Справа № 2-591/11
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 червня 2011 року Бородянський районний суд
Київської області в складі: головуючого-судді Стасенка Г.В.,
при секретарі - Авдєєвій О.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Бородянка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, в інтересах малолітньої дитини ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, до Дружнянської сільської ради Бородянського району Київської області, треті особи: Бородянська районна державна нотаріальна контора Київської області і управління Держкомзему в Бородянському районі Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,
ВСТАНОВИВ:
В травні 2011 року позивачка звернулася в суд з вказаним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що 25 квітня 2010 року помер її чоловік ОСОБА_3, який мав на праві власності будинок №50 по вул.Чубаря в с.Дружня Бородянського району Київської області та земельну ділянку площею 0,0977 га для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель і споруд за вказаною адресою. На дану земельну ділянку було виготовлено державний акт, але чоловік до смерті не встиг його отримати. Вона (позивачка) і їх спільний син ОСОБА_2 своєчасно прийняли спадщину, оформивши 1/3 будинку на неї, а 2/3 частини будинку на сина, але прийняти у спадщину земельну ділянку не можуть, оскільки не має можливості отримати державний акт. Тому просила визнати право власності на вказану земельну ділянку в розмірі 1/3 частини за нею та 2/3 частини за сином, як спадкоємцями за законом.
В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1 позов підтримала і викладене підтвердила.
Дружнянська сільська рада Бородянського району Київської області, Бородянська районна державна нотаріальна контора, управління Держкомзему в Бородянському районі Київської області своїх представників в судове засідання не направили, надіслали заяви з проханням розглядати справу за відсутності їх представників.
Вислухавши показання позивачки ОСОБА_1, допитаної як свідок під присягою, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що згідно з копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3 помер 25 квітня 2010 року в с.Дружня Бородянського району Київської області.
З копій свідоцтв про укладення шлюбу і про народження вбачається, що ОСОБА_3 в 2007 році одружився з Потапенко (після одруження ОСОБА_3) ОСОБА_4 і від шлюбу вони мають сина ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.
З копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 9 лютого 2011 року, зареєстрованого в реєстрі Бородянської районної державної нотаріальної контори під №1-126, вбачається, що ОСОБА_2 прийняв спадщину за законом після ОСОБА_3 у вигляді 2/3 частин житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться в с.Дружня Бородянського району Київської області по вул.Чубаря,50.
З копії витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно №28954600 від 10 лютого 2011 року вбачається, що ОСОБА_2 має на праві приватної спільної часткової власності 2/3 частини будинку №50 по вул.Чубаря в с.Дружня Бородянського району Київської області.
З копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 9 лютого 2011 року, зареєстрованого в реєстрі Бородянської районної державної нотаріальної контори під №1-127, вбачається, що ОСОБА_1 прийняла спадщину за законом після ОСОБА_3 у вигляді 1/3 частини житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться в с.Дружня Бородянського району Київської області по вул.Чубаря,50.
З копії витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно №28954657 від 10 лютого 2011 року вбачається, що ОСОБА_1 має на праві приватної спільної часткової власності 1/3 частину будинку №50 по вул.Чубаря в с.Дружня Бородянського району Київської області.
З копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №874132 вбачається, що на ім'я ОСОБА_3 виготовлено державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,0977 га, яка розташована по вул.Чубаря,50 в с.Дружня Бородянського району Київської області, для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, проте даний акт не зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі.
Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч.1 ст.126 ЗК України право власності на земельну ділянку посвідчується державними актами.
Враховуючи, що позивачка і її син ОСОБА_2, як спадкоємці за законом першої черги після ОСОБА_3, належним чином прийняли спадщину, відповідно до ст.1261 ЦК України суд вважає за необхідне визнати право власності в порядку спадкування за законом на 1/3 частину за ОСОБА_1, на 2/3 частини за ОСОБА_2 земельної ділянки площею 0,0977 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по вул.Чубаря,50 в с.Дружня Бородянського району Київської області.
Керуючись, ст.1218, 1220, 1221, 1222, 1223, 1261, 1270 ЦК України, ст.81, 126 ЗК України, ст.10, 11, 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ :
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0977 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташовану в с.Дружня Бородянського району Київської області по вул.Чубаря, 50 (кадастровий номер 3221081001:04:023:0039) в межах, визначених в державному акті серії ЯК № 874132, на ім’я ОСОБА_3, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3, який помер 25 квітня 2010 року в с.Дружня Бородянського району Київської області.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 2/3 частини земельної ділянки площею 0,0977 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, розташовану в с.Дружня Бородянського району Київської області по вул.Чубаря, 50 (кадастровий номер 3221081001:04:023:0039) в межах, визначених в державному акті серії ЯК № 874132, на ім’я ОСОБА_3, в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3, який помер 25 квітня 2010 року в с.Дружня Бородянського району Київської області.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Київської області через Бородянський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційні скарги протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
ОСОБА _5Стасенко
