РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 2-558/11
"26" грудня 2011 р.
Козівський районний суд
Тернопільської області
в складі: головуючого судді: Вирсти М.М.
при секретарі: Фещак Г.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Козова цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Потіцької сільської ради Козівського району про визнання права власності на спадкове майно,-
ВСТАНОВИВ:
Позивачки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із позовом про визнання права власності на спадкове майно, в якому вказують, що ОСОБА_3, як голові колгоспного двору належало господарство в АДРЕСА_1
15 березня 1985 року ОСОБА_3 склала заповіт, в якому на випадок своєї смерті все своє майно заповіла ОСОБА_4.
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3.
При житті ОСОБА_3 не виготовила та не отримала в інвентарному бюро право власності на житловий будинок та господарські будівлі в АДРЕСА_1
Після смерті ОСОБА_3 матір позивачок ОСОБА_4 вступила в управління та керування спадковим господарством.
30 березня 1999 року ОСОБА_4 склала заповіт, в якому на випадок своєї смерті все своє майно заповіла ОСОБА_1 та ОСОБА_2.
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4.
При житті ОСОБА_4 не виготовила та не отримала в інвентарному бюро право власності на житловий будинок та господарські будівлі в АДРЕСА_1
У даний час позивачки мають намір прийняти спадкове майно після смерті матері, але не можуть цього зробити, оскільки відсутнє свідоцтво про право власності на вказаний житловий будинок із господарськими будівлями.
Позивачки просять визнати за ними право на спадкове майно після смерті ОСОБА_4, а саме: по ? частині житлового будинку, по ? частині камяного сараю, по ? частині камяного сараю, по ? частині камяної літньої кухні, по ? частині металевих воріт, що розміщені в АДРЕСА_1
Позивачки в судове засідання не зявилися, проте надіслали письмову заяву, в якій просять слухати справу за їх відсутності, позовні вимоги підтримують повністю та просять їх задоволити.
Відповідач в судове засідання подав відзив, згідно із яким позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 визнає, не заперечує проти їх задоволення, просять справу слухати за їх відсутності.
Суд, приймаючи до уваги письмову заяву позивачок, відзив на позов відповідача, перевіривши матеріали справи та дослідивши надані докази, прийшов до наступного.
Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.
Згідно довідки характеристики Козівського районного БТІ від 25 листопада 2011 року № 77, ОСОБА_3 належав житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1
15 березня 1985 року ОСОБА_3 склала заповіт, в якому на випадок своєї смерті все своє майно заповіла ОСОБА_4. (а.с.7)
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3.
Після смерті ОСОБА_3 матір позивачок ОСОБА_4 вступила в управління та керування спадковим майном, а саме домоволодінням в АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою Потіцької сільської ради Козівського району №409/2-19 від 18 листопада 2011 року.
30 березня 1999 року ОСОБА_4 склала заповіт, в якому на випадок своєї смерті все своє майно заповіла ОСОБА_1 та ОСОБА_2. (а.с.10)
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4.
На даний час позивачки мають намір прийняти спадкове майно після смерті матері ОСОБА_4, але не можуть цього зробити, оскільки відсутнє свідоцтво про право власності на житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1
Козівським районним БТІ позивачкам відмовлено у видачі витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно, для оформлення спадщини, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів, що підтверджується довідкою № 660 від 25 листопада 2011 року.
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.
У відповідності до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені в заповіті.
Згідно ст. 1276 ЦК України якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).
Судом встановлено, підтверджується наявними у справі доказами і не заперечується сторонами, що відповідно до п.1 ч.1 ст. 549 ЦК УРСР (в редакції 1963 року, яка була чинною на момент відкриття спадщини після смерті ОСОБА_3.) ОСОБА_4 прийняла спадщину, оскільки фактично вступила в управління спадковим майном, що знаходиться в АДРЕСА_1
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_4 є спадкоємцем за заповітом.
Оскільки визнання позову не суперечить вимогам закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Потіцької сільської ради Козівського району про визнання права власності на спадкове майно, слід задоволити.
На підставі викладеного керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, ст. ст. 16, 328, 1223, ст. 1276 ЦК України, суд,-
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Потіцької сільської ради Козівського району про визнання права власності на спадкове майно - задоволити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на: ? частину житлового будинку, ? частину камяного сараю, ? частину камяного сараю, ? частину камяної літньої кухні, ? частину металевих воріт, що розміщені в АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_4.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на: ? частину житлового будинку, ? частину камяного сараю, ? частину камяного сараю, ? частину камяної літньої кухні, ? частину металевих воріт, що розміщені в АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_4.
Апеляційна скарга на рішення суду подається в Апеляційний суд Тернопільської області через Козівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Головуючий: М.М. Вирста
