Правова позиція
Касаційного адміністративного суду у складі Верховного Суду
згідно з Постановою
від 18 серпня 2026 року
у справі № 120/14360/24
Адміністративна юрисдикція
Щодо правової природи та порядку складення довідки про обставини травми, отриманої військовослужбовцем
ФАБУЛА СПРАВИ
У жовтні 2024 року ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративним позовом до Військової частини, в якому просить:
- визнати противоправною бездіяльність відповідача щодо ненадання позивачу довідки про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва), отриманої 08 березня 2022 року, відповідно до форми згідно з додатком 5, затвердженої наказом Міністерства оборони України від 14 серпня 2008 року № 402 та зобов`язання Військової частини надати позивачу таку довідку;
- визнати протиправною бездіяльність відповідача щодо ненадання позивачу довідки про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва), отриманої 21 квітня 2022 року, відповідно до форми згідно з додатком 5, затвердженої наказом Міністерства оборони України від 14 серпня 2008 року № 402 та зобов`язання Військової частини надати позивачу таку довідку.
Рішенням окружного адміністративного суду, залишеним без змін постановою апеляційного адміністративного суду, в позові відмовлено.
ОЦІНКА СУДУ
Довідка про обставини травми формується начальником медичної служби та затверджується підписом командира військової частини на підставі наказу командира військової частини про отримання поранення (травми, контузії, каліцтва) військовослужбовцем.
Водночас процес оформлення довідки про обставини травми може ініціювати як командуванням військової частини на підставі рапорту командирів або медичних документів, так і сам військовослужбовець шляхом подання відповідного рапорту, якщо раніше таке питання не було порушене командуванням.
При цьому конкретного строку, протягом якого військовослужбовець зобов'язаний звернутися до військової частини для отримання довідки про обставини поранення, контузії або іншої травми наказ Міністра оборони України від 14 серпня 2008 року № 402 не встановлює.
Отже, звернення за довідкою може відбутися у будь-який час після отримання поранення, при цьому таке звернення не може бути визнано несвоєчасним або необґрунтованим, а відсутність довідки не є провиною військовослужбовця.
Законодавством встановлено чіткий порядок та особливості розслідування нещасних випадків, що сталися з військовослужбовцями у Збройних Силах України.
ВИСНОВКИ: отримання травми військовослужбовцем під час проходження військової служби є підставою для проведення у встановленому порядку розслідування, за наслідками якого складається довідка про обставини травми (поранення, контузії, каліцтва), яка надалі враховується ВЛК під час прийняття постанови про причинний зв'язок захворювань, поранень, контузій, травм, каліцтв.
При цьому у разі відсутності документів про обставини одержання поранень (травм, контузій, каліцтв) на момент медичного огляду, приймається постанова із формулюванням Захворювання (поранення, контузія, каліцтво, травма), ТАК, пов`язане з проходженням військової служби, тоді як наявність довідки про обставини травми із зазначенням факту отримання травми під час безпосередньої участі у здійсненні заходів із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії російської федерації перебуваючи безпосередньо в районах та у період здійснення зазначених заходів, дає підстави для прийняття постанови ВЛК із формулюванням Поранення (контузія, травма, каліцтво), ТАК, пов'язане із захистом Батьківщини.
КЛЮЧОВІ СЛОВА: спори з військовими частинами, права військовослужбовців, захист соціальних прав