Єдиний державний реєстр судових рішень
Кропивницький апеляційний суд
Провадження № 11-кп/4809/25/24 Головуючий у І інстанції: ОСОБА_1
Категорія ст.187 КК України Доповідач у ІІ інстанції: ОСОБА_2
УХВАЛА
Іменем України
(резолютивна частина)
11.09.2024 року. Колегія суддів судової палати у кримінальних справах Кропивницького апеляційного суду у складі:
головуючого судді ОСОБА_2 ,
суддів: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,
з участю: секретаря ОСОБА_5 ,
прокурорів ОСОБА_6 , ОСОБА_7 ,
захисників: ОСОБА_8 , яка діє в інтересах ОСОБА_9 та ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , які діють в інтересах ОСОБА_12 ,
обвинувачених: ОСОБА_9 та ОСОБА_12 ,
представника потерпілої ОСОБА_13
ОСОБА_13
перекладача ОСОБА_14 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні, у м. Кропивницькому клопотання перекладача ОСОБА_14 про компенсацію витрат, пов`язаних із залученням його як перекладача у кримінальному провадженні № 12020150240000292, яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 07 липня 2022 року, за обвинуваченням ОСОБА_9 та ОСОБА_12 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.187 КК України, -
Керуючись ст.ст. 29, 42, 68, 122, 372 КПК України, суд, -
П О С Т А Н О В И Л А:
Клопотання перекладача ОСОБА_14 про компенсацію витрат, пов`язаних із залученням його як перекладача, - задовольнити частково.
Зобов`язати бухгалтерію Кропивницького апеляційного суду виплатити на користь Расулов Мірфаттаг Сеїдаґа оґли (РНОКПП 2213625972) процесуальні витрати, за послуги з пов`язані з усним перекладом у судовому засіданні на азербайджанську мову і навпаки в сумі 1884грн.96 коп.
Реквізити для перерахування оплати за послуги перекладу: АТ КБ «ПриватБанк», НОМЕР_1 , одержувач ОСОБА_15 , рахунок НОМЕР_2 , IBAN НОМЕР_3 , банк одержувача АТ КБ «ПриватБанк», Київ, Україна, РНОКПП одержувача 2213625972.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена до Верховного Суду, як суду касаційної інстанції, протягом трьох місяців з дня її проголошення.
Повний текст ухвали буде проголошено 16.09.2024 року об 11 год. 30 хв.
Судді:
ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4
