ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
"27" січня 2011 р. справа № 5/173/б
За заявою товариства з обмеженою відповідальністю “Торговий дім “Галпін”, м. Жидачів Львівської області
до акціонерного товариства закритого типу виробничо-торгівельної фірми “Буковинка”, м.Чернівці
про визнання банкрутом
Суддя В.В. Дутка
Представники:
від кредитора –Дорошкевич В.Б., довіреність від 08.06.2010 р.
від боржника –Семенюк Л.В., довіреність від 04.01.2010 р.
розпорядник майна –Попович Д.М., арбітражний керуючий
СУТЬ СПОРУ: Ухвалою господарського суду Чернівецької області від 23.09.2009р. за заявою товариства з обмеженою відповідальністю “Торговий дім “Галпін”, м. Жидачів Львівської області порушено провадження у справі про банкрутство акціонерного товариства закритого типу виробничо-торгівельної фірми “Буковинка”, м. Чернівці в порядку ст.ст. 7, 11 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” (далі-Закон).
Ухвалою підготовчого засідання від 20.10.2009р. введено процедуру розпорядження майном боржника, призначено розпорядником майна боржника арбітражного керуючого Поповича Дмитра Миколайовича.
Оголошення про порушення провадження у справі опубліковано в газеті “Голос України” від 30.10.2009р. №205.
07.12.2009р. публічне акціонерне товариство “Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк” в особі філії “Відділення ПАТ Промінвестбанк в м. Луцьк” звернулось до господарського суду з заявою про визнання грошових вимог на суму 60497126,22 грн.
Ухвалою господарського суду Чернівецької області від 07.12.2009 р. зупинено розгляд заяви до повернення матеріалів справи №5/173/б до господарського суду Чернівецької області.
Ухвалою від 27.08.2010р. поновлено провадження по розгляду кредиторської заяви, розгляд заяви призначено на 23.09.2010 р.
21.09.2010 р. господарським судом Чернівецької області отримано пояснення щодо грошових вимог кредиторів, згідно якого боржник не визнає майнові вимоги публічного акціонерного товариства “Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк” в особі філії “Відділення ПАТ Промінвестбанк в м. Луцьк”.
23.09.2010 р. кредитор подав заяву про зменшення кредиторських вимог в якій, представник кредитора повідомляє, що 25.02.2009 р. між ПАТ “Промінвестбанк” то ТОВ “Компанія з управління активами “Ізі Лайф” укладено договір відступлення права вимоги №02-4 згідно якого, банк передає товариству право вимоги за кредитним договором про відкриття мультивалютного кредиту №11-4 від 13.03.2008 р. укладеного з товариством закритого типу виробничо-торгівельною фірмою “Буковинка” та у зв’язку з чим просить прийняти заяву про зменшення кредиторських вимог та визнати зменшені майнові вимоги до боржника по кредитному договору про відкриття мультивалютного кредиту №4-4 від 27.01.2006 р. на загальну суму 40784551,10 грн.
Ухвалою від 23.09.2010р. прийнято заяву про зменшення грошових вимог до розгляду та зупинено розгляд заяви до вирішення господарським судом Волинської області справи №2/42-92 про визнання недійсним кредитного договору про відкриття мультивалютного кредиту №4-4 від 27.01.2006р., на підставі якого ґрунтуються грошові вимоги кредитора.
У зв’язку з прийняттям 25.10.2010р. судового рішення у справі №2/42-92, за клопотанням кредитора, ухвалою від 04.01.2011р. поновлено розгляд заяви та призначено судове засідання на 27.01.2011р.
Представник кредитора подав уточнення заяви від 27.11.2009р. про визнання грошових вимог, де просить визнати грошові вимоги на суму 40784551,10 грн. як такі, що забезпечені заставою та включаються до першої черги, зобов’язати розпорядника майна включити вказані грошові вимоги до реєстру вимог кредиторів, а також внести до реєстру відомості про заміну кредитора за грошовим зобов’язанням в сумі 19712575,12 грн. ПАТ “Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк” на ТОВ “Компанія з управління активами “ІЗІ ЛАЙФ” у зв’язку з відступленням права вимоги.
Представник боржника подав письмові заперечення проти визнання заявлених вимог, зважаючи на те, що АТЗВ «ВТКФ «Буковинка»є поручителем за виконання зобов'язання про договору про відкриття мультивалютного кредиту №4-4 від 27.01.2006 р. та несе субсидіарну відповідальність за виконання зобов'язання основним боржником, ТОВ «ВКФ «Луцьккондитер», то керуючись ст. 619 ЦК України, якою встановлено, що до пред'явлення вимоги особі, яка несе субсидіарну відповідальність, кредитор повинен пред'явити вимогу до основного боржника. Якщо основний боржник відмовився задовольнити вимогу кредитора або кредитор не одержав від нього в розумний строк відповіді на пред'явлену вимогу, кредитор може пред'явити вимогу в повному обсязі до особи, яка несе субсидіарну відповідальність. Кредитор не може вимагати задоволення своєї вимоги від особи, яка несе субсидіарну відповідальність, якщо ця вимога може бути задоволена шляхом зарахування зустрічної вимоги до основного боржника.
18.01.2011р. Господарським судом Волинської області було визнано грошові вимоги ПАТ «Акціонерний промислово-інвестиційний банк»до ТОВ «ВКФ «Луцьккондитер»в розмірі 54 440 468, 35 грн., в тому числі і ті, які виникли на підставі договору про відкриття мультивалютної кредитної лінії № 4-4 від 27.01.2006 р. та затверджено реєстр вимог кредиторів. Отже вимоги Банку до АТЗВ «ВТКФ «Буковинка»в сумі 40784551,10 грн. є безпідставними.
У судовому засіданні представник кредитора підтримав заявлені грошові вимоги до боржника. Представник боржника, розпорядник майна заперечували про визнання грошових вимог з підстав, викладених у письмових запереченнях.
Заслухавши пояснення представників сторін, розглянувши заяву та додані до неї документи, суд визнає обґрунтованими вимоги кредитора на суму 40784551,10 грн. з огляду на таке.
27 січня 2006 року між Промінвестбанком (Банк) та Товариством з обмеженою відповідальністю «Виробничо-комерційною фірмою «Луцьккондитер»(Позичальник) був укладений кредитний договір про відкриття мультивалютної кредитної лінії №4-4, згідно якого Банк зобов'язувався надати Позичальнику кредит у сумі 2 500 000,00 доларів США, або 12 500 000,00 гривень, або 2000000,00 Євро, з процентною ставкою 11,5 % річних, за кредитом наданим в доларах США, 16 % річних за кредитом наданим в гривнях, 11% річних за кредитом наданим в Євро, на придбання сировини, матеріалів та інші виробничі потреби.
Згідно п.2.2. кредитного договору датою остаточного погашення кредиту є 10.10.2011р., а у випадку несвоєчасної сплати процентів за користування кредитом - 60-й календарний день від дня нарахування несплаченої плати за кредит. У випадку порушення Позичальником строку повернення кредиту процентна ставка за користування кредитом відповідно до п.3.5. кредитного договору встановлена в розмірі 25% річних за кредитом наданим у гривні, 16% річних за кредитом наданим у доларах США та Євро.
Відповідно до ч. 1 ст. 546 ЦК України виконання зобов’язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, притриманням, завдатком.
Згідно ч. 1 ст. 553 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов’язку.
Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов’язання боржником.
В забезпечення даного кредиту 15 листопада 2006 року укладено договір поруки №2-3, а також 18 лютого 2009 року укладено договір застави.
Станом на 22.09.2009р. заборгованість Боржника по сумі наданого кредиту становить 17 856 521,65 грн. та 1 840 338,97 Доларів США.
Згідно п.3.3. кредитного договору Позичальник зобов'язувався сплачувати Банку проценти за користування кредитом в останній робочий день поточного місяця. Станом на 22.09.2009р. заборгованість по сплаті процентів за період 01.10.2008р.- 22.09.2009р. становить 1693479,48 грн., 117077,98 Євро та 237095,65 Доларів США.
Відповідно до п.5.3. кредитного договору Позичальник зобов'язувався сплатити за несвоєчасну сплату сум кредиту та/або процентів за користування кредитом пеню, яка обчислюється від суми простроченого платежу, у розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діє у період прострочення. Станом на 22.09.2009р. сума пені за несплату суми кредиту становить 3264436,11 грн.
Згідно п.3.2. Кредитного договору Позичальник зобов'язувався своєчасно сплачувати Банку комісійну винагороду за управління кредитом в розмірі 0,07% від суми залишку кредиту. Станом на 22.09.2009р. заборгованість Позичальника по сплаті комісійної винагороди становить 130955,60 грн.
За змістом п. 5.2. кредитного договору Позичальник у випадку прострочення ним виконання зобов'язань по поверненню Банку сум кредиту та/або процентів за користування кредитом зобов'язаний сплатити суму заборгованості з врахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення платежу. Станом на 22.09.2009р. заборгованість по індексу інфляції за основною сумою боргу складає 337703,32 грн. та 135167,61 Долар США, заборгованість індексу інфляції по несплачених процентах становить 2847,12 грн.
Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник який прострочив виконання грошового зобов’язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу, а також три проценти річних від простроченої суми. Станом на 22.09.2009р. три відсотки річних по основній сумі боргу становить 476593,17 грн., три відсотки річних по процентах 337703,32 грн.
Згідно п.4 договору Поруки, Поручитель відповідає по зобов'язаннях позичальника в повному обсязі, а саме за повернення кредиту, виплату відсотків за користування ним, за сплату неустойки, а також за відшкодування збитків завданих кредитору невиконанням або неналежним виконанням Боржником умов кредитного договору.
Відповідно до п.3.1.5. договору застави, Заставодержатель має право звернути стягнення на майно та реалізувати його у випадку порушення відносно Заставодавця справи про банкрутство.
Отже, станом на 22.09.2009р. загальна сума заборгованості Акціонерного товариства закритого типу виробничо-торгівельної кондитерської фірми "Буковинка" по кредитному договору про відкриття мультивалютної кредитної лінії №4-4 від 27.01.2006р. становить 2 212 602,23 Доларів США. 24 100 239,77 грн. та 117 077,98 Євро в тому числі: сума кредиту 17856521,65 грн., 1840338,97 Долар США, сума нарахованих процентів 1693479,48 грн., 237095,65 Долар США та 117077,98 Євро, пеня по кредиту 3264436,11 грн., індекс інфляції по основній сумі боргу 337703,32 грн. та 135167,61 Долар США, індекс інфляції по процентах 2847,12 грн., сума комісійної винагороди 130955,60 грн. три процента річних по основній сумі боргу 476593,17 грн., три процента річних по заборгованості за несплачені проценти 337703,32 грн.
Згідно Розпорядження НБУ від 21.09.2009р. за №417/361 з 22.09.2009р. офіційний курс гривні до Євро встановлено 11,736367, офіційний курс гривні до Долара США встановлено 8,0068.
Таким чином, загальна сума заборгованості боржника перед Промінвестбанком станом на 22.09.2009р., з врахуванням курсу НБУ, складає 40 784 551,10 грн., з них основний борг 37520114,99 грн., пеня 3264436,11 грн.
Заперечення боржника про безпідставність заявлених грошових вимог спростовуються вищевикладеним. Вимога про зобов’язання розпорядника майна внести до реєстру вимог кредиторів відомості про заміну кредитора за грошовим зобов’язаннями в сумі 19712575,12 грн. у зв’язку з відступленням права вимоги Промінвестбанку на користь ТОВ “Компанія з управління активами “ІЗІ ЛАЙФ” є безпідставною та підлягає задоволенню. З вказаними грошовими вимогами ТОВ “Компанія з управління активами “ІЗІ ЛАЙФ” звернулося до господарського суду 23.09.2010р., які підлягають розгляду в порядку ст. 14 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”.
Судові витрати в сумі 125 грн. (85 грн. державного мита, 40 витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу), понесені кредитором за подання заяви покласти на боржника.
На підставі викладеного, керуючись ст. 14 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, ст.ст. 49, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
У Х В А Л И В:
1.Визнати Публічне акціонерне товариство «Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк»кредитором боржника Акціонерного товариства закритого типу виробничо-торгівельної кондитерської фірми "Буковинка" з грошовими вимогами на суму 40 784 551,10 грн., як такі що забезпечені заставою майна.
2.Розпоряднику майна включити до реєстру визнані судом вимоги кредитора, які забезпечені заставою у розмірі основного боргу 37520114,99 грн. та судових витрат 125 грн. до першої черги, пеню в сумі 3264436,11 грн. до шостої черги.
3.Копії ухвали надіслати сторонам та розпоряднику майна.
Суддя В.В. Дутка
