УХВАЛА
10 вересня 2018 року
м. Київ
Справа № 910/17792/17
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:
Селіваненка В.П. (головуючий), Булгакової І.В. і Львова Б.Ю.,
розглянувши матеріали касаційної скарги публічного акціонерного товариства "Фармак" (далі - ПАТ "Фармак")
на постанову Київського апеляційного господарського суду від 26.06.2018
за позовом приватного акціонерного товариства "Фармацевтична фірма "Дарниця" (далі - ПАТ "ФФ"Дарниця")
до Міністерства економічного розвитку і торгівлі України (далі - Міністерство)
про визнання недійсним рішення і наказу щодо визнання знака добре відомим в Україні та зобов'язання вчинити дії,
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - ПАТ "Фармак",
ВСТАНОВИВ:
Ухвалою Верховного Суду від 16.08.2018: поновлено Міністерству пропущений строк подання касаційної скарги; відкрито касаційне провадження у справі № 910/17792/17 за касаційною скаргою Міністерства на постанову Київського апеляційного господарського суду від 26.06.2018; призначено розгляд касаційної скарги у засіданні Касаційного господарського суду на 09.10.2018.
18.07.2018 (згідно з відбитком штампу Київського апеляційного господарського суду) ПАТ "Фармак" звернулося до Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду з касаційною скаргою, в якій просить скасувати постанову Київського апеляційного господарського суду від 26.06.2018 зі справи № 910/17792/17, а рішення господарського суду міста Києва від 06.12.2017 залишити в силі.
Відповідно до протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 31.08.2018 колегії суддів Касаційного господарського суду у складі: Селіваненко В.П. (головуючий), Булгакова І.В. і Львов Б.Ю. передано касаційну скаргу ПАТ "Фармак" зі справою № 910/17792/17.
Подані матеріали достатні для касаційного розгляду.
Звертаючись з касаційною скаргою, ПАТ "Фармак" просить зупинити дію постанови Київського апеляційного господарського суду від 26.06.2018 до закінчення перегляду у касаційному порядку. Клопотання обґрунтовано тим, що: позначення "Корвалол Corvalolum" є назвою відомого в Україні лікарського засобу, розробником технології з виробництва цього лікарського засобу є Київський хіміко-фармацевтичний завод ім. М.В. Ломаносова, правонаступником цього заводу є ПАТ "Фармак"; знак "Корвалол Corvalolum" добре відомий споживачам, оскільки являє собою позначення, яке розміщувалося на упаковках препарату починаючи з 1991 року; оскаржувана постанова апеляційної інстанції, прийнята з грубим порушенням норм матеріального та процесуального права, прямо порушує права скаржника щодо правової охорони знаку "Корвалол Corvalolum", при цьому ПАТ "ФФ "Дарниця" здійснюється реалізація лікарського засобу під торговельною маркою "Корвалол-Дарниця"; спір про визнання недійсним свідоцтва на знак для товарів і послуг "Корвалол-Дарниця" є предметом розгляду у справі № 910/13908/17; оскаржувана постанова апеляційного суду буде безпосередньо впливати на результати вирішення справи № 910/13908/17 та порушуватиме майнові права ПАТ "Фармак" як власника знака "Корвалол Corvalolum".
З аналізу абзацу другого частини четвертої статті 294 та статті 332 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) вбачається, що заява про зупинення виконання судового рішення має містити обґрунтування необхідності зупинення виконання рішення (зокрема, неможливість повороту виконання рішення у разі його скасування).
Проте наведені ПАТ "Фармак" у клопотанні доводи не дають підстав для висновку про необхідність зупинення виконання оскаржуваного судового рішення до закінчення касаційного провадження. Що ж до прийняття оскаржуваної постанови судом апеляційної інстанції з порушенням норм матеріального і процесуального права або без такого порушення, то відповідне питання можуть бути вирішено лише за результатами розгляду касаційної скарги, а не на стадії відкриття касаційного провадження у справі.
Керуючись статтями 234, 294, 332 ГПК України, Касаційний господарський суд
УХВАЛИВ:
1. Відкрити касаційне провадження у справі № 910/17792/17 за касаційною скаргою публічного акціонерного товариства "Фармак".
2. Призначити розгляд касаційної скарги у засіданні Касаційного господарського суду на 09 жовтня 2018 року об 11 год. 00 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Київ, вул. О. Копиленка, 6, кімн. № 302.
3. Клопотання про зупинення виконання постанови Київського апеляційного господарського суду від 26.06.2018 зі справи № 910/17792/17 відхилити.
4. Учасники справи мають право подати відзиви на касаційну скаргу до 28 вересня 2018 року до Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду за адресою: м. Київ, вул. О. Копиленка, 6.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Суддя В. Селіваненко
Суддя І. Булгакова
Суддя Б. Львов
