УКРАЇНА
Господарський суд
Житомирської області
___________________________________________________________________________________________________________________
10002, м. Житомир, майдан Путятинський, 3/65, тел. (0412) 48-16-20,
E-mail: [email protected], http://zt.arbitr.gov.ua
УХВАЛА
Від "18" січня 2018 р. Справа № 14/325"б"
За заявою: Товариства з обмеженою відповідальністю "Трансенерго"
До боржника: Відкритого акціонерного товариства "Коровинецький цукровий завод"
про визнання банкрутом
Суддя Гнисюк С.Д.
Представники сторін:
від кредитора: Мельниченко С.В., довіреність № 4 від 04.01.2018, Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Житомирській області;
від кредитора: Пилипака В.В., довіреність № 1/10-06-03 від 10.01.2018, Бердичівська ОДПІ ГУ ДФС у Житомирській області;
від кредитора: Кондратюк Л.П., довіреність № 308/07 від 10.01.2018, Бердичівське ОУПФ України у Житомирській області;
від кредитора: Федько О.М., пас. серії НОМЕР_1 ПОСП "Іванківське";
від кредитора: Орєхов Р.В., довіреність від 03.06.2017, ПОСП "Іванківське";
від кредитора: Кущєв В.М., довіреність № 01-01 від 15.01.2016, Фінансово-енергетична компанія "Тай-Пен Холдінг";
за участю: Ткачик П.О., довіреність № 05/73 від 09.01.2018, Регіональне відділення Фонду державного майна України по Житомирській області;
за участю: Рудченко М.М., довіреність № 038664 від 11.01.2016, прокуратура Житомирської області;
арбітражний керуючий: Горук В.А., довіреність № 1489 від 19.07.2013.
інші учасники провадження у справі про банкрутство:
кредитори: Державне агентство резерву України (м.Київ); Публічне акціонерне товариство "Укртелеком" (м.Київ); Публічне акціонерне товариство "Енергетична компанія "Житомиробленерго" (м.Житомир); Публічне акціонерне товариство "Укртрансгаз" (м. Київ); Дочірня компанія "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (м. Київ); Публічне акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації "Житомиргаз" (м. Житомир); Публічне акціонерне товариство "Кредитпромбанк" (м.Київ); Новочорторийський державний аграрний технікум (Житомирська область, Любарський район, село Нова Чортория); Відкрите акціонерне товариство "Красилівський машинобудівний завод" (Хмельницька область, м. Красилів); Товариство з додатковою відповідальністю "Житомирбудцукор" (м. Житомир); Публічне акціонерне товариство "Укргіпроцукор"(м.Київ); Відкрите акціонерне товариство "Промтехмонтаж 2" (м. Київ); Приватне підприємство будівельно-монтажна фірма "Синевир" (м. Житомир); Публічне акціонерне товариство "Трансферт" (м. Житомир); Печанівське сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю (Житомирська область, Романівський район, с. Печанівка); Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю "Зоря" (Житомирська область, Романівський район, с. Врублівка); Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю "Україна" (Житомирська область, Романівський район, с. Корчівка); Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю ім. Б. Хмельницького (Житомирська область, Романівський район, с. Романівка); Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю "Привітівське" (Житомирська область, Любарський район, с. Привітів); Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю "Прогрес" (Житомирська область, Романівський район, смт. Романів); Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю "Мрія" (Житомирська область, Романівський район, село Хижинці); Чуднівська об'єднана державна податкова інспекція Головного управління Міндоходів у Житомирській області (Житомирська обл., Чуднівський район, м. Чуднів); управління Пенсійного фонду України в Чуднівському районі Житомирської області (Житомирська область, Чуднівський район, м. Чуднів); Чуднівський районний центр зайнятості (Житомирська область, Чуднівський район, м. Чуднів); Житомирське обласне відділення Фонду соціального захисту інвалідів (м. Житомир); Відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Чуднівському районі (Житомирська область, Чуднівський район, м. Чуднів); Товариство з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "Євромост" (м. Харків); Товариство з обмеженою відповідальністю "КФ "Укрфінком" (м.Київ);
ЗАТ "Іст-Вест-Лінк";
Товарна Біржа "Електронні торги України" (м. Миколаїв);
Міністерство юстиції України (м. Київ);
ОСОБА_11;
а/к Захарченко І.В.;
а/к ОСОБА_13
В провадженні господарського суду Житомирської області перебуває справа №14/325"б" про банкрутство ВАТ "Коровинецький цукровий завод" (в редакції Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" з 19.01.2013).
Постановою суду від 18.07.2013 було зокрема, визнано банкрутом Відкрите акціонерне товариство "Коровинецький цукровий завод".
Ухвалою Господарського суду Житомирської області від 13.11.2017 суддею Гнисюком С.Д., зокрема: прийнято до свого провадження справу № 14/325"б"; заяву Приватного орендного сільськогосподарського підприємства "Іванківське" про визнання недійсними результатів аукціону з продажу майна банкрута - Відкритого акціонерного товариства "Коровинецький цукровий завод", який відбувся в період з 15.05.2014 по 30.05.2014; заяву Приватного орендного сільськогосподарського підприємства "Іванківське" від 10.09.2014 про вжиття заходів до забезпечення вимог кредиторів; заяву Захарченко І.В. від 27.01.2016 № 02-01/08 про зняття заборони продажу майна банкрута; заяву арбітражного керуючого Папури Я.М. від 20.01.2017 №б/н про участь у справі про банкрутство; клопотання Бердичівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Житомирській області від 14.02.2017 № 856/ю про заміну кредитора у справі Чуднівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Житомирській області її правонаступником; заяву Захарченко І.В. від 01.03.2017 № 02-01/74 про зобов'язання арбітражного керуючого Горука В.А. передати Захарченко І.В. визначені документи; заяву Бердичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області від 14.04.2017 №3190/08 про заміну кредитора у справі правонаступником; заяву управління виконавчої дирекції фонду соціального страхування України у Житомирській області № 725 від 21.09.2017 про заміну кредиторів правонаступником, справу № 14/325"б" в частині вимог ЗАТ "ІСТ-ВЕСТ-ЛІНК" до боржника, клопотання Закритого акціонерного товариства "Фінансово-енергетична компанія "Тай-Пен Холдінг" від 29.01.2016 №06-01/16 про зобов'язання арбітражного керуючого Горука В.А. передати членам комітету кредиторів та ліквідатору банкрута визначені документи до свого провадження та призначено їх розгляд в судовому засіданні на 18.01.2018.
На адресу Господарського суду Житомирської області, через загальний відділ, надійшли:
- 05.12.2017 від Бердичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області надійшли докази правонаступництва;
- 27.12.2017 від комітету кредиторів боржника надійшло клопотання від 22.12.2017 про призначення ліквідатором по справі арбітражного керуючого Горука В.А. До клопотання додано протокол засідання комітету кредиторів №1 від 22.12.2017;
- 18.01.2018 від арбітражного керуючого Папури Ярослава Маркіяновича надійшло клопотання від 17.01.2018 (на електронну адресу) про розгляд справи без його участі;
- 18.01.2018 від арбітражного керуючого Горука В.А. надійшла заява від 16.01.2018 (з додатками) на участь у справі, а також письмове пояснення №02-06/02-18 від 16.01.2018;
- 18.01.2018 від Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Житомирській області надійшли докази правонаступництва;
- 18.01.2018 від Бердичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області надійшли докази правонаступництва.
Частиною 1 статті 2 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (далі - Закон про банкрутство), передбачено, що провадження у справах про банкрутство регулюється цим Законом, Господарським процесуальним кодексом України та іншими законодавчими актами України.
15.12.2017 набрав чинності Закон України від 03.10.2017 №2147-VIII "Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів", яким, зокрема, Господарський процесуальний кодекс України викладено в новій редакції.
Згідно з частиною 6 статті 12 Господарського процесуального кодексу України, в редакції чинній з 15.12.2017, господарські суди розглядають справи про банкрутство у порядку, передбаченому цим Кодексом для позовного провадження, з урахуванням особливостей, встановлених Законом про банкрутство.
Судочинство у господарських судах здійснюється відповідно до закону, чинного на час вчинення окремої процесуальної дії, розгляду і вирішення справи (ч. 3 ст. 3 ГПК України).
Відповідно до підпункту 9 пункту 1 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України справи у судах першої та апеляційної інстанції, провадження у яких порушено до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією.
Також, у зв'язку з прийняттям Закону України "Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів" від 03.10.2017 №2147-VIII внесено зміни до Закону про банкрутство.
З огляду на вищевикладене, подальший розгляд справи № 14/325"б" про визнання банкрутом Відкритого акціонерного товариства "Коровинецький цукровий завод", здійснюватиметься судом з урахуванням змін, внесених до законодавчих актів, зазначених вище.
Враховуючи викладене, суд прийшов до висновку призначити до розгляду у наступному засіданні суду заяву арбітражного керуючого Горука В.А. від 16.01.2018 на участь у справі № 14/325"б та клопотання комітету кредиторів Відкритого акціонерного товариства "Коровинецький цукровий завод" від 22.12.2017 про призначення ліквідатором по справі арбітражного керуючого Горука В.А.; відкласти розгляд заяви Приватного орендного сільськогосподарського підприємства "Іванківське" про визнання недійсними результатів аукціону з продажу майна банкрута - Відкритого акціонерного товариства "Коровинецький цукровий завод", який відбувся в період з 15.05.2014 по 30.05.2014; заяви Приватного орендного сільськогосподарського підприємства "Іванківське" від 10.09.2014 про вжиття заходів до забезпечення вимог кредиторів; заяви Захарченко І.В. від 27.01.2016 № 02-01/08 про зняття заборони продажу майна банкрута; заяви арбітражного керуючого Папури Я.М. від 20.01.2017 №б/н про участь у справі про банкрутство; клопотання Бердичівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Житомирській області від 14.02.2017 № 856/ю про заміну кредитора у справі Чуднівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Житомирській області її правонаступником; заяви Захарченко І.В. від 01.03.2017 № 02-01/74 про зобов'язання арбітражного керуючого Горука В.А. передати Захарченко І.В. визначені документи; заяви Бердичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області від 14.04.2017 №3190/08 про заміну кредитора у справі правонаступником; заяви Управління виконавчої дирекції фонду соціального страхування України у Житомирській області № 725 від 21.09.2017 про заміну кредиторів правонаступником, справу № 14/325"б в частині вимог ЗАТ "ІСТ-ВЕСТ-ЛІНК" до боржника; клопотання Закритого акціонерного товариства "Фінансово-енергетична компанія "Тай-Пен Холдінг" від 29.01.2016 №06-01/16 про зобов'язання арбітражного керуючого Горука В.А. передати членам комітету кредиторів та ліквідатору банкрута визначені документи до свого провадження та призначити їх розгляд в судовому засіданні.
Керуючись статтями 120, 121 Господарського процесуального кодексу України, статтями 38-41 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", Господарський суд Житомирської області, -
УХВАЛИВ:
1. Призначити до розгляду у засіданні суду заяву арбітражного керуючого Горука В.А. від 16.01.2018 на участь у справі № 14/325"б та клопотання комітету кредиторів Відкритого акціонерного товариства "Коровинецький цукровий завод" від 22.12.2017 про призначення ліквідатором по справі арбітражного керуючого Горука В.А.
2. Відкласти розгляд:
- заяви Приватного орендного сільськогосподарського підприємства "Іванківське" про визнання недійсними результатів аукціону з продажу майна банкрута - Відкритого акціонерного товариства "Коровинецький цукровий завод", який відбувся в період з 15.05.2014 по 30.05.2014;
- заяви Приватного орендного сільськогосподарського підприємства "Іванківське" від 10.09.2014 про вжиття заходів до забезпечення вимог кредиторів;
- заяви Захарченко І.В. від 27.01.2016 № 02-01/08 про зняття заборони продажу майна банкрута;
- заяви арбітражного керуючого Папури Я.М. від 20.01.2017 №б/н про участь у справі про банкрутство;
- клопотання Бердичівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Житомирській області від 14.02.2017 № 856/ю про заміну кредитора у справі Чуднівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Житомирській області її правонаступником;
- заяви Захарченко І.В. від 01.03.2017 № 02-01/74 про зобов'язання арбітражного керуючого Горука В.А. передати Захарченко І.В. визначені документи;
- заяви Бердичівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України в Житомирській області від 14.04.2017 №3190/08 про заміну кредитора у справі правонаступником;
- заяви Управління виконавчої дирекції фонду соціального страхування України у Житомирській області № 725 від 21.09.2017 про заміну кредиторів правонаступником, справу № 14/325"Б в частині вимог ЗАТ "ІСТ-ВЕСТ-ЛІНК" до боржника;
- клопотання Закритого акціонерного товариства "Фінансово-енергетична компанія "Тай-Пен Холдінг" від 29.01.2016 №06-01/16 про зобов'язання арбітражного керуючого Горука В.А. передати членам комітету кредиторів та ліквідатору банкрута визначені документи до свого провадження та призначити їх розгляд в судовому засіданні.
3. Призначити судове засідання на "01" лютого 2018 р. об 11:30 в приміщенні Господарського суду Житомирської області, зал судового засідання №404.
4. Арбітражному керуючому Папурі Я.М. надати до господарського суду в наступне судове засідання оригінал свідоцтва про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (для огляду).
5. Приватному орендному сільськогосподарському товариству "Іванківське" надати до господарського суду в наступне судове засідання:
- перелік майна боржника, яким забезпечені його вимоги та докази його належності банкруту;
- підтверджуючі документи, що реалізовані автотранспортні засоби ВАТ "Коровинецький цукровий завод" (лот №104814) належали до заставного майна боржника, яким забезпечені вимоги заставного кредитора - Приватного орендного сільськогосподарського підприємства "Іванківське";
- письмові пояснення щодо обставин повернення майна банкрута, яке було реалізовано на торгах, у результаті укладення 29.12.2014 угоди про розірвання договору купівлі-продажу майна підприємства - банкрута від 19.06.2014.
6. Товарній біржі "Електронні торги України" в особі філії Товарної біржі "Електронні торги України" в м. Миколаїв надати до господарського суду в наступне судове засідання належним чином засвідчені копії:
- заяви про реєстрацію ліквідатора боржника Захарченко І.В. на веб-сайті ТБ "Електронні торги України";
- заяви ліквідатора боржника Захарченко І.В. про проведення електронних торгів з продажу спірних автотранспортних засобів ВАТ "Коровинецький цукровий завод" (лот №104814);
- докази сплати учасниками спірного аукціону гарантійного та реєстраційного внесків;
- докази дотримання п. 5.8 Правил проведення відкритих торгів (аукціонів) в електронній формі при продажі майна боржників в ході процедур, що застосовуються у справі про банкрутство, в частині повідомлення про проведення спірного аукціону власника майна та інших осіб, визначених замовником.
7. ОСОБА_11 надати до господарського суду в наступне судове засідання нормативно обґрунтовані письмові пояснення щодо заяви про визнання недійсними результатів аукціону з продажу майна банкрута - Відкритого акціонерного товариства "Коровинецький цукровий завод" (смт. В.Коровинці Чуднівського району житомирської області), який відбувся в період з 15.05.2014 по 30.05.2014.
8. Арбітражному керуючому Горуку В.А. надати до господарського суду в наступне судове засідання:
- письмовий відзив на клопотання Закритого акціонерного товариства "Фінансово-енергетична компанія "Тай-Пен Холдінг" від 29.01.2016 №06-01/16 про зобов'язання арбітражного керуючого Горука В.А. передати членам комітету кредиторів та ліквідатору банкрута визначені документи;
- письмовий відзив на заяву Захарченко І.В. від 01.03.2017 № 02-01/74 про зобов'язання арбітражного керуючого Горука В.А. передати Захарченко І.В. визначені документи.
9. Кредиторам банкрута надати до господарського суду в наступне судове засідання нормативно обґрунтовані письмові пояснення щодо поданої до суду заяви Захарченко І.В. від 27.01.2016 № 02-01/08 про зняття заборони продажу майна банкрута.
10. Повідомити учасників провадження у справі про банкрутство про дату, час та місце слухання справи, шляхом надіслання на їхню адресу копії даної ухвали, для забезпечення участі у судовому засіданні.
Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття та оскарженню не підлягає.
Порядок та строки апеляційного оскарження визначені статтями 254, 255, 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.
Звернути увагу учасників провадження у справі, щодо необхідності дотримання вимог Глави 5 ГПК України при поданні суду доказів.
У зв'язку із запровадженням автоматизованої системи документообігу у господарському суді будь-які заяви та клопотання у письмовому вигляді повинні бути зареєстровані в канцелярії суду до початку судового засідання.
Інформацію щодо руху справи можна отримати на інформаційному сайті http://court.gov.ua/fair/sud5007/.
Суддя Гнисюк С.Д.
Розрахунок розсилки:
1 - Державне агенство резерву України (01601, м. Київ, вул. Пушкінська, 28) - рек.;
2 - ПАТ "Укртелеком" (83055, м. Київ, Бульвар Т.Шевченка, 18) - рек.
3 - ПАТ "Житомиробленерго" (10008, м. Житомир, вул. Пушкінська, буд. 32/8) - рек.
4 - Публічне акціонерне товариство "Укртрансгаз" (м. Київ, Кловський узвіз, 9/1) - рек.
5 - ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України" (04116, м. Київ, вул. Шолуденко,1) рек.;
6 - ПАТ "Житомиргаз" (10002, м. Житомир, вул. Ф.Чопівського, 35) - рек.
7 - ПАТ "Кредитпромбанк" (01014, м. Київ, вул. Дружби Народів,38) - рек.
8, 9 - ЗАТ ФЕК "Тай-Пен Холдінг" (адреса для кореспонденції: 04212, м. Київ-212, а/с 124) та (01103, м. Київ, Шосе Залізничне, буд. 57) - рек.;
10 - Новочорторийський державний аграрний технікум (13120, Житомирська обл., Любарський район, село Нова Чортория, вул.. Леніна, буд. 36) -рек.
11 - ПАТ "Красилівський машинобудівний завод" (31000, Хмельницька область, м. Красилів, вул. Центральна,16) -рек.
12 - ТДВ "Житомирбудцукор" (10019, м. Житомир, вул. Комерційна,8) - рек;
13 - ПАТ "Укргіпроцукор" (01133, м. Київ, вул. Щорса,31) - рек.;
14 - ВАТ "Промтехмонтаж 2" (03037, м. Київ, вул. М.Кривоноса,19 а) - рек.;
15 - Приватне підприємство "Будівельно-монтажна фірма "Синевир" (10004, м. Житомир, с. Довжик, пров. Іванівський,17) - рек.;
16 - ПАТ "Трансферт" (10009, м. Житомир, вул. Лук'яненко, буд. 5) - рек.;
17 - Печанівське СТОВ (13045, Житомирська область, Романівський район, с.Печанівка) - рек.;
18.- СТОВ "Зоря" (13042, с. Житомирська область, Романівський район, с. Врублівка) - рек.;
19 - СТОВ "Україна" (13042, Житомирська обл., Романівський район, село Корчівка) - рек.
20 - СТОВ ім. Б.Хмельницького (13043, Житомирська обл., Романівський район, село Романівка, вул. 1 травня, будинок 2) - рек.
21 - СТОВ "Привітівське" (13110, Житомирська обл., Любарський район, село Привітів, вул. Жовтнева, буд. 1) - рек.;
22 - СТОВ "Прогрес" ( 13001, Житомирська область, Романівський район, смт. Романів, вул. Червоноармійська, буд. 24) - рек.
23 - СТОВ "Мрія" ( 13044, Житомирська обл., Романівський район, село Хижинці, вул. Леніна, буд. 5) - рек.
24 - Чуднівська ОДПІ ГУ ДФС у Житомирській області (13200, Житомирська обл., Чуднівський район, м. Чуднів, вул. Героїв Майдану, буд. 132) - рек.
25 - Чуднівське УПФУ в Житомирській області (13200, Житомирська область, Чуднівський район, м. Чуднів, вул. Героїв Майдану, буд. 107) - рек.;
26 - Чуднівський районний центр зайнятості (13200, Житомирська обл., Чуднівський район, м. Чуднів, вул. Житомирська, буд. 14А) - рек.;
27 - ЖОВ ФССзТВП (10014, Житомирська обл., місто Житомир, бульвар Новий, буд. 5) - рек.
28 - Житомирське обласне відділення Фонду соціального захисту інвалідів (10003, м. Житомир,вул. Домбровського, буд. 38) - рек.;
29 - Відділення виконавчої дирекції ФСС НВП та ПЗ у Чуднівському районі (13200, Житомирська обл., Чуднівський район, м. Чуднів, вул. Героїв майдану, буд. 146) - рек.
30 - ТОВ "ТД Євромост" (61001, м.Харків, майдан Повстання, буд. 7/8) - рек.;
31 - ПОСП "Іванківське" (с. Іванків, вул.Колгоспна,2, Андрушівський район) - рек.
32, 33- ТОВ "КФ" Укрфінком" на дві адреси (01115, м . Київ, вул. І.Мазепи, 40) та (04201, м.Київ, вул. Полярна, буд. 19-Б) - рек.
34 - Товарна Біржа "Електронні торги України" в особі філії Товарної Біржі "Електронні торги України" в м. Миколаїв (м. Миколаїв, вул.Шевченка,71, офіс 327) - рек.;
35 - Прокуратура Житомирської області (10008, Житомирська область, м. Житомир, вул. Святослава Ріхтера, буд. 11) - рек.;
36 - Головне територіальне управління юстиції у Житомирській області (10014, м.Житомир, майдан Соборний, 1)- рек.
37 - Регіональному відділенню ФДМУ по Житомирській області (10008, м. Житомир, вул. 1-го Травня, 20) - рек.;
38 - ОСОБА_11 (21000, АДРЕСА_1) - рек.
39, 40 - а/к Захарченко І.В. (АДРЕСА_2) - рек.
АДРЕСА_4..
41 - ОСОБА_13 АДРЕСА_5.
42, 43 - ЗАТ "Іст-Вест-Лінк" на дві адреси: (252040, м. Київ, пров. Жуковського, 6) та ( 03040, м. Київ, Голосіївський район, вул. Ломоносова, 8, кв. 11) - рек.
44 - Бердичівська ОДПІ ГУ ДФС у Житомирській області (13312, Житомирська обл., м. Бердичів, вул. Б. Хмельницького, буд. 132) - рек.
45 - Бердичівське об'єднане управління пенсійного фонду України в Житомирській області (13312, м. Бердичів, вул. Л. Карастоянової, 29) - рек..
46 - Управління виконавчої дирекції фонду соціального страхування України у Житомирській області (10014, м. Житомир, Бульвар Новий, 5) - рек
47 - ВАТ "Коровинецький цукровий завод" (13240, Жит. обл., Чуднівський р-н, смт Великі Коровинці, пров. Піонерський,2) - рек.
