Правова позиція
Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду
згідно з Постановою
від 08 червня 2026 року
у справі № 910/10840/24
Господарська юрисдикція
Щодо критеріїв визначення судом можливості прийняття до розгляду заяви про роз'яснення відповідного судового рішення
ФАБУЛА СПРАВИ
У справі за позовом заступника керівника Київської міської прокуратури в інтересах держави до Київської міської ради, Товариства з обмеженою відповідальністю "РК ГАЛЕРА", третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача: Департамент земельних ресурсів виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), про знесення самочинно збудованих об'єктів, скасування державної реєстрації, визнання незаконним і скасування рішення, визнання недійсним договору та повернення земельної ділянки подав до суду заяву (далі - Заява), у якій заявник просив суд апеляційної інстанції роз'яснити постанову апеляційного господарського суду у справі № 910/10840/24 в частині її виконання, зокрема, чи є вказана постанова, в мотивувальній частині якої встановлено нікчемність договору про укладання договору оренди земельної ділянки на новий строк, підставою для скасування в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно державної реєстрації за ТОВ "РК ГАЛЕРА" права оренди на земельну ділянку.
Ухвалою апеляційного господарського суду, Заяву задоволено.
ОЦІНКА СУДУ
Відповідно до частин першої, другої статті 245 ГПК України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз'яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення. Подання заяви про роз'яснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання.
Отже, наведена норма передбачає право учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця на роз'яснення судового рішення, ухваленого по суті спору, коли його зміст викладено не чітко, його положення незрозумілі, внаслідок чого виконання такого рішення викликає труднощі чи стає неможливим.
Виходячи із змісту наведеної норми роз`яснення судового рішення - це засіб виправлення недоліків судового акта, який полягає в усуненні неясності судового акта. Тобто йдеться про викладення судового рішення у більш ясній і зрозумілій формі. Зрозумілість рішення полягає в тому, що його резолютивна частина для учасників спору є логічною та не допускає кілька варіантів тлумачення. Необхідність такого роз`яснення випливає з обставин неоднозначного розуміння рішення суду з метою його виконання. Без відповідного роз`яснення виконання рішення суду може бути ускладненим або взагалі неможливим.
Здійснюючи роз'яснення судового рішення, суд викладає більш повно і зрозуміло ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не вносячи змін до рішення по суті і не торкаючись тих питань, які не були предметом судового розгляду. Якщо фактично порушується питання про зміну рішення, або про внесення до нього нових даних, або про роз'яснення мотивів прийняття рішення, або фактично про встановлення чи зміну способу і порядку виконання рішення, господарський суд відмовляє в роз'ясненні рішення.
Отже, з положень статті 245 ГПК України вбачається, що роз’ясненню підлягають не всі судові рішення, а лише ті, які підлягають виконанню, порядок здійснення якого визначено Законом України "Про виконавче провадження".
ВИСНОВКИ: враховуючи імперативні положення статті 245 ГПК України, колегія суддів наголошує на наявності критеріїв визначення судом можливості прийняття до розгляду заяви про роз'яснення відповідного судового рішення:
- заява про роз'яснення судового рішення має бути подана особою, щодо якої воно ухвалене, або особою, якою буде здійснюватися його примусове виконання;
- судове рішення має підлягати виконанню, але на момент подання відповідної заяви має бути ще не виконане;
- заявником має бути доведено, що зміст резолютивної частини судового рішення є нечітким або незрозумілим.
КЛЮЧОВІ СЛОВА: порядок роз'яснення судового рішення, вимоги до судових рішень, незрозумілість судового рішення