Справа № 342/1/19
Провадження № 1-кп/342/59/2019
УХВАЛА
підготовчого судового засідання
24 січня 2019 року м. Городенка
Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Городенка кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018090000000560 від 13.07.2018 року про обвинувачення
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя республіки АДРЕСА_1 , не одруженого, громадянина Республіки Туреччина, який має професійно-технічну освіту, раніше не судимий, не працює, утримується в Івано-Франківській установі виконання покарань (№ 12),
у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 147 КК України,
учасники судового провадження:
прокурор ОСОБА_4 ,
потерпіла ОСОБА_5 ,
представник потерпілої адвокат ОСОБА_6 ,
обвинувачений ОСОБА_7 ,
захисник ОСОБА_8 ,
перекладач ОСОБА_9 ,
В С Т А Н О В И В :
Від прокуратури Івано-Франківської області до Городенківського районного суду 02.01.2018 р. переданий затверджений прокурором обвинувальний акт про обвинувачення ОСОБА_7 за ч. 1 ст. 147 КК України, з реєстром матеріалів досудового розслідування та розписками. Згідно обвинувального акту потерпілою у даному кримінальному провадженні є ОСОБА_5 .
Ухвалою від 02.01.2019 р. призначено підготовче судове засідання на 08.01.2019 р., яке було відкладене на 24.01.2019р. за клопотанням потерпілої.
З`ясувавши 24 січня 2019 року в підготовчому судовому засіданні в учасників судового провадження їх думку щодо можливості призначення судового розгляду, питання про склад осіб, які братимуть участь в судовому засіданні, вивчивши обвинувальний акт, суд вважає, що кримінальне провадження підлягає призначенню до судового розгляду, виходячи з наступного.
Обвинувальний акт складено у відповідності до вимог кримінально-процесуального законодавства. Дане кримінальне провадження підсудне Городенківському районному суду Івано-Франківської області. Підстав для закриття кримінального провадження, передбачених пунктами 4-8, 10 частини першої чи частиною другою ст. 284 КПК України не вбачається.
Згідно ч.1 ст. 314-1 КПК України, з метою забезпечення суду інформацією, що характеризує обвинуваченого, а також прийняття судового рішення про міру покарання представник уповноваженого органу з питань пробації складає досудову доповідь за ухвалою суду. Досудова доповідь складається щодо особи, обвинуваченої у вчиненні злочину невеликої або середньої тяжкості, або тяжкого злочину, нижня межа санкції якого не перевищує п`яти років позбавлення волі. Злочин, у якому обвинувачується ОСОБА_7 ,відповідно до ст.12 КК України відноситься до тяжких злочинів, нижня межа санкції злочину, передбаченого ч. 1 ст. 147 КК України, не перевищує п`яти років позбавлення волі, тому слід зобов`язати Городенківський районний сектор філії Державної установи «Центр пробації» в Івано-Франківській області скласти та подати суду досудову доповідь щодо обвинуваченого.
Потерпіла ОСОБА_5 пред`явила цивільний позов до обвинуваченого ОСОБА_3 про відшкодування завданої злочином моральної шкоди в сумі 30000 грн. та матеріальної шкоди в сумі 15672,5, та судових витрат.
Відповідно до ст. 128 КПК України - особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред`явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння. Частиною 3 згаданої статті КПК України передбачено, що цивільний позов в інтересах держави пред`являється прокурором у випадках, встановлених законом.
Оскільки ОСОБА_5 є потерпілою у кримінальному провадженні про обвинувачення ОСОБА_3 за ч.1 ст. 147 КК України, тому є підстави визнати ОСОБА_5 цивільним позивачем, а обвинуваченого ОСОБА_3 цивільним відповідачем.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 126, 284, 314-317, 342-345 КПК України, суд,-
У Х В А Л И В :
Призначити судовий розгляд кримінального провадження про обвинувачення ОСОБА_3 за ч. 1 ст. 147 КК України у відкритому судовому засіданні на 11 год. 31.01.2019 року в приміщенні Городенківського районного суду Івано-Франківської області з викликом учасників судового провадження.
Визнати потерпілу ОСОБА_5 цивільним позивачем, а обвинуваченого ОСОБА_3 - цивільним відповідачем.
Судовий розгляд кримінального провадження проводити суддею одноособово.
Зобов`язати сторону обвинувачення забезпечити присутність під час судового розгляду свідків обвинувачення, зазначених в реєстрі матеріалів досудового розслідування.
Зобов`язати Городенківський районний сектор філії Державної установи «Центр пробації» в Івано-Франківській області скласти та подати Городенківському районному суду Івано-Франківської області досудову доповідь щодо обвинуваченого ОСОБА_3 .
Копію ухвали вручити учасникам судового провадження.
Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення проти неї можуть бути включені до апеляційної скарги на судове рішення.
Суддя: ОСОБА_1