Справа № 2-659/10
Рішення
І м е н е м У к р а ї н и
(вступна та резолютивна частина)
20 серпня 2010 року м. Ічня
Ічнянський районний суд Чернігівської області
в складі: головуючого-судді В.М. Овчарика
при секретарі І.В. Кулак
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до відкритого акціонерного товариства "Племзавод "Тростянець", третя особа Ічнянський відділ Чернігівської регіональної філії "Центру Державного земельного кадастру", про розірвання договору оренди земельної ділянки та скасування його державної реєстрації,
встановив:
У зв’язку з необхідністю затрати значного часу для складання повного рішення, суд вважає за необхідне відповідно до ст. ст. 209, 218 ЦПК України відкласти його складання на п’ять днів – до 25 серпня 2010 року і проголосити в судовому засіданні тільки вступну та резолютивну частини рішення.
Керуючись ст. ст. 10, 60, 209, 212 - 215, 218, 223 ЦПК України, ст. ст. 203, 407-410, ст. 651, ст. ст. 759-763 ЦК України, ст. 32 Закону України "Про оренду землі", суд
вирішив:
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити повністю.
Розірвати договір оренди земельної ділянки площею 5,12 га, яка розташована на території Тростянецької сільської ради Ічнянського району Чернігівської області та належить ОСОБА_1 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 001836, виданого 01 вересня 2004 року на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації № 284 від 26 травня 2004 року, укладений між ВАТ "Племзавод "Тростянець" с. Тростянець Ічнянського району Чернігівської області та ОСОБА_1 25 грудня 2009 року.
Скасувати державну реєстрацію договору оренди від 25 грудня 2009 року, укладеного між ВАТ "Племзавод "Тростянець" с. Тростянець Ічнянського району Чернігівської області та ОСОБА_1, проведену Ічнянським відділом Чернігівської регіональної філії "Центр Державного земельного кадастру", про що 12 березня 2010 року було внесено запис № 041083400286 до Книги записів державної реєстрації договорів оренди землі.
Стягнути з ВАТ "Племзавод "Тростянець" с. Тростянець Ічнянського району Чернігівської області на користь ОСОБА_1 в рахунок повернення сплаченого держмита 95 грн. 95 коп. та за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи 120 грн., а всього 215 (двісті п'ятнадцять) гривень 95 копійок.
На рішення суду протягом 10 днів з дня його проголошення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Чернігівської області через Ічнянський районний суд.
Головуючий суддя Овчарик В.М.
