Справа № 750/3192/14 Провадження № 22-ц/795/7/2017 Категорія – цивільна
Головуючий у I інстанції - Коверзнев В.О. Доповідач - Євстафіїв О. К.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
07 лютого 2017 року
м. Чернігів
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ у складі:
головуючого - судді
ОСОБА_1,
суддів:
ОСОБА_2, ОСОБА_3,
при секретарі:
ОСОБА_4,
за участю:
позивача ОСОБА_5, представника відповідача ОСОБА_6 об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» - голови об’єднання ОСОБА_7,
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційні скарги ОСОБА_5 та Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» на рішення Деснянського районного суду м. Чернігова від 24 березня 2016 року по справі за позовом ОСОБА_5 до Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» про визнання незаконними і скасування рішень, зобов’язання вчинити дії, стягнення вартості привласненого майна та відшкодування шкоди,
в с т а н о в и в:
У березні 2014 р. ОСОБА_5 пред’явив позов до Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів», у якому, після уточнення позовних вимог, остаточно просив:
- визнати незаконним та скасувати рішення президії вказаного об’єднання від 06.02.2014, яким його відраховано зі складу членів цього об’єднання,
- визнати незаконним та скасувати рішення загальних зборів цього ж об’єднання від 27.02.2014 про припинення його діяльності і безкоштовну передачу майна об’єднання та всіх його активів Громадській організації «Чернігівське обласне об’єднання адвокатів»,
- зобов’язати ОСОБА_6 об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» відновити й повернути ОСОБА_5 його робоче місце у ОСОБА_8 юридичній консультації м. Чернігова по вул. Горького, № 1, без сплати ним коштів відповідно до рішення президії Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» за час його вимушеної відсутності у колегії з 06.02.2014 р. по день фактичного виконання рішення суду в цій частині,
- стягти з Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» 20700 грн 00 коп. на відшкодування вартості привласненого об’єднанням майна, 7606 грн 70 коп. на відшкодування вартості лікування і 15000 грн 00 коп. на відшкодування моральної шкоди. Позовні вимоги обґрунтовуються тим, що оспорюваним рішенням президії Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» від 06.02.2014 його відраховано зі складу даного об’єднання та позбавлено права користуватися робочим місцем через 6 місяців від дня постановлення цього рішення, яке вмотивоване несплатою позивачем протягом останніх 3 місяців без поважних причин членських внесків у сумі 610 грн 00 коп. 27.02.2014 було проведено загальні збори Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів», на яких прийнято рішення про його ліквідацію та про створення Громадської організації «Чернігівське обласне об’єднання адвокатів» і передачу цій організації майна Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів».
Оспорюване позивачем рішення президії Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» від 06.02.2014 є нелегітимним як таке, що прийняте за відсутності кворуму президії, т.я.:
- рішенням кваліфікаційно-дисциплінарної комісії адвокатури Закарпатської області від 26.07.2013 припинено право адвоката ОСОБА_7 на заняття адвокатською діяльністю, у зв’язку з чим станом на 06.02.2014 він не мав права брати участь у роботі президії Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів»,
- склад президії даного об’єднання на вказану дату втратив свою легітимність у зв’язку з спливом строку її повноважень. Крім того, члени президії – адвокати ОСОБА_9, ОСОБА_10 і ОСОБА_5 не були присутніми на засіданні, адвокатську діяльність адвоката ОСОБА_11 було зупинено рішенням кваліфікаційно-дисциплінарної комісії адвокатури Чернігівської області від 20.01.2014, у зв’язку з чим вона не мала права брати участь у роботі об’єднання, а адвокатів ОСОБА_12, який не є членом об’єднання, і ОСОБА_13, яка є громадянкою ОСОБА_14, до складу президії не обирали. Крім того, згідно з статутом Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» президії цього об’єднання не існує. До того ж:
- на 06.02.2014 р. боргу по сплаті членських внесків ОСОБА_5 не мав. Від нього не відбиралося пояснення про причини утворення можливого боргу по сплаті внесків, перевірка за цим фактом не здійснювалася і не було взято до уваги дані про його особу,
- на засідання президії ОСОБА_5 не було запрошено; про його скликання не повідомлялося,
- оспорюване рішення прийнято відповідно до нелегітимного статуту об’єднання від 12.04.2011, його текст на засіданні президії не оголошено і не обговорено, тобто він є підробленим,
- Закон України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність», на який мається посилання у даному рішенні, не має відношення до предмету рішення. Крім того, воно базується на неправдивому твердженні про встановлення розміру членських внесків у сумі 190 грн 00 коп. на місяць, у той час як він становить 40 грн 00 коп. на місяць,
- відрахування з колегії ОСОБА_5, обраного членом президії загальними зборами об’єднання, є перевищенням компетенції президії,
- місячний строк можливого реагування президією на несплату позивачем членських внесків на дату прийняття оспорюваного рішення сплинув.
Рішення загальних зборів Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» від 27.02.2014 р. є незаконним, т.я.:
- згідно з правоустановчими документами, до його складу входить не 51, а 400 членів. Тож не всі члени об’єднання брали участь у цих зборах, внаслідок чого збори пройшли за відсутності кворуму, без повідомлення позивача й решти членів об’єднання про їх скликання, без визначення й виділення майнових часток його засновників,
- збори проводив ОСОБА_7, який у той час був позбавлений права на адвокатську діяльність, а тому він не мав права скликати збори об’єднання. Крім того, у них брали участь ОСОБА_11, ОСОБА_13 і ОСОБА_15, які вийшли з Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів», а також ОСОБА_12, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18 та ОСОБА_19, які не були членами об’єднання, у той час як засновники об’єднання у них участі не брали,
- передача майна Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» Громадському об’єднанню «Чернігівська обласна колегія адвокатів» суперечить Податковому кодексу України.
У позові також зазначається, що відповідач замінив замки на вхідних дверях юридичної консультації та привласнив особисті речі позивача, загальною вартістю 20700 грн. 00 коп.
Описаними вище діями відповідач позбавив позивача робочого місця, заробітку, частки у майні та членства у об’єднанні, а також завдав моральної шкоди у вигляді довготривалих мук, страждань, приниження честі, гідності й ділової репутації, порушення звичного укладу життя та необхідності докладання додаткових зусиль для його нормалізації. Цими ж діями відповідач спровокував погіршення стану здоров’я позивача, у зв’язку з чим він поніс витрати на лікування у сумі 7606 грн 70 коп.
Оскаржуваним рішенням позов частково задоволено: визнано неправомірним та скасовано рішення президії Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» від 06.02.2014 № 1/1 в частині відрахування зі складу його членів ОСОБА_5, дане об’єднання зобов’язано забезпечити ОСОБА_5 можливість здійснення адвокатської діяльності в приміщенні ОСОБА_8 юридичної консультації без сплати ним основних членських внесків за період з 06.02.2014 по день набрання цим рішенням законної сили, та додаткових членських внесків за період з 06.02.2014 по день фактичного допуску ОСОБА_5 до робочого місця за адресою: м. Чернігів, вул. Горького, № 1, з Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» на користь ОСОБА_5 стягнуто 300 грн 00 коп. на відшкодування моральної шкоди, у задоволенні решти вимог відмовлено; з Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» до бюджету стягнуто 4134 грн 00 коп. судового збору.
В апеляційній скарзі ОСОБА_5 просить скасувати дане рішення в частині відмови у задоволенні його вимог про визнання незаконним та скасування рішення загальних зборів Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» від 27.02.2014, про відшкодування матеріальних збитків та в частині вирішення позовних вимог про відшкодування моральних збитків і задовольнити ці позовні вимоги. Доводи апеляційної скарги зводяться до того ж, що й доводи позовної заяви. Крім того, в апеляційній скарзі зазначено, що:
- в оскаржуваному рішенні неповністю відтворено основний зміст позовних вимог, пояснень позивача, доказів на підтвердження вимог останнього, у задоволенні яких відмовлено, а також неповністю відтворено аналіз доказів, не наведено правових норм щодо суті спору, мотивів відхилення доводів позивача і доказів, на які він посилався, зокрема відносно того, що оспорювані позивачем рішення відповідачем прийнято за юридично неіснуючим статутом об’єднання від 12.04.2012,
- судом порушено приписи ст.ст. 3, 8, 25 ч. 1, 27, 29 ч. 2 пп. 5 і 13, 30 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб і фізичних осіб-підприємців»,
- оскаржуване рішення постановлене без врахування того, що до складу Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» входить не 49, а 103 засновники і 400 членів об’єднання,
- позовні вимоги про відшкодування збитків розглянуто формально. При цьому суд не зважив на характер і спосіб завдання відповідачем позивачеві збитків та на тривалість перетерплювання внаслідок цього позивачем негативних наслідків.
ОСОБА_6 об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» у своїй апеляційній скарзі просить скасувати рішення місцевого суду і закрити провадження у ній в частині позовних вимог про визнання незаконним та скасування рішення президії об’єднання від 06.02.2014 р, яким ОСОБА_5 відраховано зі складу членів цього об’єднання, та відмовити у задоволенні позовних вимог про зобов’язання забезпечити ОСОБА_5 можливість здійснення адвокатської діяльності в приміщенні ОСОБА_8 юридичної консультації і про стягнення на його користь 300 грн 00 коп. на відшкодування моральної шкоди. Доводи даної скарги зводяться до того, що:
- вимоги про визнання незаконним та скасування рішення про відрахування ОСОБА_5 зі складу членів Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» не підлягають правовому захисту,
- висновок суду про відсутність у позивача заборгованості зі сплати членських внесків понад 3 місяці є помилковим. Крім того, судом не враховано, що ОСОБА_5 відраховано зі складу членів Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» ще й за несплату внесків за комунальні послуги, чого ОСОБА_5 не заперечує і про що він прямо вказує у позовній заяві,
- посилання суду І інстанції на те, що ОСОБА_6 об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» зобов’язане було з’ясовувати причини несплати позивачем внесків, є хибним,
- місцевим судом стягнуто з відповідача до бюджету судовий збір у завищеному розмірі.
У судовому засіданні ОСОБА_5 і ОСОБА_6 об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» в особі його представника підтримали подані ними апеляційні скарги, а апеляційні скарги один одного просили відхилити.
Заслухавши суддю-доповідача, пояснення учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи та обговоривши доводи апеляційної скарги, суд вважає, що вона підлягає частковому задоволенню, виходячи з наступного.
Постановляючи рішення, що оскаржується, суд І інстанції виходив з того, що на дату прийняття відповідачем рішення про відрахування позивача зі складу його членів позивач не мав заборгованості зі сплати членських внесків за 3 місяці підряд, що відповідач не надав доказів, що він довів до відома позивача обов’язок сплачувати додаткові внески та їх розмір, що причину несплати позивачем внесків відповідач не з’ясовував, що твердження позивача про неповноважність складу президії Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» суперечать Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність», що оспорюване ОСОБА_5 рішення загальних зборів об’єднання від 27.02.2014 не було реалізоване, що вимоги про відшкодування моральної шкоди підлягають задоволенню з урахуванням засад розумності, виваженості та що ОСОБА_6 об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» є некомерційною організацією, що вимоги про відшкодування матеріальних збитків є недоведеними та що відповідно до ст. 88 ЦПК України з відповідача до бюджету слід стягти судовий збір у вказаній вище сумі виходячи з того, що судом задоволено 3 немайнові позовні вимоги і що розмір ставки судового збору за 1 немайнову вимогу становить 1378 грн 00 коп. З такими висновками неповністю погоджується апеляційний суд.
Так, по справі встановлено наступне.
Принаймні з 24.04.2010 по 06.02.2014 ОСОБА_5 був членом Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів», робочим місцем якого було визначено ОСОБА_8 юридичну консультацію. Це підтверджено копією реєстру членів вказаного об’єднання станом на 24.04.2010, який підписано головою об’єднання (а.с. 20 т. 1).
Те, що юридична консультація Деснянського району знаходиться у м. Чернігові по вул. Музейна (попередня назва якої – Горького) № 1, жодним з учасників судового розгляду не оспорюється.
Відповідно до п. 15.1 ст. 15 статуту Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» у редакції, що затверджена загальними зборами членів цього об’єднання від 24.04.2010 (протокол № 1), який відповідним чином зареєстрований у Мін’юсті України, член об’єднання може бути відрахований з його складу у випадку несплати щомісячних членських внесків без поважних причин протягом більше 3 місяців підряд. Це підтверджено копією статуту об’єднання (а.с. 247-252 т. 1).
Рішенням президії Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» від 11.10.2013 № 13 (його копія на а.с. 155 т. 1) з 01.11.2013 для ОСОБА_8 юридичної консультації встановлено суму членських внесків у розмірі 100 грн 00 коп. Крім того, цим рішенням на адвокатів ОСОБА_8 юридичної консультації покладено обов’язок додатково сплачувати до 10 числа поточного місяця на рахунок об’єднання внески на комунальні послуги у сумі фактичних витрат за попередній місяць згідно з розрахунком бухгалтерії на одного адвоката.
Рішенням президії Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» від 06.02.2014 № 1/1 ОСОБА_5 відраховано зі складу членів об’єднання у зв’язку з припиненням сплати ним членських внесків протягом більш ніж 3 місяці підряд і з мотивів відмови виконувати зазначене вище рішення президії об’єднання від 11.10.2013 р., що підтверджено витягами з рішення від 06.02.2014 № 1/1 й додатку до нього (а.с. 28, 29 т. 1).
До прийняття рішення від 06.02.2014 № 1/1 останній раз ОСОБА_5 сплачено членські внески 04.02.2014 за грудень 2013 у сумі 100 грн 00 коп., що підтверджено копією квитанції до прибуткового касового ордера № 36 від 04.02.2016 відповідного змісту (а.с. 50 (зв) т. 1).
Обов’язок додатково сплачувати на рахунок об’єднання внески на комунальні послуги відповідно до названого вище рішення від 11.10.2013 № 13 ОСОБА_5 не виконував, що підтверджено відповідними розрахунком Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» (а.с. 159 т. 1).
Рішенням загальних зборів Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» від 27.02.2014 ухвалено припинити його діяльність, створити ліквідаційну комісію цього об’єднання і безкоштовно передати Громадській організації «Чернігівська обласна колегія адвокатів» все його майно та інші активи. Це підтверджено копією протоколу загальних зборів Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» від 27.02.2014 (а.с. 8 т. 1).
Рішенням загальних зборів Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» від 21.11.2014 ухвалено скасувати вищевказане рішення цього ж об’єднання від 27.02.2014, що підтверджено копією протоколу його загальних зборів від 21.11.2014 (а.с. 26 т. 2).
Копіями наявних у справі статутів Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів»: за 1994 р. (а.с. 185-190 т. 2), за 2002 р. (а.с. 141-146 т. 1), за 2005 р. (а.с. 210 т. 2), за 2006 р. (а.с. 222-226 т. 2), за 2010 р. (а.с. 247-252 т. 1) передбачено таке: у власності даного об’єднання мається майно (будівлі, споруди, транспортні й технічні засоби тощо), набуте у порядку правонаступництва колективного майна Чернігівської обласної колегії адвокатів, а також за рахунок членських внесків та інших коштів об’єднання. У статутах за 1994, 2002, 2005, 2006 рр. також зазначалося, що майно об’єднання надається у безоплатне користування його членам.
Внаслідок відрахування ОСОБА_5 зі складу членів Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» він зазнав втрат немайнового характеру у вигляді страждань, приниження честі й гідності, ділової репутації, порушення звичного способу життя та необхідності докладання додаткових зусиль для його нормалізації.
На підтвердження витрат на лікування, про які йдеться у позовній заяві, ОСОБА_5 суду надано копії чеків про придбання ліків відповідного змісту (на суму 7606 грн 70 коп., а.с. 99-104 т. 2).
З встановленого апеляційний суд робить наступні висновки.
Чинний на 27.02.2014 – на дату відрахування позивача зі складу членів Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» статут цього об’єднання (таким згідно з матеріалами справи є статут від 24.04.2010) не передбачав можливості відрахування зі складу об’єднання його членів з підстави несплати ними додаткових внесків на комунальні послуги. Крім того, станом на 27.02.2014 заборгованість ОСОБА_5 об’єднанню по сплаті членських внесків становила 1 місяць – за грудень 2013 р. Отож на дату, про яку йдеться, не мало місця факту несплати останнім щомісячних членських внесків без поважних причин протягом більше 3 місяців підряд. Тому відповідач не мав підстав для відрахування зі складу його членів позивача у зв’язку з припиненням сплати ним членських внесків протягом більш ніж 3 місяці підряд і з мотивів відмови виконувати згадане рішення президії від 11.10.2013 р. в частині несплати додаткових внесків на комунальні послуги. Таким чином, висновки місцевого суду про визнання неправомірним рішення президії Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» про відрахування зі складу членів цього об’єднання ОСОБА_5 і про зобов’язання його забезпечити ОСОБА_5 можливість здійснення адвокатської діяльності в приміщенні ОСОБА_8 юридичної консультації без сплати ним основних членських внесків та додаткових членських внесків за вказані у рішенні місцевого суду періоди є законним.
Наявними у справі доказами не підтверджується, що рішення загальних зборів Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» від 27.02.2014 про припинення його діяльності і безкоштовну передачу майна об’єднання та всіх його активів Громадській організації «Чернігівське обласне об’єднання адвокатів» якимось чином порушило права, свободи та інтереси позивача. Крім того, у справі нема доказів про те, що воно виконане. До того ж, дане рішення відповідач скасував у ході розгляду справи. З цього випливає, що суд І інстанції на законних підставах не задовольнив позовні вимоги про визнання рішення Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» від 27.02.2014 незаконним.
У позовних заявах ОСОБА_5 не зазначено, відшкодування вартості якого майна він вимагає. З опису цього майна (а.с. 98 т. 2) вбачається, що цим майном є: шафа для одягу, вартістю 350 грн 00 коп., канцелярський стіл, вартістю 350 грн 00 коп., 2 стільці, загальною вартістю 300 грн., чобітки модельні шкіряні, вартістю 1200 грн 00 коп., в’язана вовняна кофта, вартістю 700 грн 00 коп., картина «Дев’ятий вал» на полотні у рамі, вартістю 400 грн 00 коп., 3 пари окулярів з футлярами, вартістю 300 грн 00 коп., телефонний апарат кнопковий, вартістю 100 грн 00 коп., службова література, вартістю 10000 грн 00 коп. і архівні адвокатські провадження, вартістю 7000 грн 00 коп. Жодного доказу наявності у позивача цього майна до моменту виникнення спору між сторонами і, відповідно, жодного доказу привласнення його відповідачем у справі нема. Тож висновок місцевого суду про відмову у задоволенні даних позовних вимог теж є законним.
Також у справі нема жодного доказу, який би підтверджував факт спричинення неправомірним відрахуванням ОСОБА_5 ОСОБА_6 об’єднанням «Чернігівська обласна колегія адвокатів» зі складу його членів шкоди здоров’ю ОСОБА_5, у зв’язку з чим воно потребувало відновлення шляхом вживання ОСОБА_5 медикаментів, вказаних у наданих суду копіях чеків. Тому висновок суду І інстанції про відхилення позову в цій частині відповідає вимогам закону.
Апеляційним судом не встановлено, що розмір відшкодування позивачеві моральної шкоди місцевим судом визначено без дотримання принципів розумності, виваженості й справедливості. Так, визначаючи розмір відшкодування цієї шкоди у сумі 15000 грн 00 коп., позивач посилався на те, що відповідач позбавив його робочого місця, заробітку, частки у майні та членства у об’єднанні, що він зазнав довготривалих мук, страждань, приниження честі, гідності й ділової репутації, порушення звичного укладу життя та необхідності докладання додаткових зусиль для його нормалізації. Проте у ході розгляду справи не встановлено, що описаними вище неправомірними діями відповідача позивачеві повністю або частково спричинено втрату заробітку та частки у майні об’єднання і що він зазнав довготривалих мук. Апеляційний суд враховує й те, що відповідач вживав заходів до мирного врегулювання спору між сторонами у прийнятний, на думку суду, для позивача спосіб. Але останній їх проігнорував. Так, у рішенні про відрахування відповідачем зі складу його членів позивача прямо й конкретно вказано, що у разі погашення заборгованості по членських внесках всі відраховані члени об’єднання (а значить і позивач) можуть бути прийнятими до його складу без сплати вступного внеску. Крім того, у цьому рішенні зазначено, що ОСОБА_5 дозволяється користуватися приміщенням ОСОБА_8 юридичної консультації протягом 6 місяців з дня прийняття рішення за умови сплати сум, визначених рішенням президії Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» від 11.10.2013 № 13 (а.с. 28, зв). Апеляційний суд відкидає твердження представника відповідача – голови об’єднання ОСОБА_7 у судовому засіданні про неможливість поновлення ОСОБА_5 у членах об’єднання як таке, що суперечить рішенню президії об’єднання від 11.10.2013 № 13, яке є законним і чинним і яке голова об’єднання не вправі не виконувати.
Довід апеляційної скарги Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» про невірне визначення судом І інстанції розміру стягнутого з нього до бюджету судового збору є вірним. Так, на дату пред’явлення ОСОБА_5 позову (31.03.2014) ставка судового збору, що підлягала справлянню з його позовної заяви по позовних вимогах немайнового характеру, становила 243 грн 60 коп. (п/п 2 п. 1 ч. 2, ч. 1 ст. 4 Закону України «Про судовий збір»). У зв’язку з задоволенням 3 немайнових вимог позивача, звільненого від сплати судового збору на підставі п. 9 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про судовий збір» у редакції, що діяла на 31.03.2014 (ОСОБА_5 є інвалідом ІІ групи, що підтверджено копією посвідчення відповідного змісту, а.с. 22 т. 1), відповідно до ч. 3 ст. 88 ЦПК України у сукупності з ч. 4 ст. 2 цього ж Кодексу з відповідача до бюджету належить стягти судовий збір у сумі 730 грн. 80 коп. (243 грн 60 коп. х 3 = 730 грн 80 коп.).
Всі інші доводи апеляційних скарг апеляційним судом відкидаються. Так:
- доводи апеляційної скарги ОСОБА_5 про те, що місцевим судом порушено приписи ст.ст. 3, 8, 25 ч. 1, 27, 29 ч. 2 пп. 5 і 13, 30 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб і фізичних осіб-підприємців», є неспроможними, т.я. вони спірні правовідносини не регулюють,
- посилання ОСОБА_5 в апеляційній скарзі на те, що в оскаржуваному рішенні неповністю відтворено основний зміст позовних вимог, пояснень позивача, в тому числі й про те, що оспорювані ОСОБА_5 рішення відповідача прийнято за юридично неіснуючим статутом об’єднання від 12.04.2012, що неповністю відтворено докази на підтвердження позовних вимог, у задоволенні яких відмовлено, а також їх аналіз, не є підставою для скасування оскаржуваного рішення в силу ч. 2 ст. 308 ЦПК України - ці недоліки на правильність вирішення справи не вплинули,
- у рішенні суду І інстанції дійсно неповністю наведено правові норми, на підставі яких місцевим судом вирішено справу. Так, судом не зазначено норми закону, згідно з якими ним задоволено вимоги про поновлення позивача у членстві в колегії та наслідки його поновлення, не зазначено, на підставі яких норм права відмовлено у задоволенні позову в частині визнання незаконним та скасування рішення загальних зборів Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» від 27.02.2014 та в частині відшкодування вартості привласненого майна й витрат на лікування. Проте цей недолік теж на правильність висновків суду не вплинув. Дані висновки повністю відповідають правовим нормам, що регулюють вказані правовідносини, а саме: ч.ч. 1-3 ст. 15 Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність» та ст.ст. 1166, 1195 ч. 1 ЦК України,
- кількісний склад членів Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» не має юридичного значення для справи,
- твердження про формальний розгляд судом позовних вимог про відшкодування збитків суперечить змістові оскаржуваного рішення;
- посилання Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» на те, що вимоги про визнання незаконним та скасування рішення про відрахування ОСОБА_5 зі складу членів даного об’єднання не підлягають правовому захисту, суперечить ч. 2 ст. 5 Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність» і ст.ст. 1, 15 ч. 1 п. 3 ЦПК України у їх сукупності,
- висновок суду про відсутність у позивача заборгованості зі сплати членських внесків понад 3 місяці підряд є вірним. Він ґрунтується на належних і допустимих доказах, а саме на сукупності відомостей належно посвідчених копій квитанцій до прибуткового касового ордеру, виданих позивачеві відповідачем про сплату членських внесків (а.с. 50-50 зв т. 1) та виданих відповідачем довідок про стан сплати цих внесків (а.с. 158, 246 т. 1, 72, 78 т. 3).
З викладеного випливає, що оскаржуване рішення підлягає зміні в частині стягнення з відповідача до бюджету судового збору та залишенню без змін в іншій частині.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 307, 308, 309 ч. 1 п. 4, 314, 316 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В:
Апеляційну скаргу ОСОБА_5 відхилити, апеляційну скаргу Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів» задовольнити частково.
Рішення Деснянського районного суду м. Чернігова від 24 березня 2016 року змінити шляхом зменшення розміру судового збору, стягнутого до бюджету з Адвокатського об’єднання «Чернігівська обласна колегія адвокатів», до 730 (семисот тридцяти) грн. 80 коп.
В іншій частині дане рішення суду залишити без змін.
Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення, але воно може бути оскаржене до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом 20 днів з дня набрання ним законної сили.
Головуючий:
Судді:
