 2005 року
№ 47029, від 15 лютого 2005 року № 47268, від 16 травня 2005 року № 49406,
від 17 жовтня 2005 року № 54611, від 15 листопада 2005 року № 56162,
від 15 грудня 2006 року№ 70774, від 15 грудня 2006 року № 70776, від 15 січня
2007 року № 70974, від 15 січня 2007 року № 71016, від 10 серпня 2007 року
№ 80902, від 25 квітня 2008 року № 90620, від 10 квітня 2009 року № 105725,
від 25 вересня 2009 року № 112893, від 25 березня 2010 року № 120772,
від 25 березня 2010 року № 120773, від 25 липня 2011 року № 141763, від 25 квітня 2012 року № 154730, від 25 квітня 2012 року № 154731, від 25 квітня 2012 року
№ 154732, від 25 квітня 2012 року № 154733, від 10 липня 2012 року № 158368,
від 10 жовтня 2012 року № 162488, від 12 листопада 2012 року № 163639,
від 27 серпня 2013 року № 174967, від 27 серпня 2013 року № 174968,
від 25 вересня 2014 року № 191190, від 10 жовтня 2014 року № 191634,
від 10 грудня 2014 року № 194247, від 10 грудня 2014 року № 194282,
від 15 вересня 2006 року № 38717а, від 10 березня 2017 року № 224028,
від 26 грудня 2016 року № 220965, від 26 грудня 2016 року № 220966,
від 12 березня 2018 року № 238994, від 12 березня 2018 року № 238995,
від 12 лютого 2018 року № 237859, від 10 серпня 2016 року № 215324, від 25 квітня 2018 року № 240813, від 12 листопада 2018 року № 249593, від 12 березня
2018 року № 238996, від 10 березня 2021 року № 293415, від 03 лютого 2021 року
№ 291297, від 03 лютого 2021 року № 291175, від 16 червня 2021 року № 299668,
від 09 червня 2021 року № 299247, від 16 червня 2021 року № 299667, від 09 червня 2021 року № 299246, від 16 червня 2021 року № 299669, від 03 лютого 2021 року
№ 291174, від 09 червня 2021 року № 299245, від 09 червня 2021 року № 299244,
від 10 грудня 2019 року № 268197, від 10 грудня 2019 року № 268196, від 03 лютого 2021 року № 291298, від 10 грудня 2019 року № 268262, від 20 липня 2022 року
№ 322313, від 13 липня 2022 року № 321950, від 13 липня 2022 року № 321952,
від 13 липня 2022 року № 321951, від 13 липня 2022 року № 321953, від 13 липня 2022 року № 321954, від 20 липня 2022 року № 322315, від 20 липня 2022 року
№ 322314, знаки для товарів та послуг «MEDOFF», «НАША МАРКА КАЛИНОВА», «Наша Марка Пшенична Експортна», «Наша Марка Пшенична/Наша Марка Пшеничная», «Сибирская Арктика», « Русская Арктика », «Наша Марка Класична Експортна», «Наша Марка Кедрова Експортна», «Мірна. Платина (Мерная. Платина)» відповідно до заявок від 08 вересня 2021 року m202121626,
від 28 грудня 2020 року m202027718, від 28 грудня 2020 року m202027712,
від 28 грудня 2020 року m202027711, від 28 грудня 2020 року m202027708,
від 28 грудня 2020 року m202027706, від 28 грудня 2020 року m202027716,
від 28 грудня 2020 року m202027714, від 28 грудня 2020 року m202027695, а також промислового зразка «ЕТИКЕТКА» за патентом від 25 червня 2020 року № 41810, бюлетень № 12/2020.
Зобов`язано компанію Zaforpo Ventures Limited, компанію EBC Eastern Beverage Company LTD, ТОВ «НВП «Гетьман», ТОВ «Лікеро-горілчаний завод Прайм»,
ТОВ «Перший український горілчаний стандарт», ТОВ «Беверідж Трейдінг Компані», компанію TMC Trade Mark Company, компанію Florin Advisers Limited,
ДП «Уманський лікеро-горілчаний завод», ТОВ «Збаразький горілчаний завод» та будь-яких інших осіб до моменту вирішення спору по суті припинити дії щодо реалізації на території України продукції з використанням знаків для товарів та послуг «Наша марка», «Мерная», «Мърная», «Мірна», «Mernaya», «Мірна. Медова з перцем», «Medkoff», «Медков», «Мърная. На молоке», «МЕДКОФФ», «SILK», «THE SILK VODKA», «MEDOFF GOLD», «MEDOFF VERSUS/ МЕДОФФ ВЕРСУС», «MEDOFF ЗНАК М`ЯКОСТІ», «YOU JUST KNOW WHEN ITS SILK», «MEDOFF PLATINUM», «Стань володарем одного кілограму золота від Медофф Подробиці на етикетці», «MEDOFF Найм`якіша горілка 2010 року у Східній Європі», «АРКТИКА», «MEDOFF», «МЕДОФФ», «МЕРНАЯ», «MERNAYA», «Бриллиг», «DIAMANT by Medoff», «ДІАМАНТ ВІД МЕДОФФ», «НАША МАРКА ПОСОЛЬСЬКА», «НАША МАРКА ПОСОЛЬСКАЯ», «МІРНА», «МЪРНАЯ», «DIAMANT BY MEDOFF», «НАША МАРКА», «ХУТОРОК», «MEDOFF», «COLDBERRY», «ARCTICA POLAR», «MEDOFF ORIGINAL VODKA», «ARCTICA», «ARCTICA CRYSTAL», «Спокуса чистою», «Медофф (Medoff) королівський експортна», «Медофф (Medoff) платинум експортна», «Медофф (Medoff) кайен експортна», «Медофф (Medoff) класик експотна», «Медофф (Medoff) оригінал експортна», «Медофф (Medoff) голд експортна», «Горілка Медофф», «Водка Медофф» та інші відповідно до свідоцтв України від 29 грудня 1999 року № 14590, від 15 січня 2004 року № 37247,
від 15 січня 2004 року № 37250, від 15 лютого 2005 року № 47015, від 15 лютого 2005 року № 47016, від 17 жовтня 2005 року № 54611, від 15 лютого 2005 року
№ 47029, від 15 лютого 2005 року № 47268, від 16 травня 2005 року № 49406,
від 17 жовтня 2005 року № 54611, від 15 листопада 2005 року № 56162,
від 15 грудня 2006 року № 70774, від 15 грудня 2006 року № 70776, від 15 січня 2007 року № 70974, від 15 січня 2007 року № 71016, від 10 серпня 2007 року
№ 80902, від 25 квітня 2008 року № 90620, від 10 квітня 2009 року № 105725,
від 25 вересня 2009 року № 112893, від 25 березня 2010 року № 120772,
від 25 березня 2010 року № 120773, від 25 липня 2011 року № 141763, від 25 квітня 2012 року № 154730, від 25 квітня 2012 року № 154731, від 25 квітня 2012 року
№ 154732, від 25 квітня 2012 року № 154733, від 10 липня 2012 року № 158368,
від 10 жовтня 2012 року № 162488, від 12 листопада 2012 року № 163639,
від 27 серпня 2013 року № 174967, від 27 серпня 2013 року № 174968,
від 25 вересня 2014 року № 191190, від 10 жовтня 2014 року № 191634,
від 10 грудня 2014 року № 194247, від 10 грудня 2014 року № 194282,
від 15 вересня 2006 року № 38717а, від 10 березня 2017 року № 224028,
від 26 грудня 2016 року № 220965, від 26 грудня 2016 року № 220966,
від 12 березня 2018 року № 238994, від 12 березня 2018 року № 238995,
від 12 лютого 2018 року № 237859, від 10 серпня 2016 року № 215324, від 25 квітня 2018 року № 240813, від 12 листопада 2018 року № 249593, від 12 березня
2018 року № 238996, від 10 березня 2021 року № 293415, від 03 лютого 2021 року
№ 291297, від 03 лютого 2021 року № 291175, від 16 червня 2021 року № 299668,
від 09 червня 2021 року № 299247, від 16 червня 2021 року № 299667, від 09 червня 2021 року № 299246, від 16 червня 2021 року № 299669, від 03 лютого 2021 року
№ 291174, від 09 червня 2021 року № 299245, від 09 червня 2021 року № 299244,
від 10 грудня 2019 року № 268197, від 10 грудня 2019 року № 268196, від 03 лютого 2021 року № 291298, від 10 грудня 2019 року № 268262, від 20 липня 2022 року
№ 322313, від 13 липня 2022 року № 321950, від 13 липня 2022 року № 321952,
від 13 липня 2022 року № 321951, від 13 липня 2022 року № 321953, від 13 липня 2022 року № 321954, від 20 липня 2022 року № 322315, від 20 липня 2022 року
№ 322314, знаки для товарів та послуг «MEDOFF», «НАША МАРКА КАЛИНОВА», «Наша Марка Пшенична Експортна», «Наша Марка Пшенична/Наша Марка Пшеничная», «Сибирская Арктика», « Русская Арктика », «Наша Марка Класична Експортна», «Наша Марка Кедрова Експортна», «Мірна. Платина (Мерная. Платина)» відповідно до заявок від 08 вересня 2021 року m202121626,
від 28 грудня 2020 року m202027718, від 28 грудня 2020 року m202027712,
від 28 грудня 2020 року m202027711, від 28 грудня 2020 року m202027708,
від 28 грудня 2020 року m202027706, від 28 грудня 2020 року m202027716,
від 28 грудня 2020 року m202027714, від 28 грудня 2020 року m202027695, а також промислового зразка «ЕТИКЕТКА» за патентом від 25 червня 2020 року № 41810, бюлетень № 12/2020, в тому числі утриматись від передачі такої продукції будь-яким третім особам для реалізації, а також використання цих знаків для товарів та послуг для виробництва продукції.
Заборонено компанії Zaforpo Ventures Limited, компанії EBC Eastern Beverage Company LTD, ТОВ «НВП «Гетьман», ТОВ «Лікеро-горілчаний завод «Прайм»,
ТОВ «Перший український горілчаний стандарт», ТОВ «Беверідж Трейдінг Компані», компанії TMC Trade Mark Company, компанії Florin Advisers Limited, ДП «Уманський лікеро-горілчаний завод», ТОВ «Збаразький горілчаний завод» передавати іншим особам права, в тому числі здійснювати обтяження прав, на знаки для товарів та послуг «Наша марка», «Мерная», «М?рная», «Мірна», «Mernaya», «Мірна. Медова з перцем», «Medkoff», «Медков», «Мърная. На молоке», «МЕДКОФФ», «SILK», «THE SILK VODKA», «MEDOFF GOLD», «MEDOFF VERSUS/ МЕДОФФ ВЕРСУС», «MEDOFF ЗНАК М`ЯКОСТІ», «YOU JUST KNOW WHEN ITS SILK», «MEDOFF PLATINUM», «Стань володарем одного кілограму золота від Медофф Подробиці на етикетці», «MEDOFF Найм`якіша горілка 2010 року у Східній Європі», «АРКТИКА», «MEDOFF», «МЕДОФФ», «МЕРНАЯ», «MERNAYA», «Бриллиг», «DIAMANT by Medoff», «ДІАМАНТ ВІД МЕДОФФ», «НАША МАРКА ПОСОЛЬСЬКА», «НАША МАРКА ПОСОЛЬСКАЯ», «МІРНА», «МЪРНАЯ», «DIAMANT BY MEDOFF», «НАША МАРКА», «ХУТОРОК», «MEDOFF», «COLDBERRY», «ARCTICA POLAR», «MEDOFF ORIGINAL VODKA», «ARCTICA», «ARCTICA CRYSTAL», «Спокуса чистою», «Медофф (Medoff) королівський експортна», «Медофф (Medoff) платинум експортна», «Медофф (Medoff) кайен експортна», «Медофф (Medoff) класик експотна», «Медофф (Medoff) оригінал експортна», «Медофф (Medoff) голд експортна», «Горілка Медофф», «Водка Медофф» та інші відповідно до свідоцтв України від 29 грудня 1999 року № 14590, від 15 січня 2004 року № 37247,
від 15 січня 2004 року № 37250, від 15 лютого 2005 року № 47015, від 15 лютого 2005 року № 47016, від 17 жовтня 2005 року № 54611, від 15 лютого 2005 року
№ 47029, від 15 лютого 2005 року № 47268, від 16 травня 2005 року № 49406,
від 17 жовтня 2005 року № 54611, від 15 листопада 2005 року № 56162,
від 15 грудня 2006 року № 70774, від 15 грудня 2006 року № 70776, від 15 січня 2007 року № 70974, від 15 січня 2007 року № 71016, від 10 серпня 2007 року
№ 80902, від 25 квітня 2008 року № 90620, від 10 квітня 2009 року № 105725,
від 25 вересня 2009 року № 112893, від 25 березня 2010 року № 120772,
від 25 березня 2010 року № 120773, від 25 липня 2011 року № 141763, від 25 квітня 2012 року № 154730, від 25 квітня 2012 року № 154731, від 25 квітня 2012 року
№ 154732, від 25 квітня 2012 року № 154733, від 10 липня 2012 року № 158368,
від 10 жовтня 2012 року № 162488, від 12 листопада 2012 року № 163639,
від 27 серпня 2013 року № 174967, від 27 серпня 2013 року № 174968,
від 25 вересня 2014 року № 191190, від 10 жовтня 2014 року № 191634,
від 10 грудня 2014 року № 194247, від 10 грудня 2014 року № 194282,
від 15 вересня 2006 року № 38717а, від 10 березня 2017 року № 224028,
від 26 грудня 2016 року № 220965, від 26 грудня 2016 року № 220966,
від 12 березня 2018 року № 238994, від 12 березня 2018 року № 238995,
від 12 лютого 2018 року № 237859, від 10 серпня 2016 року № 215324, від 25 квітня 2018 року № 240813, від 12 листопада 2018 року № 249593, від 12 березня
2018 року № 238996, від 10 березня 2021 року № 293415, від 03 лютого 2021 року
№ 291297, від 03 лютого 2021 року № 291175, від 16 червня 2021 року № 299668,
від 09 червня 2021 року № 299247, від 16 червня 2021 року № 299667, від 09 червня 2021 року № 299246, від 16 червня 2021 року № 299669, від 03 лютого 2021 року
№ 291174, від 09 червня 2021 року № 299245, від 09 червня 2021 року № 299244,
від 10 грудня 2019 року № 268197, від 10 грудня 2019 року № 268196, від 03 лютого 2021 року № 291298, від 10 грудня 2019 року № 268262, від 20 липня 2022 року
№ 322313, від 13 липня 2022 року № 321950, від 13 липня 2022 року № 321952,
від 13 липня 2022 року № 321951, від 13 липня 2022 року № 321953, від 13 липня 2022 року № 321954, від 20 липня 2022 року № 322315, від 20 липня 2022 року
№ 322314, знаки для товарів та послуг «MEDOFF», «НАША МАРКА КАЛИНОВА», «Наша Марка Пшенична Експортна», «Наша Марка Пшенична/Наша Марка Пшеничная», «Сибирская Арктика», « Русская Арктика », « Наша Марка Класична Експортна », «Наша Марка Кедрова Експортна», «Мірна. Платина (Мерная. Платина)» відповідно до заявок від 08 вересня 2021 року m202121626,
від 28 грудня 2020 року m202027718, від 28 грудня 2020 року m202027712,
від 28 грудня 2020 року m202027711, від 28 грудня 2020 року m202027708,
від 28 грудня 2020 року m202027706, від 28 грудня 2020 року m202027716,
від 28 грудня 2020 року m202027714, від 28 грудня 2020 року m202027695, а також промислового зразка «ЕТИКЕТКА» за патентом від 25 червня 2020 року № 41810, бюлетень № 12/2020.
Заборонено компанії Zaforpo Ventures Limited передавати іншим особам права на заявки для отримання свідоцтв на знаки для товарів і послуг від 08 вересня
2021 року m202121626, від 28 грудня 2020 року m202027718, від 28 грудня
2020 року m202027712, від 28 грудня 2020 року m202027711, від 28 грудня
2020 року m202027708, від 28 грудня 2020 року m202027706, від 28 грудня
2020 року m202027716, від 28 грудня 2020 року m202027714, від 28 грудня
2020 року, в тому числі шляхом внесення змін до вказаних заявок.
Заборонено ДО «Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій» приймати рішення про реєстрацію торговельних марок відповідно до поданих компанією Zaforpo Ventures Limited заявок від 08 вересня 2021 року m202121626, від 28 грудня 2020 року m202027718, від 28 грудня 2020 року m202027712, від 28 грудня 2020 року m202027711, від 28 грудня 2020 року m202027708, від 28 грудня 2020 року m202027706, від 28 грудня 2020 року m202027716, від 28 грудня 2020 року m202027714, від 28 грудня 2020 року.
Накладено арешт на майно ТОВ «НВП «Гетьман», ОСОБА_1, Zaforpo Ventures Limited, TMC Trademark Company в межах ціни позову в сумі 26 346 952,00 дол. США, що становить еквівалент в національній валюті 963 471 148,91 грн.
У задоволенні інших вимог заяви ОСОБА_2 про забезпечення позову відмовлено.
Справа судами розглядалася неодноразово.
29 лютого 2024 року постановою Миколаївського апеляційного суду апеляційну скаргу EBC Eastern Beverage Company Limited, до якої приєдналися Zaforpo Ventures Limited та ОСОБА_1 , апеляційні скарги ТОВ «НВП «Гетьман»,
ТОВ «Збаразький горілчаний завод», ТОВ «Лікеро-горілчаний завод «Прайм»,
ТОВ «Перший український горілчаний стандарт», ТОВ «Біверджіс Трейдінг компані» задоволено частково.
Ухвалу Заводського районного суду м. Миколаєва від 19 квітня 2023 року скасовано в частині застосування заходів забезпечення позову до EBC Eastern Beverage Company Limited, ТОВ «НВП «Гетьман», ТОВ «Збаразький горілчаний завод», ТОВ «Лікеро-горілчаний завод «Прайм», ТОВ «Перший український горілчаний стандарт», ТОВ «Беверідж Трейдінг Компані» шляхом заборони Державній митній службі України та її територіальним органам здійснювати митне оформлення товарів, що містять знаки на товари та послуги, та ухвалено в цій частині нове судове рішення.
Відмовлено ОСОБА_2 у задоволенні заяви про забезпечення позову шляхом заборони Державній митній службі України та її територіальним органам здійснювати митне оформлення товарів, що містять знаки на товари та послуги, а також: зобов`язання EBC Eastern Beverage Company Limited, ТОВ «НВП «Гетьман», ТОВ «Збаразький горілчаний завод», ТОВ «Лікеро-горілчаний завод «Прайм», ТОВ «Перший український горілчаний стандарт», ТОВ «Беверідж Трейдінг Компані» припинити до моменту вирішення спору по суті дії щодо реалізації на території України продукції з використанням знаків для товарів та послуг, в тому числі утримуватись від передачі такої продукції будь-яким третім особам для реалізації, використання цих знаків для товарів та послуг для виробництва продукції, передавати іншим особам права, в тому числі здійснювати обтяження прав на знаки для товарів та послуг; накладення арешту на майно ТОВ «НВП «Гетьман».
В іншій частині ухвалу суду залишено без змін.
28 березня 2024 року представник ОСОБА_1 - адвокат Боженко І. Ф. подав до Верховного Суду касаційну скаргу на ухвалу Заводського районного суду м. Миколаєва від 19 квітня 2023 року та постанову Миколаївського апеляційного суду від 29 лютого 2024 року.
Касаційна скарга подана у строк, за формою та змістом відповідає вимогам статті 392 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України).
У разі подання касаційної скарги на судове рішення, зазначене
у пунктах 2 і 3 частини першої статті 389 цього Кодексу, в касаційній скарзі зазначається обґрунтування того, в чому полягає неправильне застосування норм матеріального права чи порушення норм процесуального права, що призвело до ухвалення незаконного судового рішення (рішень).
На обґрунтування наявності підстав касаційного оскарження судових рішень
за пунктами 2, 3 частини першої статті 389 ЦПК України особа, яка подала касаційну скаргу, послалася на те, що судами порушено норми процесуального права. Оскаржуваними рішеннями безпідставно і повність заблоковано господарська діяльність відповідачів і невизначеного кола юридичних осіб шляхом заборони їм здійснювати торгівельну діяльність. Забезпечення позову є тотожним задоволенню позовних вимог. Судами не проаналізовано докази, застосовано не співмірні заходи забезпечення позову, не обґрунтовано та не встановлено зв`язку між конкретним заходом забезпечення позову і предметом кожної позовної вимоги. Судовими рішеннями порушені права та охоронювані законом інтереси осіб, які не є учасниками справи.
Суд апеляційної інстанції порушив вимоги частини першої статті 363 ЦПК України та нівелював визначене законодавством право заявника на апеляційне оскарження (дотримання принципу диспозитивності) шляхом приєднання до апеляційної скарги.
Суди не врахували висновки щодо застосування норм права у подібних правовідносинах, викладені у постановах Великої Палати Верховного Суду
від 15 вересня 2020 року у справі № 753/22860/17, від 18 травня 2021 року у справі № 914/1570/20, у постановах Верховного Суду від 25 вересня 2019 року у справі
№ 20/3560/18, від 14 червня 2021 року у справі № 308/8567/20, від 21 грудня
2021 року у справі № 359/2087/19, від 29 червня 2022 року у справі № 571/1607/20, від 28 червня 2023 року у справі № 760/3730/19, від 16 листопада 2023 року у справі № 487/3908/22.
Відповідно до частини першої статті 394 ЦПК України, одержавши касаційну скаргу, оформлену відповідно до вимог статті 392 цього Кодексу, колегія суддів у складі трьох суддів вирішує питання про відкриття касаційного провадження за відсутності підстав для залишення касаційної скарги без руху, повернення касаційної скарги чи відмови у відкритті касаційного провадження.
Суд не встановив достатніх й обґрунтованих підстав для повернення касаційної скарги чи відмови у відкритті касаційного провадження.
Вбачаються підстави для відкриття касаційного провадження за касаційною скаргою представника ОСОБА_1 - адвоката
Боженка І. Ф.
08 квітня 2024 року ухвалою Верховного Суду відкрито касаційне провадження за касаційною скаргою EBC Eastern Beverage Company Limited - адвоката
Боженка І. Ф. на ухвалу Заводського районного суду м. Миколаєва від 19 квітня
2023 року та постанову Миколаївського апеляційного суду від 29 лютого 2024 року та витребувано матеріали цивільної справи № 487/3908/22 із Заводського районного суду м. Миколаєва.
Згідно з частиною восьмою статті 394 ЦПК України в ухвалі про відкриття касаційного провадження зазначаються підстава (підстави) відкриття касаційного провадження та строк для подання учасниками справи відзиву на касаційну скаргу.
Якщо разом з касаційною скаргою подано заяви чи клопотання, суд в ухвалі про відкриття касаційного провадження встановлює строк, протягом якого учасники справи мають подати свої заперечення щодо поданих заяв чи клопотань, якщо інше не передбачено цим Кодексом.
На підставі наведеного та керуючись статтями 389, 390, 392, 394, 395 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду
УХВАЛИВ:
Відкрити касаційне провадження у справі за касаційною скаргою представника ОСОБА_1 - адвоката Боженка Ігоря Федоровича на ухвалу Заводського районного суду м. Миколаєва від 19 квітня 2023 року та постанову Миколаївського апеляційного суду від 29 лютого 2024 року.
Надіслати учасникам справи копії касаційної скарги та доданих до неї документів, роз`яснити їм право подати відзив на касаційну скаргу, який за формою і змістом має відповідати вимогам статті 395 ЦПК України, у десятиденний строк з дня вручення копії цієї ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Судді: О. М. Ситнік
Є. В Петров
В. В. Пророк
