Справа: № 1-21/10
В И Р О К
Іменем України
25 лютого 2010 року
Новоград-Волинський міськрайонний суд Житомирської області
в складі головуючого-судді Борисюка Р.М.
при секретарі Василенко Т.М.
з участю прокурора Назаренко В.С.
адвоката ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Новоград-Волинський кримінальну справу по обвинуваченню ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Макіївка Донецької області
громадянина України, українця, із вищою інженерною освітою, одруженого, не працюючого, проживаючого в АДРЕСА_1, раніше не судимого,
у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст. 199 КК України,-
встановив:
30 грудня 2008 року, близько 00 годин ОСОБА_2, знаходячись по місцю свого тимчасового проживання, що розташоване в АДРЕСА_2, вирішив виготовити підроблену іноземну валюту, а саме грошові знаки Федерального банку США з метою їх подальшого збуту ОСОБА_3
З даною метою, він за допомогою свого власного компютера, що складається із системного блоку, до комплектації якого входить: системна плата Gigadyte Technologi model: GA 7 VA; процесор - AMD Аthlon ХР, 1533 МНz; оперативна память - Мtеск, обєм : 256 Мb model М2G9108А-МК, серійний номер: 451 W4КМ00812846; оперативна память V data,обєм : 124 Мb model: МDGVD4E4F2X1B1CZC, серійний номер: 307Е4F2ХR; оперативна память - Арасеr серійний номер: 230751303547; відеокарта -RADEON 9500 РRО\9700 128 Мb; блок живлення Delux model: АТХ-350W Р4, серійний номер -G7080000121349; пристрій DVD-RW - LG Еlectronics model GSА-Н44N, серійний номер -703НАYЕ613178; дисковод для гнучких дисків - SONY model МРF920, серійний номер: 80661075; жорсткий магнітний диск - Ніtachi обєм 80 Гб, model: НDS721680 РLАТ80, серійний номер: РV6704Z12463LN; модем - серійний номер: 10506503 ССD1; монітор «ВЕNG МОDEL NO G 774 SERIA NO НОМЕР_1», клавіатури, струминно-краплинного принтера «САNON РІХМА ІР 1000», та мобільного телефона «BENG - SIEMENS» ЕF 81, за допомогою якого він користуючись налаштованою у телефоні послугою блютуз, увійшов у всесвітню мережу Інтерет.
Після чого, ОСОБА_2 в 0 годин 29 хвилин 31 грудня 2008 року, створив за допомогою послуги всесвітньої мережі Інтернету, - файл, який згідно висновку експерта № 1\61 від 28 лютого 2009 року має імя - «Документ Місrosoft Word (2).Doc», на якому зображено грошову купюру номіналом 50 доларів Федерального банку США серії і номером АН 22495455.
Потім він, о 0 годин 42 хвилин, зберіг за допомогою відповідної функції даний файл, та о 0 годин 47 хвилин вказаного числа, роздрукував його за допомогою струминно-краплинного принтера «САNON РІХМА ІР 1000», в загальній кількості 80 грошових купюр номіналом 50 доларів Федерального банку США серії і номером АН 22495455, на 20 аркушах формату А-4.
Таким чином ОСОБА_2, виготовив з метою збуту 80 вище вказаних підроблених грошових купюр, які згідно висновку експерта № 1\60 від 6 лютого 2009 року є грошовими купюрами, які виготовлені не на підприємстві, що здійснює випуск грошових знаків для Федерального банку США, та не відповідають грошовим знакам Федерального банку США, виготовлені струменевим способом з використанням кольорової копіювально-розмножувальної техніки - за допомогою принтеру струменевого принципу дії.
З кількості виготовлених підроблених грошових купюр на 20 аркушах паперу формату А-4, ОСОБА_2, за допомогою канцелярського ножа нарізав 37 окремих підроблених грошових купюр номіналом 50 доларів Федерального банку США серії і номером АН 22495455, які поклав у прозорий поліетиленовий пакетик, помістив його собі в задню ліву кишеню своїх джинсів, та став зберігати їх при собі з метою збуту ОСОБА_3, а інші аркуші паперу формату А-4, на яких було зображено ті ж самі підроблені грошові купюри, він залишив зберігати у приміщенні своєї кімнати.
Після цього, 31 грудня 2008 року близько 3 години 20 хвилин ночі, ОСОБА_2, доводячи свій злочинний умисел до кінця, та зберігаючи при собі 37 окремих підроблених грошових купюр номіналом 50 доларів Федерального банку США серії і номером АН 22495455, вийшов з приміщення свого будинку на вулицю, з метою збути їх ОСОБА_3, але в цей час був затриманий працівниками міліції, і вище вказана підроблена іноземна валюта та компютерне обладнання, за допомогою якого він виготовив підроблену іноземну валюту, у ОСОБА_2, було вилучено.
Згідно висновку експерта № 1\61 від 28 лютого 2009 року, жорсткий диск системного блоку наданого на дослідження містить один графічний файл «50 sl. Jpg» із зображенням грошової купюри 50 доларів США та файл Документ Місrosoft Word Doc (2). , вмістом грошових купюр номіналом 50 доларів США. Жорсткий диск наданий на дослідження системного блоку містять програмне забезпечення: принтера «САNON РІХМА ІР 1000», а також спеціальне програмне забезпечення для отримання і обробки графічних зображень. Corel DRAW Graphics Suite 13; Аdobe Photoshop CS3.Технічні можливості представленого на експертизу обладнання (системний блок, ноутбук, принтер) дозволяють виготовити зображення грошових знаків.
Допитаний в судовому засіданні підсудний свою вину в інкримінованому злочині визнав повністю і показав, що раніше він проживав у одній із кімнат будинку № 25, який розташований по ІІ-му провулку Червоноармійський в м. Новоград-Волинський, де познайомився з ОСОБА_3 та ОСОБА_4 Одного разу брати ОСОБА_4 запитали в нього чи зможе виготовити фальшиві купюри доларів США, на що їм відповів, що зможе. 30.12.2008 року він розпочав виготовляти по місцю свого проживання фальшиві долари США, а саме через Інтернет, знайшов зразок долара, потім з допомогою принтера на листках формату А-4 роздрукував 20 аркушів із грошовими купюрами - долара США номіналом 50 доларів. Після цього за допомогою канцелярського ножика, порізав кожного аркуша паперу на окремі такі фальшиві купюри, і таким чином виготовив 37 таких купюр, які поклав у поліетиленовий прозорий кульочок, і вийшов з ним на вулицю, щоб віддати дані гроші ОСОБА_3, так як з останнім була попередня домовленість. Але в цей час був затриманий працівниками міліції. Це було 31 грудня 2008 року близько 3 години ночі. Підроблені гроші та компютерну техніку вилучили. Він щиро розкаюється в скоєному злочині.
Крім повного визнання ОСОБА_2 своєї вини, його винність у скоєному злочині повністю доведена і підтверджена доказами, дослідженими в судовому засіданні.
Як видно із показань свідка ОСОБА_5, на початку грудня 2008 року, в приміщенні її будинку тимчасово проживали ОСОБА_2, в одній кімнаті, і ОСОБА_6, в іншій кімнаті за адресою м. Новоград-Волинський 2-й провулок Червоноармійський № 25. Сама проживає у іншому житловому будинку. Коли вона до них приходила, щоб забирати платню за газ та світло, то бачила, що у кімнаті в якій проживав ОСОБА_2, знаходилась компютерна техніка а саме системний блок, монітор, принтер. ОСОБА_7, розповідав їй, що його комптерна техніка підєднана до нічного інтернету, який починає працювати о 00 годин, і дійсно вона іноді бачила як саме в цей час було увімкнене світло в його кімнаті. 31 грудня 2008 року приблизно о 3 годині ночі, вона була присутня і бачила, як працівники міліції проводили поверхневий огляд ОСОБА_2, на території її подвіря, а також вона власноручно написала заяву про надання дозволу працівникам міліції, щоб провести огляд її будинку. В ході огляду вона бачила, як у ОСОБА_2, працівниками міліції при ньому на вулиці було виявлено та вилучено поліетиленового кульочка, в якому знаходились грошові банкноти долари США, також під час огляду кімнати в якій він тимчасово проживав було виявлено та вилучено його компютерну техніку, а також аркуши паперу, на яких було зображено грошові купюри долари США. Зрозуміла тоді, що ОСОБА_2 виготовляв підроблені долари США.
Свідок ОСОБА_8 показав, що він працює начальником СБНОН Новоград-Волинського МВ УМВС. 30 грудня 2008 року, в денний час, він отримав оперативну інформацію, що ОСОБА_2 виготовляє підроблені долари США. Це йому розповів раніше судимий за збут підроблених грошей ОСОБА_3 Про отриману інформацію він повідомив оперуповноваженого СДБЕЗ ОСОБА_9, а також працівників СБНОН міськвідділу ОСОБА_10, ОСОБА_11 Після чого, було вирішено перевірити цю інформацію. 31 грудня 2008 року близько 1 годині ночі вони прибули до будинку № 25, який розташований по 2-му провулку Червоноармійський в м.Новоград-Волинський, в якому тимчасово проживав ОСОБА_2 і розташувалися неподалік від будинку. Близько 3 годині 20 хвилин, побачили, що дійсно на подвіря вийшов ОСОБА_2, та направився до металевої хвіртки. Тоді вони, підійшли до нього, відрекомендувались, зясували його прізвище. Після чого, сам зробив поверхневий огляд ОСОБА_2, в ході якого намацав у задній лівій кишені його джинсів поліетиленовий куль очок. Тоді викликав працівників слідчо-оперативної групи міськвідділу, які по прибуттю у присутності двох понятих, а також у присутності господарки вказаного домоволодіння, було проведено поверхневий огляд ОСОБА_2 Під час чого, було вилучено у нього із задньої лівої кишені його джинсів поліетиленового кульочка в якому знаходились грошові банкноти. Під час огляду банкнот було встановлено, що то були підроблені долари США номіналом 50 доларів кожна, з одним і тим же самим номером та однією і тією ж самою серією в кількості 37 штук, які були вилучені. Потім було проведено огляд кімнати в якій він проживав. Під час такого огляду було виявлено та вилучено до Новоград-Волинського міськвідділу кульочок з резинками різних кольорів, аркуші паперу формату А-4 на яких було зображено тіж самі банкноти доларів США номіналом 50 доларів США кожна з однією і тією ж самою серією та номером, системний блок, монітор, принтер, мобільний телефон, баночки з фарбою до принтера. Крім цього в ході додаткового огляду місця пригоди у вказаній кімнаті було виявлено та вилучено до міськвідділу компютерні диски, ноутбук, системну плату. Як пояснив ОСОБА_2, він дійсно за допомогою своєї власної комп»ютерної техніки виготовляв по місцю свого проживання фальшиві долари США, які мав для збуту віддати вночі 31.12.2008 року ОСОБА_3.
Свідки ОСОБА_9, ОСОБА_11 в судовому засіданні повністю підтвердили в своїх показаннях обставини, в казані в ході допиту свідком ОСОБА_8
В звязку із неможливістю проведення допиту свідка ОСОБА_3 в судовому засіданні, його показання , які він давав на досудовому слідстві були оголошені судом і з них видно, що після того як він звільнився з місць позбавлення волі, то декілька разів навідував свого рідного дядька ОСОБА_4, який тимчасово проживав в АДРЕСА_2 Коли він до нього приходив, то там познайомився із ОСОБА_2, який також тимчасово проживав у вказаному будинку в кімнаті, яка розташована навпроти кімнати, в якій проживав ОСОБА_6 В ході їхніх розмов він дізнався, що ОСОБА_2, має свою компютерну техніку і добре розуміється на ній. Наприкінці грудня 2008 року, він знову прийшов до свого дядька. Там в ході розмови ОСОБА_2, запропонував йому, щоб він збув комусь фальшиві гроші долари США номіналом 50 кожна, і пояснив, що дані гроші він сам виготовить на своїй компютерній техніці, також ОСОБА_2, сказав, щоб приходив до нього до дому 31 грудня 2008 року о 3 годині ночі, і він йому віддасть фальшиві гроші долари США в кількості приблизно 1500 доларів США. Після цього він через деякий час пішов від нього. Так як він був раніше судимий за збут фальшивих грошей, і нещодавно звільнився з місць позбавлення волі, то не хотів брати участь в тому, що йому запропонував ОСОБА_2, і про його наміри повідомив працівників міліції, після чого 31 грудня 2008 року близько 3 години ночі ОСОБА_2, із фальшивими грішми було затримано біля будинку в якому він проживав(а.с.74).
Свідок ОСОБА_12 показав, що 31 грудня 2008 року він знаходився по місцю свого проживання, потім почув, що в двері його будинку хтось постукав. Коли відкрив, то побачив працівника міліції, який йому запропонував бути присутнім в якості понятого, під час проведення огляду будинку АДРЕСА_2 та проведення поверхневого огляду ОСОБА_2 На таку пропозицію працівників міліції погодився. Після цього разом з ними прибув до вказаної адреси, де на подвірї побачив хлопця який назвався ОСОБА_2, і працівниками міліції у присутності його як понятого, та ще у присутності іншого понятого провели поверхневий огляд ОСОБА_2. Внаслідок такого огляду, у нього в задній кишені джинсів були виявлені та вилучені фальшиві долари США. Крім цього був присутній при тому, як було проведено огляд кімнати вказаного будинку, в якій проживав ОСОБА_2 Внаслідок огляду у кімнаті було виявлено та вилучено компютерну техніку.
Як видно із висновку експерта № 1\60 від 6 лютого 2009 року, надані на дослідження тридцять сім грошових купюр номіналом 50 доларів Федерального банку США серії та номером АН 22495455 виготовлені не на підприємстві, що здійснює випуск грошових знаків для Федерального банку США, та не відповідають грошовим знакам Федерального банку США.
Надані на дослідження тридцять сім грошових купюр номіналом 50 доларів Федерального банку США серії та номером АН 22495455 та зображення купюр номіналом 50 доларів Федерального банку США серії та номером АН 22495455, розташовані на наданих аркушах паперу, виготовлені струменевим способом з використанням кольорової копіювально-розмножувальної техніки.
Надані на дослідження тридцять сім грошових купюр номіналом 50 доларів Федерального банку США серії та номером АН 22495455 та зображення купюр номіналом 50 доларів Федерального банку США серії та номером АН 22495455, розташовані на наданих аркушах паперу, виготовлені струменевим способом з використанням кольорової копіювально-розмножувальної техніки, - за допомогою принтеру струменевого принципу дії(а.с.68-72).
Згідно висновку експерта № 1\61 від 28 лютого 2009 року, жорсткий диск системного блоку наданого на дослідження містить один графічний файл «50 sl/ Jpg» із зображенням грошової купюри 50 доларів США та файл «Документ Місrosoft Word (2).Doc», вмістом грошових купюр номіналом 50 доларів США. Жорсткий диск наданий на дослідження системного блоку містять програмне забезпечення: принтера «САNON РІХМА ІР 1000», а також спеціальне програмне забезпечення для отримання і обробки графічних зображень CorelDRAW Graphics Suite 13; Adobe Photoshop CS3. Технічні можливості представленого на експертизу обладнання (системний блок, ноутбук, принтер) дозволяють виготовити зображення грошових знаків(а.с. 51-63).
Проаналізувавши всі зібрані по справі докази в їх сукупності суд вважає доведеною вину підсудного і кваліфікує його дії за ч.1 ст. 199 КК України, як виготовлення, зберігання з метою збуту підробленої інозхемної валюти.
При обранні виду і міри покарання суд враховує ступінь тяжкості вчиненого ОСОБА_2 злочину, особу винного, обставини, які помякшують його покарання.
Так, встановлено, що підсудний вчинив тяжкий злочин, вину визнав повністю, раніше не судимий, характеризується позитивно, має вищу інженерну освіту,одружений, тимчасово не працює.
Обставинами, які помякшують його покарання є щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину. Обставин, які обтяжують покарання підсудного судом не встановлено.
Враховуючи обставини, що помякшують покарання та істотно знижують ступінь тяжкості вчиненого злочину, дані, які характеризують особу винного, а також приймаючи до уваги, що від злочину тяжких наслідків не настало, те, що ОСОБА_2 усвідомив карність вчиненого діяння, розкаявся в його скоєнні, сприяв розкриттю злочину,суд приходить до висновку про можливість призначення підсудному покарання, у вигляді позбавлення волі, із застосуванням вимог ст. 75 КК України, і звільнення ОСОБА_2 від відбування покарання з випробуванням, оскільки саме таке покарання буде необхідним і достатнім для його виправлення та попередження скоєння нових злочинів.
Суд вважає за необхідне міру запобіжного заходу підсудному до вступу вироку в законну силу залишити попередньо обрану - підписку про невиїзд.
Судові витрати за проведення експертиз в сумі 2556 грн. 48 коп. підлягають стягненню у повному обсязі із підсудного.
Питання щодо речових доказів підлягає вирішенню у відповідності до вимог ст. 81 КПК України.
Керуючись ст.ст.323-324 КПК України, суд, -
засудив:
ОСОБА_2 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст. 199 КК України і призначити покарання у вигляді 5-ти(пяти) років позбавлення волі у кримінально-виконавчій установі.
Застосувати до засудженого ст.75 КК України та звільнити його від відбування призначеного покарання з випробуванням іспитовим строком 2 роки 6 місяців.
У відповідності до ст.76 КК України покласти на ОСОБА_2 такі обовязки: - не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу органу кримінально-виконавчої інспекції;- повідомляти ці органи про зміну місця проживання чи роботи.
Міру запобіжного заходу до вступу вироку в законну силу засудженому залишити попередньо обрану підписку про невиїзд.
Стягнути із засудженого на користь НДЕКЦ при УМВС України в Житомирській області (р/р 31258272211843 код ЄДРПО 25574601 МФО 811039 ГУДКУ в Житомирській області) судові витрати за проведення експертиз у сумі 2556 грн. 48 коп.
Речові докази: 37 підроблених грошових купюр, 11 аркушів паперу фопмату А-4 із зображенням підроблених грошових купюр, поліетиленовий кульок із резинками круглої форми різних кольорів в кількості 251 шт., 4 баночки з фарбою для принтера знищити.
Ситемний блок компютера, принтер «САNON РІХМА ІР 1000», монітор до компютера «ВЕNG МОDEL NO G 774 SERIA NO НОМЕР_1», мобільний телефон «BENG - SIEMENS» ЕF 81 підлягають конфіскації в доход держави.
Портативний компютер(ноутбук), модель COLUMB 44L+ з валізою чорного кольору до нього, системна плата до компютера в рамці, 129 компютерних дисків підлягають поверненню у власність ОСОБА_2
На вирок може бути подана апеляція до апеляційного суду Житомирської області через Новоград-Волинський міськрайонний суд протягом пятнадцяти діб з моменту оголошення.
Головуючий: