Справа № 2-1014/10
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 березня 2010 року
Деснянський районний суд міста Чернігова у складі: судді Жук М.І., за участю секретаря судового засідання Осипенко Н.І., позивача ОСОБА_1, представника відповідача Коноваленко Т.К. розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного банку «Синтез» про стягнення заборгованості по банківському вкладу,-
ВСТАНОВИВ :
16.11.2009 року позивач звернувся до суду з позовом до відповідача (уточненого 03.03.2010 року) про стягнення заборгованості по банківському вкладу в розмірі 800 доларів США, відсотків – 30,16 доларів США, пеню – 5502,9 доларів США, який підтримав в судовому засіданні.
Представник відповідача позов не визнав, вважає, що правових підстав для його задоволення не має.
Заслухавши пояснення позивача, відповідача, дослідивши докази по справі - суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню.
В судовому засіданні встановлено, що позивач, згідно договору №240309/04-07 від 24.03.2009 року про банківський вклад «Накопичувальний», вніс на депозитний рахунок відповідача 800 доларів США строком на 3 місяці (по 23.06.2009 року), а відповідач зобов’язався здійснювати щомісячне нарахування позивачу відсотків у розмірі 15,10% річних та в кінці закінчення строку дії договору повернути вклад, проценти за ним, а в разі несвоєчасного повернення їх сплатити штраф в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України від затриманої суми за кожний день затримки (а.с.5).
Відповідач умови договору в повному обсязі не виконав, вклад позивачу не повернув, внаслідок чого станом на 03.03.2010 року виникла заборгованість на загальну суму 950,30 доларів США (з них вклад – 800 доларів США, відсотки – 30,16 доларів США, штраф – 120,14 доларів США).
Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов’язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Згідно ст. 610 ЦК України, порушенням зобов’язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов’язання (неналежне виконання).
З вини відповідача умови договору не виконані в повному обсязі, а тому з відповідача на користь позивача необхідно стягнути 950,30 доларів США, що за офіційним курсом Національного банку України станом на 03.03.2010 року становить 7592 грн 89 коп.
Судові витрати по справі (витрати на правову допомогу згідно умов договору №51 від 02.11.2009 року в розмірі 300 грн та витрати з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи в розмірі 120 грн) необхідно покласти на відповідача (а.с.1,11).
Керуючись ст.ст. 84, 88, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 526, 610, 1058, 1061 ЦК України, суд,-
ВИРІШИВ :
Позов задовольнити частково.
Стягнути з Акціонерного банку «Синтез» на користь ОСОБА_1:
- заборгованість по банківському вкладу в розмірі 950 (дев’ятсот п’ятдесят) доларів США 30 центів;
- судові витрати по справі в розмірі 420(чотириста двадцять) грн.
Стягнути з Акціонерного банку «Синтез» на користь держави судовий збір в розмірі 75(сімдесят п’ять) грн 92 коп.
В задоволенні позову в іншій частині відмовити за необґрунтованістю.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області.
Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження рішення, якщо вона подана в строк, встановлений для подання заяви.
Суддя Жук М.І.
