Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(резолютивна частина)
06 лютого 2017 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:
головуючої - судді Керекези Я.І.,
при секретарі Ткалі І.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Переяслав-Хмельницький цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу , -
ВСТАНОВИВ:
На підставі викладеного, керуючись ст. ст.3, 10, 11, 60, 88, 209, 212 - 215, 218, 360-7 ЦПК України, суд,-
ВИРІШИВ:
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу - задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 13000 (тринадцять тисяч) доларів США 00 центів основного боргу з перерахунком суми, що підлягає сплаті у гривнях за офіційним курсом долару США на день платежу та 3 % річних в сумі 10734 (десять тисяч сімсот тридцять чотири) гривень 01 коп.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судові витрати в розмірі 3682 (три тисячі шістсот вісімдесят дві) гривні 77 коп.
Складання рішення в повному обсязі відкласти до 10.02.2017.
Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя
Я. І. Керекеза