20.06.2012 Справа № 2-40/2011
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 червня 2012 року м.Кам"янка
Кам"янський районний суд Черкаської області
в складі: головуючої -судді Чебану М.М.
при секретарі - Менюк О. С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кам'янка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кам'янської міської ради Черкаської області ( вул. Леніна, 37 м. Кам'янка Черкаської області,20800,), ОСОБА_2, третя особа - відділ державного комітету земельних ресурсів у Кам'янському районі Черкаської області ( вул. Г. Кудрі,10, м. Кам'янка Черкаської області,20800)
про усунення перешкод у здійсненні права власності,
ВСТАНОВИВ :
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Кам'янської міської ради, ОСОБА_2, відділу державного комітету земельних ресурсів у Кам'янському районі Черкаської області про усунення перешкод у здійсненні права власності.
У судовому засіданні ОСОБА_1 та ОСОБА_2 надали суду спільну заяву, в якій викладені умови мирової угоди з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.
За умовами мирової угоди сторони прийшли до наступного:
ОСОБА_1 продає ? частину сараю, що знаходиться по АДРЕСА_1 , та позначений на плані земельної ділянки літерою «И»ОСОБА_2 за 3000 (три тисячі) грн. ОСОБА_2 згодна купити у ОСОБА_1 ? частину вищезазначеного сараю за 3000 (три титсячі) грн. та зобов'язується виплатити ці кошти (3000 грн.) до 20 серпня 2012 року. ОСОБА_1 відмовляється від своїх позовних вимог по справі та просить визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частину сараю, що знаходиться по АДРЕСА_1 та позначений на плані земельної ділянки літерою «И». Просять визнати мирову угоду та закрити провадження у справі.
Зазначена мирова угода приєднана до справи.
До ухвалення судового рішення сторонам роз"яснені наслідки визнання мирової угоди та закриття провадження у справі, передбачені ч. 3 ст. 206 ЦПК України.
Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, слід визнати мирову угоду та закрити провадження у справі.
Керуючись ст. 175, п.4 ст. 205, ст. 206 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ :
Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, згідно якої ОСОБА_1 продає ? частину сараю, що знаходиться по АДРЕСА_1 , та позначений на плані земельної ділянки літерою «И»ОСОБА_2 за 3000 (три тисячі) грн. ОСОБА_2 згодна купити у ОСОБА_1 ? частину вищезазначеного сараю за 3000 (три титсячі) грн. та зобов'язується виплатити ці кошти (3000 грн.) до 20 серпня 2012 року. ОСОБА_1 відмовляється від своїх позовних вимог по справі та просить визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частину сараю, що знаходиться по АДРЕСА_1 та позначений на плані земельної ділянки літерою «И».
Визнати за за ОСОБА_2 право власності на ? частину сараю,що належала ОСОБА_1, та знаходиться по АДРЕСА_1 та позначений на плані земельної ділянки літерою «И».
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Кам'янської міської ради Черкаської області ( вул. Леніна, 37 м. Кам'янка Черкаської області,20800), ОСОБА_2, третя особа - відділ державного комітету земельних ресурсів у Кам'янському районі Черкаської області ( вул. Г. Кудрі,10, м. Кам'янка Черкаської області,20800) про усунення перешкод у здійсненні права власності - закрити.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області через Кам'янський районний суд протягом п"яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя :
